Publicité

Liens rapides

Lire, veiller à bien comprendre et respecter toutes les instructions de sécurité et d'utilisation contenues dans le
manuel d'utilisation de la scie ainsi que les instructions fournies avec le disque et les instructions d'installation
de ce kit. Ne pas suivre toutes les instructions à la lettre peut entraîner des blessures graves.
:
POUR MODÈLES
Alimentation en eau :
Alimentation résidentielle standard avec robinet d'arrêt. (La pression d'eau ne doit pas dépasser 90 psi/620 kPa.).
T
ABLE DES MATIÈRES
Contenu ............................................................................................................................................................................. 2
Instructions de sécurité ..................................................................................................................................................... 3
Assemblage ........................................................................................................................................................................ 3
- Buses .......................................................................................................................................................................... 3
- Support du robinet d'eau ........................................................................................................................................... 5
- Flexible d'alimentation ............................................................................................................................................... 6
Utilisation .......................................................................................................................................................................... 7
- Utilisation .................................................................................................................................................................. 7
- Nettoyage ................................................................................................................................................................... 7
- Remisage ................................................................................................................................................................... 7
Service après-vente ECHO ............................................................................................................................................... 8
X7674100002
I
NSTRUCTIONS D
REFROIDISSEMENT PAR EAU
AVERTISSEMENT
CSG-670, CSG-6700, CSG-680
'
INSTALLATION DU KIT DE
RÉF. 99944700181
DANGER
X767000062
11/04

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Echo 99944700181

  • Page 1: Table Des Matières

    Assemblage ..................................3 - Buses ..................................3 - Support du robinet d’eau ............................5 - Flexible d’alimentation ............................... 6 Utilisation ..................................7 - Utilisation .................................. 7 - Nettoyage ................................... 7 - Remisage ................................... 7 Service après-vente ECHO ............................... 8 X767000062 X7674100002 11/04...
  • Page 2: Contenu

    ’ NSTRUCTIONS D INSTALLATION DU KIT DE REFROIDISSEMENT PAR EAU RÉF. 99944700181 ONTENU Article Qté. No. de référence Description X767000062 Feuille d’instructions E231000020 Raccord rapide femelle avec joint de flexible interne E231000010 Raccord rapide mâle E245000040 Robinet d’eau V471001410 Tube D.I. 1/4 po, D.E. 3/8 po, longueur 24 3/4 po (60 cm)
  • Page 3: Instructions De Sécurité

    NSTRUCTIONS D INSTALLATION DU KIT DE REFROIDISSEMENT PAR EAU RÉF. 99944700181 NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Ne pas laisser l’eau ou la boue d’écoulement entrer en contact avec les fils électriques sous tension. Cela pourrait causer un court-circuit, des dommages au matériel et un incendie.
  • Page 4 ’ NSTRUCTIONS D INSTALLATION DU KIT DE REFROIDISSEMENT PAR EAU RÉF. 99944700181 IMPORTANT Appliquez la bande de cachet de pipe (non fournie) aux des connections en plastique avant de se assemblage. IMPORTANT Serrez les connections de tube solidement, mais trop serrez pas.
  • Page 5: Support Du Robinet D'eau

    ’ NSTRUCTIONS D INSTALLATION DU KIT DE REFROIDISSEMENT PAR EAU RÉF. 99944700181 ’ SUPPORT DU ROBINET D Pièces nécessaires : Pièce d’écartement de 7 mm de long (H) Support du robinet d’eau (I) Rondelle en caoutchouc (F) Oeillet en caoutchouc (E) Vis de 5 mm x 50 mm (K) Raccord cannelé...
  • Page 6: Flexible D'alimentation

    NSTRUCTIONS D INSTALLATION DU KIT DE REFROIDISSEMENT PAR EAU RÉF. 99944700181 Emboîter l’autre extrémité du tube long (D) sur le raccord cannelé de l’adaptateur, et la fixez avec la cravate en plastique (W). Retirer la vis inférieure de la protection avant du bras.
  • Page 7: Utilisation

    ’ NSTRUCTIONS D INSTALLATION DU KIT DE REFROIDISSEMENT PAR EAU RÉF. 99944700181 TILISATION ATTENTION Examiner tous les raccords et tous les flexibles en vue de fissures ou de fuites avant chaque utilisation et remplacer les pièces suivant le besoin. S’assurer que de l’eau n’est pas éclaboussée sur le moteur ou le filtre à...
  • Page 8: Service Après-Vente Echo

    Pour toute assistance ou question concernant l’application, l’utilisation ou l’entretien de ce produit, appeler le service d’assistance clients ECHO au 1-800-673-1558, de 8 heures 30 à 16 heures 30 (heure normale du centre), du lundi au vendredi. Avant d’appeler, veiller à disposer des numéros de modèle et de série de l’unité afin d’aider votre représentant du service après-vente.

Table des Matières