Menu Groupe de fonction VODIA
Les quatre groupes de fonction contiennent les dif-
férentes opérations VODIA utilisées pour effectuer les
tests, les étalonnages, la programmation, etc. sur les
moteurs et leurs systèmes.
Opérations
Les opérations possibles dépendent de la machine / du
véhicule connecté à l'outil VODIA et de l'autorisation de
l'utilisateur. La plupart des opérations concernent des
composants standard, ce qui permet d'utiliser la même
méthode pour toutes les opérations. Les instructions
relatives à la réalisation de tests individuels sont inté-
grées à l'application en appuyant sur le bouton Aide.
Au début d'une opération qui nécessite la communi-
cation avec les unités de commande, l'application va
relever les informations provenant de ces unités de com-
mande. Une ou deux minutes peuvent être nécessaires.
Si VODIA ne reconnaît pas l'installation, il est néanmoins
possible d'exécuter les opérations Informations véhi-
cule test d'enregistrement et codes de défaut�
Les différentes opérations seront décrites par la suite.
Menu Groupe de fonction VODIA
VO DIA function group menu
VO DIA function group menu
S ervice and maintenance
S ervice and maintenance
Log test
Log test
Accessory kit activation
Accessory kit activation
E rror codes
E rror codes
P arameter, programming
P arameter, programming
E C U information, test
E C U information, test
Vessel configuration, test
Vessel configuration, test
S ea trial, test
S ea trial, test
P DC , test
P DC , test
E ngine
E ngine
C ylinder accelleration, test
C ylinder accelleration, test
C ylinder compression, test
C ylinder compression, test
E ngine R un-up, test
E ngine R un-up, test
E ngine history, test
E ngine history, test
Injectors shut off, manual
Injectors shut off, manual
G ain and stability, calibration
G ain and stability, calibration
G AS tests
G AS tests
E lectric control system
E lectric control system
and instruments
and instruments
E VC system, programming
E VC system, programming
AC P C hassis ID, test
AC P C hassis ID, test
AC P History, test
AC P History, test
S teering
S teering
C alibration
C alibration
C onfiguration
C onfiguration
Test
Test
Dialogues des applications
O E M
O E M
Drive replacement
Drive replacement
S teering mode
S teering mode
Docking force
Docking force
Dyn. P os. S ystem
Dyn. P os. S ystem
Force factor
Force factor
Alignment, test
Alignment, test
21