Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hayward Pro HI Série
Sommaire des Matières pour Hayward Pro HI Série
- Page 1 IS240IE - Rev A GUIDE DE L’UTILISATEUR OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR BENUTZERHANDBUCH GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUALE PER L’USO ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France...
-
Page 2: Filtres À Sable
FILTRES À SABLE GUIDE DE L'UTILISATEUR CONSERVEZ CE MANUEL POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France... - Page 3 Cet appareil doit rester hors de portée des enfants. ⚠ AVERTISSEMENT – Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil. Fig 1 Fig 2 N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 2 sur 4 Filtres à sable Rev. A...
-
Page 4: Fonctionnement
6. Bien noter la pression indiquée à ce moment et la position de l’aiguille sur le manomètre. Au fur et à mesure que le filtre fonctionne, les impuretés sont retenues et la pression augmente dans la cuve. N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 3 sur 4 Filtres à... -
Page 5: Fonctions De La Vanne Et Du Filtre
3. Vidanger et hiverner la pompe selon les instructions du fabricant. RÉPARATIONS ET MAINTENANCE Consulter votre revendeur Hayward. Aucun retour n’est accepté à l’usine sans avoir reçu au préalable l’accord écrit de Hayward Pool Europe. Si le mauvais fonctionnement persiste ou tout autre défaut de fonctionnement, adressez-vous à votre revendeur-installateur. - Page 6 SAND FILTERS OWNER’S MANUAL SAVE THIS OWNER’S MANUAL HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France...
- Page 10 FILTROS DE ARENA MANUAL DEL USUARIO CONSERVE ESTE MANUAL PARA CONSULTAS ULTERIORES HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Francia...
- Page 14 FILTROS DE AREIA MANUAL DO UTILIZADOR GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURA REFERÊNCIA HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - França...
- Page 18 SANDFILTER BENUTZERHANDBUCH BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG AUF HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Frankreich...
- Page 22 ZANDFILTERS GEBRUIKERSHANDLEIDING BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR LATER GEBRUIK HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Frankrijk...
-
Page 26: Conservare Accuratamente Il Presente Manuale D'uso
FILTRI A SABBIA MANUALE PER L’USO CONSERVARE ACCURATAMENTE IL PRESENTE MANUALE D’USO HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Francia... - Page 34 15 (Ø 600) NKXRRFI001501R NKXRRFI000400R 16 + 9 (Ø 500) NKXRRFI001600R NKXRRFI000600R 16 + 9 (Ø 600) NKXRRFI001601R NKXRRFI000700R 19 + 20 NKXRRFI001900R 8 (Ø 400) NKXRRFI000800R 25 + 26 NKXRRFI002500R 8 (Ø 500) NKXRRFI000801R Page 34 HAYWARD Rev. A...
- Page 35 S160TIE / S210TIE / S240TIE NKXRRFI000200R 8 (Ø 500) NKXRRFI000801R NKXRRFI000300R 8 (Ø 600) NKXRRFI000802R NKXRRFI000400R NKXRRFI000900R 8 (Ø 400) NKXRRFI000800R 19 + 20 NKXRRFI001900R Page 35 HAYWARD Rev. A...
-
Page 36: Garantie Limitée
GARANTIE LIMITÉE Les produits HAYWARD sont garantis contre tous défauts de fabrication ou de matières pendant 2 ans, à compter de la date d’achat. Toute demande d’application de la garantie devra s’accompagner de la preuve d’achat, portant mention de la date. - Page 39 Quantidade Ø Seitlich Darüber Menge SIDE (mm) Zijkant Bovenkant Type Hoeveelheid Laterale Superiore Tipo Quantità Снизу Сверху Тип Количество Cm Inch Cm Inch S160SIE S160TIE 0,12 0.55 S210SIE S210TIE 0,19 0.55 S240SIE S240TIE 0,28 0.55 Page 39 HAYWARD Rev. A...