Правила Пользования - EMAK efco LR 38 P Manuel D'utilisation Et D'entretien

Монтаж травосборника (Рис.7)
Установите левую (A) и правую (B) части
травосборника с помощью соответствующих
I
защелок. Затем установите верхнюю часть (C) с
помощью соответствующих защелок.
После завершения сборки травосборника
поднимите дефлек тор (D) и ус тановите
GB
травосборник в верхней части каркаса (Рис.8).
Монтаж аккумулятора
• Откройте дверцу аккумуляторного отсека (10,
F Рис. 2), нажав кнопку блокировки (11, Рис. 2);
• Задвиньте аккумулятор в отсек так, чтобы он
оказался заблокирован кнопкой (А, Рис. 9).
В Н И М А Н И Е ! И с п о л ь з у й т е т о л ь к о
D
о р и г и н а л ь н ы е а к к у м у л я т о р ы .
Использование аккумуляторов неверного
типа может создать опасность возгорания,
взрыва и травм.
E
Снятие аккумулятора
• Откройте дверцу аккумуляторного отсека (10,
Рис. 2), нажав кнопку блокировки (11, Рис. 2);
SK
• Потяните на се бя кнопк у блокировки
(A, Рис. 9) и выньте аккумулятор из машины.
ВНИМАНИЕ! Внимательно прочитайте
р у к о в о д с т в о п о э к с п л у а т а ц и и и
P
т е х о б с л у ж и в а н и ю а к к у м у л я т о р а и
зарядного устройства.
GR
5. ВКЛЮЧEНИE
ВНИМАНИЕ! Газонокосилка оснащена
предохранительным устройством для
TR
предотвращения ее несанкционированного
и с п о л ь з о в а н и я . П е р е д в к л ю ч е н и е м
га з о н о к о с и л к и н е о бход и м о в с та в и т ь
предохраните льный к люч (13, Рис.2);
CZ
вынимайте его всякий раз перед тем, как
прервать или завершить работу.
- Производите запуск двигателя на открытой
RUS
площадке вдали от высокой травы. Удалите камни,
UK
палки, провода и т.п. с площади, на которой
производятся запуск двигателя и кошение травы.
- Внимательно прочитайте правила безопасности,
изложенные в этой инструкции.
PL
- Перед запуском двигателя убедитесь, что ножи
вращаются свободно.
- П р и з а п у с к е д в и г а т е л я с о б л ю д а й т е
п р и в е д е н н ы е в с о о т в е т с т в у ю щ и х
инструкциях указания и держите ноги на
безопасном расстоянии от ножа.
Запуск двигателя (Рис. 10)
Для включения вставьте предохранительный
ключ (A) в соответствующее гнездо (B), нажмите
кнопку (C) и приведите в действие рычаг (D).
108
ВНИМАНИЕ! В с лучае перегрева по
соображениям безопасности аккумулятор
в ы к л юч а е тс я в с л е д с тв и е с р а б аты в а н и я
специального предохранительного устройства.
Выньте аккумулятор из машины и дайте ему
остыть. После того как он остынет, можно снова
установить его на машину и продолжить работу.
6. ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
- Никогда не используйте газонокосилку для
кошения мокрой травы или на скользких
поверхностях. Крепко держите руку обеими
руками (Рис.11). Двигайтесь шагом, ни в коем
случае не бегом.
- На наклонных поверхностях косите всегда
поперек склона, а на вверх или вниз по нему;
не косите на слишком крутых склонах
(Рис. 12).
- Косите всегда при дневном свете или же при
надлежащем искусственном освещении.
- Убедитесь в правильной установке задней
крышки (Рис. 13).
- В случае удара о какой-либо твердый
предмет, немедленно остановите двигатель и
проверьте газонокосилку на отсутствие
повреждений. При выявлении повреждения
обязательно устраните его перед повторным
использованием машины.
- При запуске газонокосилки не наклоняйте ее:
открытый нож может причинить вред.
- Не останавливайтесь перед газонокосилкой с
включенным двигателем.
- П р и п е р е сеч е н и и д о р оже к и д ру ги х
проходов, а также при перемещении машины
с одного места на другое, всегда выключайте
двигатель.
- Перед тем как снимать травосборник или
прочищать отверстие для выброса травы,
з а г л у ш и т е д в и г а т е л ь
предохранительный ключ (13, Рис.2) или
предохранительный разъем (12, Рис.2).
- П р и р а б о те н а с к л о н а х с о х р а н я й те
устойчивое положение (Рис. 14).
- Буд ьте оч е н ь о с м от р и те л ь н ы м и п р и
изменении направления работы на склонах, а
также при перемещении газонокосилки с
одного рабочего места на другое.
- Используйте только фирменные режущие
устройства.
- Дейс твуйте очень осмотрительно при
изменении направления работы или в случае
притаскивания газонокосилки к себе.
- Ни в коем случае не касайтесь ножей до
отсоединения предохранительного разъема
(12, Рис.2) и до их полной остановки.
- Н и в к о е м с л у ч а е н е и с п о л ь з у й т е
г а з о н о к о с и л к у, е с л и т р а в о с б о р н и к
поврежден или забился травой.
и в ы н ь т е