Microtraumatismes répétés
On pense qu'une utilisation excessive des muscles et des tendons des doigts, des mains, des bras et des épaules peut
provoquer un endolorissement, une enflure, un engourdissement, une faiblesse et des douleurs aiguës. Certains
mouvements répétitifs des mains peuvent présenter un risque élevé de microtraumatismes répétés, dont un cas extrême est
le syndrome métacarpien. Ce syndrome risque de se produire lorsque le poignet enfle et pince un nerf vital traversant le
canal. Certains pensent qu'une exposition prolongée aux vibrations peut contribuer à ce syndrome, susceptible de causer
des douleurs aiguës pendant des mois, voire des années.
Pour réduire le risque de microtraumatismes répétés/syndrome métacarpien :
• Éviter de courber, étirer ou tordre le poignet. Essayer au contraire de le
maintenir droit. En outre, se servir de toute la main, pas simplement du
pouce et de l'index, pour saisir.
• Faire des pauses régulières pour minimaliser les efforts répétitifs et reposer
les mains.
• Réduire la vitesse et la force des mouvements répétitifs.
• Faire des exercices de musculation des mains et des bras.
• En cas de picotement, engourdissement ou douleurs dans les doigts, les mains,
les poignets ou les bras, cesser immédiatement d'utiliser tout équipement
motorisé et consulter un médecin. Plus les microtraumatismes répétés et le
syndrome métacarpien sont diagnostiqués rapidement, plus les lésions
nerveuses et musculaires permanentes ont des chances d'être évitées.
Guide-chaîne et chaîne
DANGER
• L'usage de combinaisons de guide-chaîne et chaîne non
approuvés peut entraîner des blessures graves. Lire et respecter
toutes les consignes de sécurité de ce manuel.
• ECHO, INC. décline toute responsabilité en cas de défaillance de
dispositifs de coupe ou accessoires n'ayant pas été testés et
approuvés par ECHO pour cet outil.
• Ne jamais régler le guide-chaîne ou la chaîne lorsque le moteur est en
marche.
• Vérifier que l'accessoire, le guide-chaîne et la chaîne sont
correctement installés et en bon état de marche.
• Utiliser exclusivement un guide-chaîne et une chaîne approuvés par
ECHO.
• Ne pas heurter de pierres, rochers, souches d'arbres ou autres objets
étrangers avec la chaîne de scie.
• Ne pas tailler dans le sol avec la chaîne.
• Si l'accessoire de coupe heurte un obstacle, arrêter le moteur et
inspecter la chaîne en vue de dommages.
• Ne pas utiliser si la chaîne est émoussée, fêlée ou décolorée.
• Débarrasser la zone de travail de tout objet étranger.
• Toujours couvrir le guide-chaîne et la chaîne lors du transport et du
remisage.
DANGER
Toutes les lignes électriques et téléphoniques aériennes peuvent acheminer de l'électricité à haute tension. Ne jamais
toucher ces fils directement ni indirectement lors de la taille pour ne pas risquer des blessures graves, voire mortelles.
A
TTACHEMENT POUR ÉQUILIBRER DES ARBRES
M
'
ANUEL D
UTILISATION
5