Publicité

Liens rapides

Leica IC80 HD
Manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Leica IC80 HD

  • Page 1 Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 2: Table Des Matières

    Utilisation d'un écran HDMI supplémentaire en mode PC Spécifications Kit d'utilisation autonome Leica IC80 HD Fonction, livraison standard, prérequis Leica IC80 HD (suite) Câbles et raccordements Schémas dimensionnels Informations sur les cartes mémoires SD Schémas dimensionnels (suite) Capture d'images sans ordinateur...
  • Page 3: Remarques Générales

    Concept de sécurité Utilisation dans les salles blanches Service après-vente Avant la première utilisation de votre caméra La Leica IC80 HD peut être utilisée dans les Seuls les techniciens du service après-vente Ϙ Leica IC80 HD, veuillez lire la brochure «Concept salles blanches sans aucun problème.
  • Page 4: Concept De Sécurité

    Concept de sécurité La caméra Leica IC80 HD comprend un CD-ROM Vous pouvez combiner les composants indivi- interactif contenant tous les modes d'emploi duels du système avec des articles de fabricants pertinents. Conservez-le dans un endroit sûr tiers (p. ex. sources de lumière froide, etc.).
  • Page 5: Symboles Utilisés

    Mise en garde contre une tension élec- trique dangereuse   Ce symbole signale une information particulièrement importante. Son non respect pourrait entraîner : la mise en danger de personnes ; Ϙ des dysfonctionnements et un endomma- Ϙ gement de l'appareil. Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Ϙ Voir la brochure «Concept de sécurité». Ϙ l'ensoleillement direct et les secousses, rations de la caméra Leica IC80 HD soient sous peine de perturber les mesures et les effectuées exclusivement par un personnel Utilisation non conforme prises de vue microphotographiques.
  • Page 7: Consignes De Sécurité (Suite)

    Ϙ et de l'emploi du temps (changement l'expédition ou le transport des modules fréquent d'activité). individuels de la caméra Leica IC80 HD. formation complète du personnel, qui tient Ϙ Pour éviter les dommages dus aux secous- Ϙ compte des aspects ergonomiques et orga- ses, démontez tous les composants mobi-...
  • Page 8: Leica Ic80 Hd

    Leica IC80 HD Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 9: Introduction

    Avec votre Leica IC80 HD, vous recevrez égale- Microsystems. Le design spécial de la caméra ment le logiciel «Leica Application Suite EZ» Leica IC80 HD fait d'elle un outil universel et (LAS Core sur demande). Il permet de réaliser polyvalent pour observer, photographier et des scénarios complémentaires utilisant à...
  • Page 10: Affichage De Coupe Efficace

    à travers les oculaires. Image live 1920×1080 (16:9) Utilisation du repère de visée en option Intégré à l'oculaire, le repère de visée proposé en option présente la coupe d'une image live ou capturée. Image capturée 2048×1536 (4:3) Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 11: Livraison Standard Et Accessoires En Option

    Livraison standard et accessoires en option Équipement standard Kit d'utilisation autonome en option Accessoire en option : interrupteur à main/ La livraison standard de la Leica IC80 HD Le kit d'utilisation autonome en option crée pédale comprend : toutes les conditions pour utiliser la Leica IC80 Vous pouvez actionner la caméra via...
  • Page 12: Installation

    Installation Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 13: Montage De La Caméra

    Si le tube d'observation du microscope est en place, retirez-le conformément au mode d'emploi fourni avec le microscope. 2. Placez la Leica IC80 HD sur le support de 4. Fixez le tube d'observation sur la l'optique. Leica IC80 HD comme décrit dans le mode d'emploi de votre stéréomicroscope.
  • Page 14: Connexion À Un Ordinateur Windows

    USB. Cela change DVD fourni avec la IC80 HD. disque de l'ordinateur et suivez les instruc- la couleur de la LED sur la Leica IC80 HD. Dès tions d'installation du logiciel. que la LED est verte, vous pouvez ouvrir le logi-  ...
  • Page 15: Limitations En Mode Pc

    Limitations en mode PC Format de l'image   Si la Leica IC80 HD est connectée à un ordinateur, les images apparaissent toujours en format 4:3 – même si un écran ou un téléviseur 16:9 est connecté par HDMI. L'image est obligatoirement comprimée sur un tel appareil.
  • Page 16: Utilisation D'un Écran Hdmi Supplémentaire En Mode Pc

    Connexion de l'écran HDMI En mode PC, l'image de la caméra est toujours affichée dans la fenêtre de 1. Connectez le câble HDMI fourni à la Leica prévisualisation du logiciel Leica Application IC80 HD. Suite. De plus, un autre écran d'ordinateur ou de télévision peut être connecté...
  • Page 17: Kit D'utilisation Autonome

    Kit d'utilisation autonome Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 18: Fonction, Livraison Standard, Prérequis

    Fonction, livraison standard, prérequis Utilisation prévue Livraison standard Prérequis Le kit d'utilisation autonome de la Leica IC80 Le kit d'utilisation autonome comprend les Pour pouvoir utiliser le kit d'utilisation auto- HD accroît le potentiel de la caméra puisqu'il composants suivants : nome, les conditions suivantes doivent être...
  • Page 19: Câbles Et Raccordements

    Le kit d'utilisation autonome a été conçu 2. Connectez l'extrémité étroite du câble pour l'utilisation d'écrans et de télévi- 1. Connectez la Leica IC80 HD à une HDMI fourni à la caméra. seurs compatibles HDMI. Nous recommandons prise de courant appropriée via le bloc vivement de ne pas utiliser d'adaptateur DVI, d'alimentation.
  • Page 20: Informations Sur Les Cartes Mémoires Sd

    Pour fonctionner correctement et être recon- Certaines cartes mémoires SD sont pour- la manipulation de la carte mémoire fournie nue par la Leica IC80 HD, la carte SD doit utili- vues d'un onglet de protection contre afin d'éviter tout dysfonctionnement lors de ser le système de fichiers «FAT».
  • Page 21: Capture D'images Sans Ordinateur

    écriture n'est pas activée. Si la carte mémoire ment situé sur le côté de la caméra jusqu'à SD est pleine ou protégée, la LED de la Leica ce que vous entendiez un déclic. IC80 HD reste rouge et vous ne pouvez pas acquérir d'autres images.
  • Page 22: Affichage D'images Et De Films Sans Ordinateur

    Affichage d'images et de films sans ordinateur   La Leica IC80 HD présente images et films 007/0109 IC800007.MP4 007/0109 IC800007.MP4 directement sur un écran HD. Affichage de vignettes : appuyer une deuxième fois ▶ up/down/gauche/droite sélectionner Ϙ vignette OK : affichage de l'image en plein écran ou Ϙ...
  • Page 23: Réglage De La Balance Des Blancs

      La balance des blancs de la caméra est réglée en usine afin de fournir automa- tiquement les meilleurs résultats pour une utilisation en association avec un éclairage LED Leica. Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 24: Télécommande

    Pour déclencher la caméra, il est possible 5. Mode lecture d'utiliser l'interrupteur à pédale au lieu 6. Afficher/Masquer infobox de la télécommande. 7. Flèches de navigation 8. OK / Confirmer 9. Affichage du menu de la caméra Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 25: Télécommande : Changer La Pile

    2. Tenez la télécommande dans le faisceau Pour le changement de pile, vous avez de manière à ce qu'elle soit orientée vers besoin d'un pile bouton de type CR2025. le haut et appuyez sur n'importe quelle touche. Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 26: Affichage Vidéo Analogique Sans Ordinateur

    «NTSC», appuyez avec précaution sur le 1. Branchez le câble secteur dans le port commutateur avec la pointe d'un stylo ou correspondant au dos de la Leica IC80 HD et d'un crayon. l'autre extrémité dans une prise de courant appropriée.
  • Page 27: Le Menu De La Caméra

    Le menu de la caméra Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 28: Affichage Du Menu De La Caméra

    Affichage du menu de la caméra   Ouverture et fermeture du menu de la La télécommande ne fonctionne pas si la Leica IC80 HD est connectée à un caméra ordinateur. Les menus de la caméra ne sont 1. Dirigez la télécommande vers la caméra.
  • Page 29: Color (Balance Des Blancs Automatique)

    La fonction «Color» permet d'adapter la puce de la caméra à la lumi- ère ambiante afin de pouvoir capturer des images neutres.   Conseil : utilisez si possible une charte de gris pour obtenir les meil- leurs résultats. Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 30: Color (Balance Des Blancs Manuelle)

    La fonction «Color» permet d'adapter la puce de la caméra à la lumi- ère ambiante afin de pouvoir capturer des images neutres.   Conseil : utilisez si possible une charte de gris pour obtenir les meil- leurs résultats. Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 31: Exposure (Exposition)

    RESoLutIon GaIn 3. Modifiez la valeur de «WB MODE» en «AUTO». SEtup CaM BRIGHtnESS 4. Modifiez les valeurs de «BRIGHTNESS et «GAMMA» jusqu'à obtenir les SEtup uSER GaMMa résultats voulus pour l'image. Menu principal Menu secondaire Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 32: Resolution

    Définit la résolution de l'image live. Les résolutions suivantes sont dispo- Définit le taux de netteté à appliquer à l'image. nibles : Pour une connexion directe de la Leica IC80 HD à un écran ou télévi- Ϙ seur : 1280×720 ou 1920×1080 (format 16:9).
  • Page 33: Setup Cam (Réglages De La Caméra)

    CAM LOGO (information sur la caméra)   Affiche les éléments suivants à l'écran : logo Leica, histogramme, date/ Les réglages de la caméra permettent de contrôler les paramètres heure et compteur d'images. Au centre de l'écran, un réticule est affiché...
  • Page 34: Setup User (Réglages Personnalisés)

    Ces réglages permettent de sauvegarder jusqu'à 3 modes d'éclairage SHOW MENU (affichage du menu) différents et de les retrouver plus tard. Les réglages en cours de la caméra Définit le temps d'affichage du menu sur l'écran. sont enregistrés pour des situations d'acquisition récurrentes. Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 35: Scénarios D'éclairage Prédéfinis

    3. Appuyez sur le bouton rouge de capture d'images ou attendez que le menu dispa- raisse. LAST USED Modifier le mode d'éclairage 1. Appuyez sur le bouton noir de la Leica IC80   AUTO Pour revenir au dernier mode sélecti- HD pour afficher le mode d'éclairage actuel onné, appuyez sur le bouton jusqu'à...
  • Page 36: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 37: Entretien Et Maintenance

    Recouvrez toujours le microscope et la Ϙ Leica IC80 HD de la housse fournie lorsque Risque de décharge électrique l'appareil est inutilisé.   Risque de décharge électrique. Le Si une surface optique est très sale...
  • Page 38: Spécifications

    Spécifications Leica IC80 HD Manuel...
  • Page 39: Leica Ic80 Hd

    Systèmes d'exploitation : Windows XP, Windows Vista Poste d'enfichage SD (Secure Digital) intégré Ϙ Logiciel Leica : logiciel LAS EZ (PC) Bouton de prise de vue pour la capture d'image Ϙ Fonction de réinitialisation par pression du bouton de prise de vue Ϙ...
  • Page 40: Leica Ic80 Hd (Suite)

    Leica IC80 HD (suite) Tension et fréquence réseau Divers Entrée : 5 V CC/500 mA Alimentation électrique via USB 2.0 Ϙ Ϙ En cas d'utilisation du kit d'utilisation autonome : Bloc d'alimentation externe en option Ϙ Ϙ 85-265 V CA, 50/60 Hz Plage de température de service +5 °C –...
  • Page 41: Schémas Dimensionnels

    Schémas dimensionnels 80.8 133.4 SCALE 7:10 mechanik2002 Material Remark Intermediate Product Name IC-HD Scale Tolerierung DIN 7167 Leica IC80 HD Manuel ISO 2768-mH Designer CLIM 13.02.09 Material-No. Doc.-Type Sub-ID Ver.
  • Page 42: Schémas Dimensionnels (Suite)

    Remark Intermediate Product Name IC-HD Scale Tolerierung DIN 7167 ISO 2768-mH CLIM 13.02.09 Material-No. Doc.-Type Sub-ID Ver. Designer 1.Release 0000 00 Changed by MICROSYSTEMS Ch.Release Change-No.: TIF-Date: Sheet Copyright by Leica Microsystems CMS GmbH, Germany, 2006 Leica IC80 HD Manuel...

Table des Matières