Yamaha RX-V365 Mode D'emploi page 181

■
LFE/Salida de graves
Utilice esta función para seleccionar los altavoces que dan
salida al LFE (efecto de baja frecuencia) y a las señales de
baja frecuencia.
y
• Si no está satisfecho con los sonidos graves de sus altavoces, podrá
cambiar estos ajustes según sus preferencias.
Salida de señales LFE
Opción Subwoofer
delanteros
BOTH*
Salida
SWFR
Salida
FRONT
Sin salida
Salida de señales de baja frecuencia
Opción Subwoofer
delanteros
BOTH*
*1
SWFR
*4
FRONT
Sin salida
Notas
*1 Da salida a las señales de baja frecuencia de los canales delanteros y de
otros altavoces establecidos en "SML" o "NONE".
*2 Siempre dan salida a las señales de baja frecuencia de los canales
delanteros.
*3 Dan salida a las señales de baja frecuencia si los tamaños de altavoces
están establecidos en "LARGE" (o "LRG").
*4 Dan salida a las señales de baja frecuencia de los altavoces establecidos
en "SML".
■
CROSSOVER
Cruce
Use esta función para seleccionar una frecuencia de cruce
de todos los altavoces establecidos en "SML" (o
"SMALL") o en "NONE" en "SPEAKER SET" (vea las
páginas 31 y 32).
Opciones: 40 Hz, 60 Hz, 80 Hz*, 90 Hz, 100 Hz, 110 Hz,
120 Hz, 160 Hz, 200 Hz
Nota
• Todas las frecuencias situadas por debajo de la frecuencia seleccionada
se enviarán al subwoofer o a los altavoces establecidos en "LRG" (o
"LARGE") en "SPEAKER SET" (vea las páginas 31 y 32).
■
Fase de subwoofer
Use esta función para cambiar la fase del subwoofer si los
sonidos graves no son suficientes o no suenan claro.
Opción
NRM*
No invierta la fase del subwoofer.
REV
Establece la inversión de fase del subwoofer.
B)SP LEVEL
Nivel de altavoz
Use esta función para ajustar manualmente el nivel de
salida de cada altavoz.
Margen de control: –10 dB a 0 dB* a +10 dB
Paso de control: 1 dB
SP LEVEL
FL
Altavoz delantero izquierdo
FR
Altavoz delantero derecho
C Altavoz central
SL
Altavoz surround izquierdo
SR
Altavoz surround derecho
SWFR
Subwoofer
BASS OUT
Altavoces Otros
altavoces
Sin salida Sin salida
Sin salida Sin salida
Salida Sin salida
Altavoces Otros
altavoces
*2 *3
*3 *3
*1 *3
SWFR PHASE
Función
Altavoz ajustado
Notas
• Los canales de altavoces disponibles son distintos según el ajuste de los
altavoces.
• Esto no afecta al material grabado.
Distancia a los altavoces
Utilice esta función para ajustar manualmente la distancia
de cada altavoz y el retardo aplicado al canal respectivo.
Todos los sonidos se ajustarán de forma que lleguen a la
posición de escucha al mismo tiempo,
independientemente de la distancia de cada altavoz.
■
Unidad UNIT
Opción
meters*
Cuando ajusta en metros las distancias de los altavoces.
feet
Cuando ajusta en pies las distancias de los altavoces.
■
Distancias de los altavoces
Margen de control: 0,30 a 24,00 m (1,0 a 80,0 ft)
Paso de control: 0,10 m (0,5 ft)
Ajuste inicial:
FRONT L/FRONT R/SWFR: 3,00 m (10,0 ft)
CENTER: 2,60 m (8,5 ft)
SUR. L/SUR. R: 2,40 m (8,0 ft)
SP DISTANCE
FRONT L
Altavoz delantero izquierdo
FRONT R
Altavoz delantero derecho
CENTER
Altavoz central
SUR. L
Altavoz surround izquierdo
SUR. R
Altavoz surround derecho
SWFR
Subwoofer
Nota
• Los canales de altavoces disponibles son distintos según el ajuste de los
altavoces.
Ecualizador gráfico central
Use esta función para ajustar el ecualizador gráfico de 5
bandas de frecuencias incorporado (100 Hz, 300 Hz, 1
kHz, 3 kHz y 10 kHz) para el canal central, de forma que
la calidad tonal del altavoz central coincida con la de los
altavoces delanteros.
Margen de control: –6,0 dB o 0 dB* a +6,0 dB
Paso de control: 0,5 dB
y
• Pulse ok / n para seleccionar una banda de frecuencias y ol / h para
ajustar la banda de frecuencias seleccionada.
• Puede realizar ajustes mientras escucha la fuente actual o un tono de
prueba.
El siguiente es un ejemplo en el que se selecciona
"100Hz" como la banda de frecuencias.
100Hz--||--
Menú de ajuste
C)SP DISTANCE
Condición
Altavoz ajustado
D)CENTER GEQ
0
33
Es