TGT, 26.06.2017
Avant-propos
Avec le treuil manuel HIT de HABEGGER, vous avez fait le bon choix.
Vous savez peut-être déjà comment fonctionne le dispositif de traction de câble que vous venez d'acquérir.
Chez HABEGGER, nous vous conseillons toutefois :
Lisez attentivement ce manuel d'utilisation avant la première mise en service ! Il contient des informations importantes per-
mettant d'éviter les dangers, de réduire les frais de réparation et de prolonger la durée de vie de votre treuil manuel.
Conservez toujours ce manuel d'utilisation à portée de main sur le lieu d'utilisation du treuil, et assurez-vous qu'il soit lu et
respecté par toute personne travaillant avec. Il doit toujours être accessible à tous les opérateurs afin d'éviter toute mauvaise
manipulation.
Outre le manuel d'utilisation et les dispositions légales en vigueur dans le pays et le lieu d'utilisation, il convient également de
respecter la réglementation technique en vigueur relative à la prévention des accidents et à la sécurité au travail.
Nous espérons que vous aurez beaucoup de plaisir et de succès avec ce produit de la société HABEGGER.
Déclaration de conformité CEoriginale pour treuil manuel HIT 6, HIT 10, HIT 16, HIT 32 y
compris les versions spéciales de ces modèles
Nous,
HABEGGER Maschinenfabrik AG
Mittlere Strasse 66
CH-3600 Thoune Suisse
déclarons par la présente que la machine décrite ci-dessus répond, en ce qui concerne sa conception et sa construction ainsi
que l'usage auquel elle est destinée, aux exigences fondamentales relatives à la sécurité et à la santé de la directive euro-
péenne relatives aux machines. Toute modification de la machine n'ayant pas été approuvée par notre entreprise rend cette
déclaration nulle et non avenue.
Directive CE applicable :
Normes harmonisées appliquées :
Lieu:
Thun
Date:
26. Juni 2017
CTO
Thomas Gerber
©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG
Betriebsanleitung
Technik
EG-Richtlinie Maschinen 2006/42/EG
EN 13157: 2010-07
EN 1808: 2015-07
EN ISO 12100: 2011-01
CEO
Urs Schneider
Seite 18 von 52
Version 03 / 26.06.2017