Használati Korlátozás - cleanAIR CA-29 Evolve Mode D'emploi

Fontos
Saját biztonsága érdekében a használat előtt először olavassa el és jegyezze meg az alábbi utasítást. Kér-
jük, ezt az utasítást őrizze meg, hogy a jövőben használhassa. Ez a hegesztő sisak csupán az utasításban
feltsorolt célokból használható.
1. Bevezető
A terméknek két változata létezik - hegesztő sisak Evermatic Evolve (a továbbiakban csak Evermatic
Evolve) és hegesztő álarc CA-29 Evolve (a továbbiakban csak CA-29 Evolve). Az Evermatic Evolve a
termék alapváltozata, amely az EN 166:2001 és a EN 175:1997-0 előírások szerint van certifikálva. Védel-
met nyújt az ártalmas az ibolyántúli és az infravörös sugárzás, a hegesztési szikrázás és a nagyse-
bességű részecskék ellen (jegy: A). A hegesztő sisak CA-29 Evolve az Evermatic Evolve hegesztő sisak
tovább fejlesztett változata és a Clean AIR szűrő-szellőztető egységgel (a továbbiakban csak FVJ - meg-
jegyzés:a rövidítés a cseh elnevezés kezdőbetűiből áll) vagy a tömlős nyomottlevegős állandó átfolyásos
légzőkészülékkel való használatra van tervezve, és így a légzőutaknak nyújt védelmet. A hegesztő álarc
CA-29 Evolve az Evermatic Evolve alapváltozattal szemben az EN 12941:A2:2008 és az EN 14594:2005
szabványok szerint is certifikálva van.
Clean AIR a légzőutak személyi védelmére szolgáló rendszer, mely a lélegzési zónában a szűrt levegő
túlnyomásának elvén alapul. A használó derékszíjára elhelyezett FVJ a környezetből beszívott levegőt
szűri, majd a szűrt levegő a levegő tömlőn keresztül van bevezetve a védő sisakba. A létrejött túlnyomás
biztosítja, hogy káros anyagok ne jussanak a légzési zónába és egyben nagymértékű használati komfortot
nyújt a hosszú ideig tartó használata esetén is anélkül, hogy le kellene győzni a szűrő légzési ellenállását.
2. Használati korlátozás
Az Evermatic Evolve és CA-29 Evolve hegesztő sisak használati korlátozása
1. Amennyiben a munka jellegéből kifolyólag az extrém hőmérséklet mellett a gyorsan mozgó objek-
tumokkal szemben kell védelmet biztosítani, győződjön meg, hogy a nézőnyílás „T" betűvel van-e
megjelölve.
2. Az álarc (sisak) anyaga érzékeny egyének esetébeen allergiás reakciót válthat ki.
3. Nehasználjon passzív hegesztési szűrőket megfelelő belső védőfólia nélkül.
4. Az ívfény károsítja a nem védett szemet!
5. A hegesztési ív megégedheti a nem védett bőrt!
6. Szenteljen figyelmet a termék ellenőrzésének a használatát megelőzően. Ne vegye használatba, ha
a rendszer bármelyik része meg van sértve.
7. Az álarcot ne vegye le a fejéről és ne kapcsolja ki az FVJ-t vagy a nyomott levegő rendszert mindad-
dig, míg el nem hagyja a konatminált munkahelyet.
8. A hegesztő álarcot ne helyezze forró felületre.
Utólagos használati korlátozások CA-29 Evolve illetően
1. Soha ne használja a sisakot a következő esetekben:
• Ha a levegő oxigén koncentrációja kisebb, mint 17 %.
• Olyan környezetben, ahol dúsított az oxigén-tartalom.
• Robbanás-vwszélyes környezetben.
• Ne használja olyan környezetben, ahol nem ismert a kontamináció fajtája és koncentrációja sem.
• Ne használja olyan környezetben, ahol azonnal fennáll az életveszély és az egészség károsodása.
• Amennyiben nem bizos abban, hogy a megfelelő árnyalatú hegesztő üveget használja.
• Megkarcolt vagy másképpen megsértett nézőnyílást késlekedés nélkül ki kell cserélni.
• A hegesztő álarc nem védi kemény ütések, robbanás vagy korróziós anyagokkal szemben.
52
2. Amennyiben a használat folyamán valamelyik a következő problémák közül felmerül, biztonságos
helyre távozzon és megfelelő módon intézkedjen:
• Hirtelen megnövekedik a lélegzésnél az ellenállás és problémái vannak a lélegzéssel.
• Bűzt, kellemetlen ízt érez, vagy a lélegzése ingereli.
• Nem érzi jól magát, vagy hányingere támad.
3. Csak eredeti certifikált légszűrőt használjon, amely az Ön szűrő-szellőztető egységéhez tartozik. A légszűrőt
minden olyan esetben cserélje ki, ha úgy érzi, hogy az egységtől érkező levegőnek megváltozott a szaga.
4. A szilárd és folyékony részecskék felfogására szolgáló légszűrők (részecskés) nem védi semmi féle gáz
ellen. A gázok felfogására szolgáló légszűrők nem nyújtanak védelmet semmilyen részecskékkel szemben.
Olyan munkakörnyezetben, amely mindkét fajta szennyeződéssel van kontiminálva, kombinált szűrőt kell
haználni.
3. Kezelés és karbantartás
Az Evermatic Evolve egy teljes hegesztő sisak, amely köszörű és hegesztő pajzsból, valamint a fejre
tartozó keresztből áll. A CA-29 Evolve változat ezen felül továbbá légvezetékkel van ellátva. A sisak és a
nézőnyílás élettartama néhány alábbi tényezőtől függ: hideg, forróság, vegyszerek hatása, napsugárzás
vagy helytelen használat. A sisakot naponta kellene ellenőrizni, hogy időben meg lehessen állapítani a
fejrész belső vagy külső részének esetleges károsodását.
A hegystősisak elővigyázatos használata és helyes karbantartása meghosszabbítja a sisak élettartamát
és növeli az Ön biztonságát.
Használat előtti ellenőrzés:
• Győződjön meg, hogy a védőfóliák nincsenek megsértve, tiszták és helyesen vannak elhelyezve. Abban
az esetben, ha a védőfólia meg van sértve, be van fecskendezve vagy karcolva, amelyek csökkentik a
látást, a védőfóliát cserélje ki.
• Győződjön meg, hogy hegesztő szűrő nincs megsértve és tiszta. A megsértett hegesztő szűrő rossz-
abbítja a védelmet és a látást, és halszthatatlanul ki kell cserélni.
• Győződjön meg, hogy a munkának megfelelő sötétségi fokozatú szűrőt használ. (lásd „6". A hegesztő
szűrő sötétségének kiválasztása"). Győződjön meg, hogy a hegesztő sisak és a fejre tartozó kereszt
nincsenek megsértve.
• Győződjön meg, hogy a hegesztőpajzs jól illeszkedik akkor is, ha az alsó helyzetbe van fordítva.
Tisztítás:
• Minden műszak után tisztítsa ki a fejrészt, az egyes részeket ellenőrizze és minden sérült részt cserélje ki.
• A tisztítást jól szellőztetett helységben kell elvégezni. Kerülje az ártalmas port, amely fokozatosan
leüllepedik az egyes részeken!
• A mosáshoz puha rongyot és langyos szappanos vizet (40 C fokig), vagy egyéb tisztítószert használjon.
• Tilos oldószereket tartalmazó tisztítószereket használni.
• A nedves ronggyal történő tisztítás után szükséges az egyes részeket szárazra törülni vagy
szobahőmérsékleten hagyni megszáradni.
• A nézőnyílás tisztítására ajánlatos CleanAIR® ®klar-pilot oldatot használni.
Tilos edénymosót vagy szárítót használni.
Tilos acetont vagy más oldószert használni.
A köszörű-pajzs cseréje
(lásd „Képes melléklet az utasítás borítóján")
A köszörű-pajzs cseréjénél alkalmazott eljárás:
5. Emelje fel hegesztőpajzsot.
6. A sisakon belül könnyedén nyomja meg köszörű-pajzsot.
7. Az új nézőnyílást helyezze a helyére úgy, hogy először az egyik oldalon helyezi a kis fogakat a helyükre
és utána a másik oldalon helyezi be a kis fogakat a megfelelő nyílásokba.
53