Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Traxxas Slash 580 14-4
Sommaire des Matières pour Traxxas Slash 580 14-4
- Page 1 MODÈLE 58014-4 MANUEL D’ASSEMBLAGE...
- Page 2 à leur de protection, la configuration originale réalisée par le fabricant utilisation. Traxxas recommande que les enfants de moins de 14 des blocs piles a été modifiée, ou les piles dont les étiquettes sont ans n’utilisent ni ne manipulent les piles LiPo sans être surveillés...
- Page 3 MESURES DE SÉCURITÉ • Toute inversion de tension est interdite : Le contrôleur de vitesse Traxxas souhaite que vous utilisiez votre nouveau modèle en toute sécurité. Si vous utilisez votre modèle judicieusement et soigneusement, n’est pas protégé contre l’inversion de polarité.
- Page 4 Nous vous remercions d’avoir acheté la trousse non assemblée expérimentés auront peut-être besoin de 4-5 heures pour Slash de Traxxas. Le camion de course de court circuit Slash assembler cette trousse, alors que d’autres y passeront un de Traxxas vous offre une expérience de pilotage intense et weekend entier.
- Page 5 INTRODUCTION • Lunettes de sécurité • Pince à bec effilé • Peinture pour véhicules radiocommandés pour carrosseries de polycarbonate Les articles suivants ne sont pas obligatoires pour faire fonctionner le modèle, mais il convient de les inclure dans toute boîte à outils d’un modèle radiocommandé : •...
- Page 6 INSTRUCTIONS DU SYSTÈME RADIO Le système radio de 2,4 GHz TQi Traxxas est livré avec votre trousse non assemblée. Les instructions de fonctionnement exhaustives du système radio figurent dans le manuel du propriétaire du Slash. Vous pouvez télécharger le manuel du propriétaire pour le Slash, aussi bien que les manuels de tous les véhicules de Traxxas sur Traxxas.com.
- Page 7 A. ASSEMBLAGE DU DIFFÉRENTIEL A1. Installez un planétaire sur le A2. Assemblez les trains planétaires et installez-les sur le carter de SACHET DU DIFFÉRENTIEL carter de différentiel différentiel Carter de différentiel avec couronne en acier Assemblage des trains Goupille de 2,5 x 15,8 mm planétaires terminé...
- Page 8 B. ASSEMBLAGE DES AMORTISSEURS B1. Assemblage des amortisseurs avant et arrière SACHET D’AMORTISSEUR Assemblages des amortisseurs Huile pour amortisseurs Soulevez lentement le piston pour à silicone éliminer l’excès Remplissez d’air, puis laissez-le Ressorts de l’amortisseur avec de reposer pendant l’huile pour avant (courts) quelques minutes amortisseurs...
- Page 9 C. ASSEMBLAGE DU MODULE ARRIÈRE SACHET DE C1. Insérez les roulements de 5 x 11 x 4 mm dans les moitiés de boîte de vitesses LA TRANSMISSION BB de 5 x 11 x 4 mm BB de 5 x 11 x 4 mm Moitiés de boîte de vitesses (droite et gauche) BB de 5 x 11 x 4 mm (4) Note : Logement des...
- Page 10 C. ASSEMBLAGE DU MODULE ARRIÈRE SACHET DE C3. Assemblez l’axe de pignon intermédiaire et installez l’assemblage sur la moitié de boîte de vitesses gauche LA TRANSMISSION Assemblage de l’axe de Pignon intermédiaire 30T BB de 5 x 11 x 4 mm (2) pignon intermédiaire 30T Appliquez des BB de...
- Page 11 C. ASSEMBLAGE DU MODULE ARRIÈRE C6. Install pinion gear onto motor and install motor into transmission case SACHET DE LA TRANSMISSION Titan 12T FCS de 3 x 8 mm (2) Motor Assemblage du moteur Titan 12T Adaptateur d’engrenage fixe Pignon d’engrenage GS de 3 x 4 mm 2 mm...
- Page 12 C. ASSEMBLAGE DU MODULE ARRIÈRE C8. Installez le couvercle d’engrenage sur le SACHET DE LA TRANSMISSION carter de boîte de vitesses Avant l’installation, repliez dans la languette Couvercle d’engrenage du couvercle d’engrenage Bouchon du couvercle d’engrenage BCS de 3 x 6 mm BCS de 3 x 8 mm BCS de 3 x 8 mm...
- Page 13 C. ASSEMBLAGE DU MODULE ARRIÈRE SACHET DE LA C11. Attachez le support d’amortisseur arrière au carter de boîte de vitesses SUSPENSION ARRIÈRE BCS de 3 x 12 mm BCS de 3 x 12 mm (2) Support d’amortisseur arrière Carter de boîte de vitesses C12.
- Page 14 C. ASSEMBLAGE DU MODULE ARRIÈRE SACHET DE LA C13. Installez les bras de suspension arrière sur le carter de boîte de vitesses SUSPENSION ARRIÈRE Bras de suspension arrière (gauche et droit) Cheville à vis de 3 x 46 mm (2) Bras de suspension Cheville à...
- Page 15 C. ASSEMBLAGE DU MODULE ARRIÈRE C15. Installez les assemblages de l’arbre de transmission extérieur SACHET DE LA SUSPENSION ARRIÈRE Cheville à vis de 3 x 28 mm (2) Assemblage de l’arbre de transmission extérieur BCS de 3 x 15 mm (2) Corrigez l’alignement du joint de cardan de l’arbre de transmission.
- Page 16 C. ASSEMBLAGE DU MODULE ARRIÈRE SACHET DE LA C17. Installez le support de barre de wheeling SUSPENSION ARRIÈRE Support de barre de wheeling BCS de BCS de 3 x 30 mm BCS de 3 x 40 mm 3 x 40 mm Support de barre de wheeling BCS de 3 x 30 mm...
- Page 17 C. ASSEMBLAGE DU MODULE ARRIÈRE SACHET DE LA C19. Installez les amortisseurs arrière SUSPENSION ARRIÈRE BCS de 3 x 14 mm (2) BCS de 3 x 15 mm (2) BCS de 3 x 14 mm BCS de BCS de 3 x 14 mm 3 x 15 mm 1 2 3 4 5 BCS de...
- Page 18 D. ASSEMBLAGE DU MODULE AVANT SACHET DE LA D1. Assemblez le support de D2. Assemblez le support de carrosserie, le support carrosserie avant d’amortisseur et la cloison SUSPENSION AVANT Poteaux de carrosserie Base du support de Poteaux de carrosserie avant carrosserie Support de Poteaux de carrosserie (2)
- Page 19 D. ASSEMBLAGE DU MODULE AVANT SACHET DE LA D4. Fixez les bras de suspension avant à la cloison avant SUSPENSION AVANT Bras de suspension avant (2) Axe de suspension de 44 mm (2) Armature Anneau de retenue en forme de E de 3 mm (4) Bras de suspension avant Armature...
- Page 20 D. ASSEMBLAGE DU MODULE AVANT D5. Assemblez les moyeux avant SACHET DE LA SUSPENSION AVANT Cheville BB de Essieux d’essieu de Blocages de la direction (2) 5 x 11 x 4 mm avant 2 x 10 mm Rondelle en PTFE de Blocage de la Essieux avant (2) 5 x 8 x 0,5 mm...
- Page 21 D. ASSEMBLAGE DU MODULE AVANT D8. Assemblez les leviers coudés de la direction sur la plaque de protection avant et installez SACHET DE LA l’ensemble sur la cloison avant SUSPENSION AVANT Plaque de protection avant SS de Conseil : La clé en croix fournie Levier coudé...
- Page 22 D. ASSEMBLAGE DU MODULE AVANT D10. Installez la biellette de direction et le sauve servo sur le levier coudé SACHET DE LA SUSPENSION AVANT Sauve servo BCS de Biellette de direction 3 x 14 mm M3x0.5 NL Contre-écrou en nylon M3 x 0,5 Biellette de Sauve...
- Page 23 D. ASSEMBLAGE DU MODULE AVANT SACHET DE LA D12. Installez les amortisseurs avant SUSPENSION AVANT BCS de 3 x 15 mm (4) BCS de 3 x 15 mm Note : Ces vis peuvent être incluses dans le SACHET DU CHÂSSIS. BCS de 3 x 15 mm BCS de...
- Page 24 E. ASSEMBLAGE DU CHÂSSIS SACHET DU CHÂSSIS E1. Install steering servo into chassis E2. Installez le contrôleur de vitesse électronique sur le châssis Châssis Slash FCS de 3 x 8 mm (4) CS de FCS de 3 x 15 mm 3 x 8 mm Fils orientés CS de 3 x 15 mm (2)
- Page 25 E. ASSEMBLAGE DU CHÂSSIS E4. Installez le boîtier récepteur E5. Installez les fils dans le boîtier récepteur et branchez les fils au récepteur SACHET DU CHÂSSIS inférieur BCS de 3 x 6 mm (2) BCS de 3 x 6 mm Servodirection Servodirection Faites passer le câble...
- Page 26 E. ASSEMBLAGE DU CHÂSSIS E7. Étanchéification et scellement du boîtier récepteur SACHET DU CHÂSSIS Garniture en mousse du boîtier récepteur Couvercle du boîtier récepteur supérieur Appliquez une BCS de Couvercle du Joint torique petite goutte de 3 x 8 mm boîtier récepteur graisse BCS de 3 x 8 mm (2)
- Page 27 E. ASSEMBLAGE DU CHÂSSIS E9. Installez les barres de SACHET DU CHÂSSIS renforcement dans le châssis Barre de renforcement (2) BCS de 3 x 8 mm (4) BCS de 3 x 8 mm Barre de renforcement BCS de 3 x 8 mm BCS de 3 x 8 mm BCS de...
- Page 28 F. INSTALLATION DE LA SUSPENSION F1. Fixez le module arrière au châssis SACHET DU CHÂSSIS Faites passer les câbles de l’ESC dans le support BCS de 3 x 12 mm (4) BCS de d’amortisseur et branchez-les au moteur. Module 3 x 12 mm arrière Rouge au rouge/noir au noir BCS de...
- Page 29 F. INSTALLATION DE LA SUSPENSION SACHET DU CHÂSSIS F3. Centrez la servodirection F4. Installez le palonnier de servo dans la servodirection BCS de 3 x 10 mm BCS de 3 x 10 mm Branchez la batterie Allumez le transmetteur chargée dans l’ESC (consultez le guide de (consultez le guide de démarrage rapide)
- Page 30 G. ASSEMBLAGE FINAL SACHET DU G1. Installez les pneus sur les essieux avant et arrière ROUES ET PNEUS Contre-écrou en nylon M4 x 0,7 (4) Roues et pneus avant assemblés (2) Notez l’emplacement marqué à l’intérieur de la roue pendant l’installation.
- Page 31 ANNEXE Peindre la carrosserie Note : Veuillez lire cette section au complet et planifier votre travail de peinture avant de commencer. Acheter la peinture Pulvériser la peinture sur la carrosserie Lisez les instructions sur la bouteille ou la cannette de peinture La carrosserie de votre modèle réduit est faite de polycarbonate puis agitez, mélangez ou diluez la peinture, tel que prescrit.
- Page 32 ANNEXE SAC DE DOCUMENTS Annexe 1 : Installation de la carrosserie PRINCIPAL Clip de carrosserie (4) 32 • SLASH KIT...
- Page 33 Traxxas vous recommande de choisir un chargeur le volant du transmetteur est tourné à droite et à gauche. Les roues original Traxxas EZ-Peak avec iD qui assure un chargement plus sûr et une avant doivent être en position droite vers l’avant. Si les roues virent plus longue durée de vie de la pile et une meilleure performance.
- Page 34 Utilisation en conditions d’humidité contrôleur de vitesse est allumé et rouge. Votre modèle Traxxas a des fonctions imperméables à l’eau qui protègent les 2. Appuyez et maintenez appuyé le bouton EZ-Set composants électroniques du modèle (le récepteur, les servos, le contrôleur pendant dix secondes.
- Page 35 NOTES SLASH KIT • 35...
- Page 36 6250 TRAXXAS WAY, McKINNEY, TEXAS 75070 1-888-TRAXXAS Contenu intégral ©2020 Traxxas. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou distribuée dans les médias imprimés ou 200515 58014-4-OM-FR-R00 électroniques sans la permission écrite expresse de Traxxas. Les caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.