EFX 50/S19-2250
Instalación
ADVERTENCIA
No realizar una instalación correcta ni seguir las instrucciones de mantenimiento podría contribuir a la
falla de la válvula, lo que puede provocar lesiones corporales graves como quemaduras, enfriamiento o la
muerte, dependiendo de los cambios de presión del agua del sistema y los cambios de temperatura del
agua del sistema.
Use esta mezcladora termostática de acuerdo con la norma ASSE 1071. El funcionamiento de las válvulas y
los accesorios de la mezcladora termostática se deben probar semanalmente según la norma ANSI Z3358.1.
Esta válvula no ofrece protección contra el congelamiento de las tuberías.
La temperatura de salida de la válvula se debe revisar y ajustar en la instalación inicial y luego, cada tres
meses.
Asegúrese de purgar todas las tuberías de suministro de agua y que estén completamente cerradas antes
de comenzar la instalación. Los desechos acumulados en las tuberías de suministro pueden provocar
defectos en el funcionamiento de las válvulas.
AVISO
Es necesario revisar y limpiar regularmente los componentes internos y los topes de retención de la válvula
para extender al máximo la vida útil de esta y el funcionamiento adecuado del producto. Se requiere que
un contratista certificado realice las inspecciones periódicas y el mantenimiento anual. Las condiciones
corrosivas del agua y los ajustes o reparaciones no autorizados podrían dejar a la válvula inutilizada
para el servicio que debe proporcionar. La frecuencia de la limpieza y las inspecciones dependen de las
condiciones locales del agua.
IMPORTANTE
Lea en su totalidad este manual de instalación para garantizar una instalación adecuada. Al completar la
instalación, entregue este manual al propietario o al Departamento de Mantenimiento. Es responsabilidad
del instalador cumplir a cabalidad los códigos y las ordenanzas locales.
Consulte los códigos locales de edificación y plomería antes de la instalación. Si estos códigos difieren de
la información de este manual, siga los códigos locales. Pregunte los requisitos locales adicionales a las
autoridades gubernamentales.
Deberá ser posible acceder a las válvulas para realizar pruebas, ajustes y mantenimiento en la posición
instalada.
Saque las piezas del embalaje y asegúrese de haberlas sacado todas antes de desecharlo. Si falta alguna
pieza, no comience la instalación hasta obtenerla.
Las garantías del producto se pueden encontrar en la sección "Products" (Productos) del sitio Web,
bradleycorp.com.
Bradley • 215-1810 Mod. B; ECN 14-09-031B
18
2/2/2015