1. Manuels
  2. Marques
  3. Echo Manuels
  4. Équipement pour pelouses et jardins
  5. 99944200470
  6. Manuel de l'opérateur

Echo 99944200470 Manuel De L'opérateur

Masquer les pouces Voir aussi pour 99944200470:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
99944200470
L'accessoire de
Coupe-bordures
POUR MODÈLES: SRM-2100SB, 2400SB, 210SB, 211SB, 225SB, 260SB,
261SB, PAS-2100, 2400, 2601, 210, 211, 225, 225VP, 225VPB, 230, 231,
260, 261, 265, 266, 280, PAS-2620
Le tuyau d'échappement de ce produit contient des substances
chimiques connu par l'état de Californie pour causer le cancer,
malformations congénitales ou autres dommages reproductifs.
Lire et bien comprendre toute la littérature incluse
avant l'utilisation. L'omission de lire cette littérature
pourrait engendrer des blessures graves.
X7532278711
© 06/2020 ECHO Inc.
Manuel de
l'opérateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Echo 99944200470

Sommaire des Matières pour Echo 99944200470

  • Page 1 Californie pour causer le cancer, malformations congénitales ou autres dommages reproductifs. Lire et bien comprendre toute la littérature incluse avant l'utilisation. L'omission de lire cette littérature pourrait engendrer des blessures graves. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.

  • Page 2: Table Des Matières

    Introduction ....................3 Informations D'entretien ................4 Pièces/numéro de série ............... 4 Entretien ....................4 Soutien aux produits de consommation ECHO ........4 Enregistrement de produit..............4 Littérature additionnelle ............... 5 Sécurité ....................... 5 Symboles de sécurité dans le manuel et informations importantes..5 Symboles internationaux..............

  • Page 3: Introduction

    Lire les codes QR dans le manuel de l’utilisateur pour informations supplémentaires.. Pour plus de littératures incluant les manuel de sécurité là ou applicable, ou questions concernant les termes utilisés dans ce manuel, visitez: https://www.echo-usa.com/manuals https://www.shindaiwa-usa.com/manuals X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.

  • Page 4: Informations D'entretien

    L'entretien de ce produit au cours de la période de garantie doit être effectué par un centre de service ECHO autorisé. Pour le nom et l'adresse du centre de service ECHO le plus près de chez vous, demandez à votre détaillant ou appeler: 1-800-432-ECHO (3246). L'information de détaillant est également disponible sur notre Site Web.

  • Page 5: Littérature Additionnelle

    Littérature additionnelle En plus de trouver de la littérature en ligne, les informations sont disponibles chez votre détaillant avec service autorisé ECHO ou en contactant ECHO Inc. 400 Oakwood Road, Lake Zurich, IL 60047 (1-800- 432-ECHO (3246)). SÉCURITÉ Symboles de sécurité dans le manuel et informations importantes Tout au long de ce manuel et sur le produit lui-même, vous trouverez des...

  • Page 6: Symboles Internationaux

    15 m Garder les pieds (50 pi) du risque à l’écart de la électrique. Ne lame. laisser personne approcher à moins de 15 m (50 pi). N'utilisez pas de Projection lames. Tête de d’objets. ligne uniquement. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.

  • Page 7: Condition Personnelle Et Équipement De Sécurité

    Condition personnelle et équipement de sécurité Cancer et dommages reproductifs www.P65Warnings.ca.gov Le silencieux ou pot catalytique et couvercle environnant peuvent devenir extrêmement brûlants. Toujours se maintenir à l'écart du tuyau d'échappement et du silencieux, sinon des blessures graves pourraient survenir. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.
  • Page 8 égratignures, et du froid, en plus de réduire la transmission des vibrations de la machine à vos mains. Protection auditive ECHO recommande de porter des protections auditives chaque fois que l'unité est utilisée. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.
  • Page 9 En l'absence de telles informations, ECHO ne recommande pas l'utilisation de ce produit par toute personne utilisant un stimulateur cardiaque. X7532278711...
  • Page 10 équipement électrique à main n'est pas nécessaire. • Si vous ressentez une gêne, une rougeur et une enflure des doigts suivi de blanchiment et de perte de sensation, consultez votre médecin avant de vous exposer davantage au froid et aux vibrations. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.
  • Page 11 Le plus tôt le RSI / SCC sera diagnostiqué, plus de chance nous aurons de prévenir les dommages permanents aux nerfs et muscles. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.
  • Page 12 Maintenez une prise solide • Tenez toujours la poignée d'accélération et la poignée de support avec les pouces et les doigts encerclant fermement les poignées. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.

  • Page 13: Équipement

    ◆ confort et la sécurité d’utilisation. Voir la section Assemblage pour le réglage correct. Remarque: ECHO, INC. décline toute responsabilité en cas de défaillance de dispositifs de coupe ou accessoires n’ayant pas été testés et approuvés par ECHO. Les pièces mobiles peuvent sectionner les doigts ou causer des blessures graves.
  • Page 14 à l'unité. NE JAMAIS essayer d'atteindre toute ouverture alors que le ◆ moteur est en marche. Les pièces mobiles peuvent ne pas être visibles à travers les ouvertures. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.

  • Page 15: Description

    à bien les comprendre et à suivre les instructions. Si un autocollant est illisible, il est possible d’en commander un neuf auprès du revendeur ECHO. L'étiquette de sécurité est à titre indicatif seulement. Votre étiquette pourrait avoir une apparence légèrement différente.

  • Page 16: Contenu

    CONTENU 99944200470 CONTENU Le produit ECHO que vous venez d’acheter a été pré-assemblé en usine. Une fois le carton ouvert, inspecter l’outil en vue de dommages. Notifier immédiatement le détaillant ou le concessionnaire ECHO de toute pièce endommagée ou manquante.

  • Page 17: Fonctionnement

    Remarque: Reportez-vous aux manuels de l'opérateur de la source d'alimentation PAS pour obtenir les instructions de démarrage et d'arrêt du moteur correctes. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.

  • Page 18: Techniques D'utilisation

    à marcher le plus possible sur une surface ferme. Position le coupe-bordures comme illustré. Avant de commencer le travail, lire et veiller à bien comprendre la totalité du manuel d’utilisation pour éviter des risques de blessures graves. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.

  • Page 19: Entretien

    L'utilisation d'un appareil mal entretenu peut entraîner de graves blessures pour l'utilisateur ou pour les passants. Suivez toujours les directives d'entretien à la lettre, sinon il y a des risques de blessure grave. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.

  • Page 20: Niveaux De Compétence

    Niveau 1 = Facile à effectuer. Des outils courants peuvent être requis. Niveau 2 = Moyennement difficile. Certains outils spécialisés peuvent être requis. Niveau 3 = Consultez votre détaillant. Cliquez ICI ou visitez le site http://www.echo-usa.com/products/ maintenance-kit. https://www.shindaiwa-usa.com/you-can.aspx Pour de plus amples renseignements sur les trousses d'entretien.
  • Page 21 99944200470 ENTRETIEN REMARQUE IMPORTANTE - Intervalles de temps sont maximales. Utilisation réelle et votre expérience détermineront la fréquence d'entretien requis. REMARQUES CONCERNANT L’ENTRETIEN: 1 Appliquez de la graisse à base de lithium. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.

  • Page 22: Lubrification

    (15 ml [1/2 oz]) de graisse. Réinsérer le câble flexible dans le tube d’arbre. Veiller à NE PAS mettre de terre sur le câble. Installer l’ensemble carter d’engrenages et pare-débris. Serrez les vis solidement. Remplacement de la lame Niveau 1. X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.
  • Page 23 Remarque: Ne jamais réutiliser la goupille fendue. Installer la nouvelle goupille fendue (A) pour obtenir des noix et plier les deux jambes de broches dans le sens anti-horaire autour l’arbre de PDF (C). X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.

  • Page 24: Entreposage

    Arbre moteur Arbre flexible de 6,35 mm (1/4 po.) Sens de rotation Sens horaire, vu du côté droit Longueur de la lame 197 mm (7,75 po.) Rapport de caisse de vitesse 2,07:1,0 Réduction Bouclier Ouvrez, anti-obstruent X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.

  • Page 25: Enregistrement De Produit

    C'est RAPIDE et FACILE! NOTE: Vos informations ne seront jamais vendues ou utilisées inadéquatement par ECHO Incorporé. L'enregistrement des unités nous permet de vous contacter dans l'éventualité improbable d'un rappel ou d'une mise à niveau technique ainsi que certifier que vous en êtes le propriétaire en cas de...
  • Page 26 ENREGISTREMENT DE PRODUIT 99944200470 X7532278711 © 06/2020 ECHO Inc.
  • Page 27 S06000224301 - S06000999999 ECHO INCORPORATED 400 Oakwood Road Lake Zurich, IL 60047 www.echo-usa.com...

Table des Matières