Page 1
Aqua Trol ® Générateur de chlore électronique Guide d’installation Mode d’emploi AQ-TROL-RJ-CUL www.haywardnet.com Canada: 888-238-POOL...
Page 2
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Observez en tout temps les consignes de sécurité de base, que voici quand vous utilisez cet équipement électrique: LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES • INSTRUCTIONS • Coupez tous les circuits d'alimentation c.a. pendant l'installation. • Avertissement : Pour réduire les risques de blessures, ne permettez pas aux enfants d'utiliser ce produit sauf s'ils sont sous surveillance étroite en tout temps.
Conçu pour répondre aux besoins de purification de piscine hors terre résidentielle d’une capacité maximale de 67 500 litres (18 000 gallons), le système Aqua Trol produit la quantité nécessaire de chlore pour permettre la désinfection appropriée de l’eau en fonction du nombre de baigneurs, des précipitations et de la propreté...
Le tableau ci-dessous récapitule les concentrations recommandées par le The Asso- ciation of Pool and Spa Professionals (APSP). Les seules exigences spéciales du système Aqua Trol sont les concentrations de sel et de stabilisant. Il est important de maintenir les concentrations recommandées afin de prévenir la corrosion ou l'écaillage des surfaces et assurer la jouissance maximale de la piscine.
Page 6
Une concentration de sel trop élevée peut causer une panne du système Aqua Trol et peut donner un goût salé à l'eau de votre piscine (on commence généralement à goûter le sel à des concentrations d'environ 3 500 à 4 000 ppm). Le sel dissous dans votre piscine/spa est recyclé...
Page 7
LIVRES et (kg) DE SEL REQUIS POUR OBTENIR 3200 PPM Concentra- Gallons et (litres) d'eau de piscine et de spa tion actuelle 10,000 12,000 14,000 16,000 18,000 20,000 22,000 24,000 26,000 28,000 30,000 8,000 de sel (30,000) (37,500) (45000) (52,500) (60,000) (67,500) (75,000) (82,500) (90,000) (97,500) (105,000)(112,500) (97) (121) (145)
VÉRIFIER LE NIVEAU DE SEL - Ce DEL clignote pour indiquer que la concentra- tion de sel est faible (inférieure à 2 700 ppm) et que le chlorateur Aqua Trol fonctionne à faible rendement. Lorsque le voyant s'allume d'un feu continu, la concentration de sel est trop faible et Aqua Trol s'est arrêté.
Dans les deux cas, procédez à l'inspection et nettoyez la cellule au besoin. Lorsque le voyant s'allume d'un feu continu, le rendement de la cellule est très réduit et le système Aqua Trol a cessé de produire du chlore. Inspectez la cellule, nettoyez-la ou remplacez-la au besoin.
Page 10
à enlever une grande partie des dépôts. Pour effectuer un lavage acide, d'abord, coupez le courant à l'Aqua Trol. Retirez la cellule de la conduite. Dans un récipient en plastique propre, mélangez une solution composée de 4 parties d'eau pour 1 partie d'acide chlorhydrique (un gallon d'eau pour une pinte d'acide chlorhydrique).
Aqua Trol. Montage de la station de commande du système Aqua Trol Le système Aqua Trol est logé dans un boîtier imperméable qui convient à une instal- lation à l'extérieur. La station de commande doit être installée à une distance minimale de 5 pi.
à toute forme de câblage. S’assurer de respecter les codes électriques locaux, nationaux et canadiens. Le système Aqua Trol a été conçu pour faciliter le câblage aux piscines hors terre typiques. Pour assurer la sécurité de fonctionnement de l’appareil, le système Aqua Trol doit être correctement mis à...
Des bornes nécessaires pour la liaison équipotentielle, sont attachées au dessous du boîtier de l’Aqua Trol. Fixée à la base du boîtier, elle doit être raccordée au système électrique de la piscine au moyen d’un câble de cuivre 6 AWG.
Page 14
Les piscines très chaudes demandent plus de chlore : augmentez le réglage du débit désiré ou la durée de filtrage. L'eau froide cause (inférieure à 50 oF) cause Aqua Trol à cesser la production de chlore (la DEL « génération » clignote).
(3) ans. Hayward/Goldline garantit également que ses produits de chloration Aqua Trol sont exempts de défaut de matériau et de fabrication, dans le cadre d’une utilisation et d’un entretien normal, pendant une période d’un (1) an.