IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU ARRIERE
9 ZONE 2-3-4
•
Le M17 est doté de trois zones configurables – Zone 2, Zone 3 et Zone
4. La fonctionnalité Zone vous permet de profiter, en même temps et
dans différentes zones de la maison, de plusieurs sources sonores.
•
Envoient les sources de sortie audio et vidéo sélectionnées aux
entrées audio et vidéo correspondantes d'une autre zone distincte.
Utilisez des câbles de liaison de qualité supérieure pour éviter les
parasites sur les liaisons longues.
•
Pour mieux comprendre la configuration des zones, lisez la rubrique
ci-dessous concernant les « Commandes de Zones (Zone Controls) »
de la discussion sur le « Menu Principal », ainsi que le détail
concernant la « Configuration des Zones (Zone Setup) » dans les
instructions concernant le « Menu de Configuration ».
REMARQUES
•
La Zone 4 est audio uniquement et ne peut être associée à toute autre
source d'entrée vidéo.
•
Les sorties vidéo Zone 2 et Zone 3 sont disponibles seulement si la source
vidéo de la zone correspondante est en vidéo composite.
10 DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL IN 1-4, OPTICAL IN 1-4)
•
Reliez cette entrée à la sortie numérique au format S/PDIF coaxiale/
optique de sources comme les lecteurs de CD, les lecteurs de
disque Blu-ray ou les lecteurs de DVD, ou les tuners HDTV ou
satellite ou tout autre périphérique compatible.
•
L'association des entrées Coaxial (Coaxiale) et Optical (Optique) est
configurable grâce au menu en incrustation Setup Menu (Menu de
Configuration).
DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL OUT 1-2, OPTICAL OUT 1-2)
•
Branchez le port OPTICAL ou COAXIAL DIGITAL OUT à l'entrée
numérique S/PDIF correspondante d'un périphérique compatible
tels qu'enregistreurs de CD, récepteurs, carte son d'ordinateur ou
autres processeurs numériques.
11 ETHERNET/PORT (RÉSEAU LOCAL - LAN)
La connexion réseau LAN doit être établie pour la connexion avec
un câble. Installez un routeur Ethernet câblé à bande large avec une
connexion internet. Votre routeur ou votre réseau maison doit être
équipé d'un serveur DHCP intégré afin de pouvoir établir la connexion.
•
En utilisant un câble Ethernet continu standard, brancher une
extrémité du câble au port LAN du routeur Ethernet câblé à bande
large et l'autre au port LAN du M17.
•
Une fois la connexion Ethernet établie, vous pouvez commander le M17
à l'aide de l'application de télécommande NAD AVR Remote qui peut être
téléchargée de la boutique Apple App Store à votre appareil iOS (iPhone,
iPad ou iPod touch). Assurez-vous que votre appareil iOS avec l'application
NAD AVR Remote est connecté au même réseau que le M17.
•
L'application NAD AVR Remote découvre automatiquement
votre M17 connecté au réseau et vous guide dans les étapes de
commande et de réglage des fonctions de base, incluant la mise en
marche, le réglage du volume, la sélection de la source et d'autres
fonctions de configuration rudimentaires.
•
Il est possible d' o btenir l'adresse IP de votre M17 connecté au réseau.
Tenez enfoncé l'article « Principal » dans le menu de l'affichage du
panneau avant jusqu'à ce qu'information ci-dessous s'affiche.
10
REMARQUES
•
NAD ne peut être tenue responsable de toute défaillance du M17 et/ou
de la connexion Internet en raison d'erreurs de communication associées
à la connexion Internet large bande ou à tout autre équipement relié.
Communiquez avec votre fournisseur de services Internet ou le bureau
d'aide du fabricant de l'équipement.
•
Communiquez avec votre fournisseur de services Internet pour connaître
les politiques, les frais, les restrictions relatives au contenu, les restrictions
de service, la largeur de bande, les réparations ainsi que toute autre
préoccupation associée pertinentes à la connectivité Internet.
12 HDMI (HDMI IN 1-6, HDMI MONITOR OUT 1-2)
•
Reliez les entrées HDMI aux connecteurs de sortie HDMI OUT
d'appareils sources comme un lecteur DVD, un lecteur BD ou un
décodeur satellite / câble HDTV.
•
Connectez les sorties HDMI MONITOR OUT 1 ou HMDI MONITOR
OUT 2 à un téléviseur ou à un projecteur HD compatible avec des
entrées HDMI. Les ports de sortie HDMI affichent simultanément la
même source audio/vidéo.
AVERTISSEMENT
Avant de brancher ou de débrancher un câble HDMI, il est essentiel de
mettre hors tension et de débrancher le M17 et aussi la source auxiliaire
de la prise secteur. Si vous ne respectez pas cette consigne, vous risquez
d' e ndommager irréparablement tout le matériel connecté aux prises HDMI.
13 PRISE SECTEUR AUXILIAIRE NON COMMUTÉE (version 120 V
seulement)
•
Avec le M17 allumé ou en mode veille, l'alimentation secteur est
toujours disponible à cette prise.
•
Cette sortie permet d'alimenter les modules nécessitant une
alimentation secteur permanente; certains tuners, par exemple,
nécessitent une alimentation secteur ininterrompue afin de
conserver les stations préréglées dans leur mémoire.
•
La consommation totale de tous les appareils connectés à cette
prise ne doit pas dépasser 120 watts.
•
On peut couper l'alimentation secteur à cette prise en utilisant
l'interrupteur POWER sur le panneau arrière pour éteindre le M17.
14 ENTRÉE CÂBLE SECTEUR PRINCIPAL
•
Le M17 est fourni avec un câble secteur principal séparé. Avant de
brancher la fiche dans la prise de courant secteur, connecter d'abord
l'autre extrémité solidement dans la prise CA secteur du M17.
•
Débranchez toujours d'abord la fiche du câble secteur principal de
la prise murale avant de débrancher le câble de la prise d'entrée
secteur principal du M17.
•
Branchez uniquement l'appareil dans la prise secteur décrite, c'est-
à-dire 120 V / 60 Hz (Modèle de 120 V seulement) ou 230 V / 50 Hz
(Modèle de 230 V seulement).
15 POWER
•
Alimente le CA au M17.
•
Lorsque l'interrupteur POWER (Alimentation) est à ON (Marche), le M17
se met en mode de veille comme l'indique l'indicateur d'alimentation
jaune sur le panneau avant. Appuyez sur le bouton o (Standby) du
panneau avant ou sur le bouton [ON] de la télécommande HTRM 2
pour mettre le M17 en marche du mode de veille.
•
Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser le M17 pendant une
longue période (par exemple si vous partez en vacances), mettez
l'interrupteur POWER à la position « OFF » (ARRÊT).
•
Il est impossible de mettre le M17 à ON à l'aide du bouton
o (Standby) ou le bouton [ON] de la télécommande si l'interrupteur
POWER du panneau arrière est à OFF.