Hedson W-550 Mode D'emploi page 32

1 Level indicator
2 Upper notch
3 Lower notch
4 Shovel
5 Nozzle
6 Fixed flush pipe
7 Dynamic flush
pipe
8 Pump
9 Service lid
10 Baffle plate
11 Extra magnet
12 Lid
13 Drain hose
INSTR: 9594 REV: 100819/ Bom
Niveauindikator Indicateur de niveau
Oberen Kerbe Entaille sup.
Untere Kerbe Entaille inf.
Leitschaufel Guide
Spülmundstück Buse
Festes Spülror Tube fixe
Beweglisches Tube mobile
Spülrohr
Pumpe Pompe
Serviceklappe Capot de service
Trennwand Panneau de séparation
Extra Magnet Aimant suppl.
Klappe Capot
Abflußschlauch Tuyau de vidange
ÄM: 1758, 1812
BILD 3
Nivåmarkör
Övre hacket
Undre hacket
Ledskovel
Spolmunstycke
Fast spolrör
Dynamiskt spolrör
Pump
Servicelucka
Skottplåt
Extra magnet
Lucka
Tömningsslang
GODK:
Indicatore livello
Tacca superiore
Tacca inferiore
Spatola
Ugello
Irroratore fisso
Irroratore dinamico
Pompa
Coperchio di
manutenzione
Deflettore
Magnete extra
Coperchio
Tubo di scarico
SID: 32 / 32