(A) DICOM Gateway
Aperçu du chapitre
Ce chapitre décrit la configuration de la fonctionnalité DICOM Gateway, disponible
uniquement sur le Humphrey Matrix modèle 800.
Remarque : la configuration DICOM Gateway est réservée à un administrateur réseau IT ou
DICOM. Votre administrateur réseau DICOM comprendra les termes DICOM et pourra vous
fournir les informations correctes de configuration. Pour obtenir de l'assistance aux États
Unis, veuillez appeler CZM à 800-341-6968. En dehors des États Unis, veuillez contacter
votre distributeur local CZM.
Rubriques abordées dans ce chapitre :
• Aperçu, page
A-1
•
Aperçu de la
configuration, page
•
Configuration du DICOM
•
Exportation automatique de tests vers un système DICOM en fin de
page
A-7
Aperçu
Le DICOM Gateway du Matrix est une fonctionnalité logicielle qui vous permet de
connecter un ou plusieurs instruments Matrix modèle 800 à un système EMR/PMS
compatible avec DICOM, ou archive DICOM, telle que le logiciel FORUM™ de Carl Zeiss
Meditec. Le DICOM Gateway permet à votre Matrix 800 de se connecter à votre
fournisseur de stockage DICOM et aux serveurs de listes de travail de modalités.
Le fournisseur de stockage DICOM est un système de gestion des images qui supporte
l'archivage des données des patients, tel qu'un serveur PACS (Picture Archiving and
Communication System). Le fournisseur des listes de modalités DICOM peut faire partie
d'un système de gestion des images qui prend en charge la prise de rendez-vous des
patients, tel que FORUM.
Quand DICOM Gateway est configuré, le Matrix peut afficher la liste des patients inscrits à
un examen de champ visuel (« Liste de travail des modalités DICOM »). Lorsque vous
sélectionnez un patient à partir de la liste, l'ensemble des données démographiques (par
ex. : nom, ID, date de naissance, etc.) sont automatiquement saisies dans la base de
données locale des examens du Matrix. Après l'examen du champ visuel, le rapport qui
serait normalement imprimé sur papier s'ajoute automatiquement au dossier médical
électronique du patient pour plus de simplicité dans la consultation et l'analyse. Ce flux de
travail élimine le besoin d'entrer manuellement les informations démographiques du
patient dans l'instrument Matrix et d'imprimer ou de numériser les rapports de diagnostic.
Remarque : dans le cadre de ce guide, le système DICOM, le système de gestion des
cabinets (PMS) et le système de dossiers médicaux électroniques (EMR) sont considérés
comme une seule entité.
Guide de l'utilisateur du Humphrey Matrix
DICOM Gateway
A-2
Gateway, page
A-3
2660021139310 Rev. C 2015-11
A-1
test,