SFA SANIPLUS Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SFA Manuels
  4. Produits de plomberie
  5. SANIPLUS
  6. Mode d'emploi
SFA SANIPLUS Mode D'emploi

SFA SANIPLUS Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SANIPLUS:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
229
01.10
IND1-02
IMPORTANT
DO NOT RETURN ANY MERCHANDISE TO THE VENDOR
NE PAS RETOURNER DE MARCHANDISE AU VENDEUR
For Customer Service, Returns or Technical Questions, please call
technical support toll-free at
800-571-8191 (USA) or 800-363-5874 (CDN).
Pour le service client, les retours ou toute question technique, merci d'appeler le service technique de
au numéro suivant : 800-571-8191 (USA) ou 800-363-5874 (CDN).
The user should retain these instructions for future reference A lire attentivement et à conserver à titre d'information
This product must be installed in strict accordance with local plumbing codes.
Product should be installed by a licensed plumber.
Le produit doit être installé dans le respect des règlements sanitaires locaux.
Le produit doit être installé par un plombier qualifié.
CDN
USA
INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SFA SANIPLUS

Sommaire des Matières pour SFA SANIPLUS

  • Page 1 01.10 IND1-02 IMPORTANT DO NOT RETURN ANY MERCHANDISE TO THE VENDOR NE PAS RETOURNER DE MARCHANDISE AU VENDEUR For Customer Service, Returns or Technical Questions, please call technical support toll-free at 800-571-8191 (USA) or 800-363-5874 (CDN). Pour le service client, les retours ou toute question technique, merci d'appeler le service technique de au numéro suivant : 800-571-8191 (USA) ou 800-363-5874 (CDN).

  • Page 2: Suggested Installation (Installation Proposée)

    SANIPLUS ® Suggested Installation (Installation proposée) " VENT - CONNECT TO EXISTING VENT SYSTEM (Event 1 po - Raccorder au système d'aération existant) " or 1" DISCHARGE (Tuyau de vidange " - 1' GRAVITY FALL ou 1 po) (Gravité po - 1 ft) 40"...
  • Page 3 SANIPLUS ® D’ E” E’ 1” / Ø 32 (PVC) ” / Ø 22 ” / Ø 28 (PVC) (CPVC) SANIPLUS ®...
  • Page 4 FLOW RATE (DEBIT) Floor Mounting Brackets Rubber Feet Floor Mounting Brackets H E” H H E’ B FERMÉ CLOSED SANIPLUS 2 ® SFA SANIFLO 115 V - 60 Hz - 4,5A - 1/2 HP IP44 - - 6,4 kg SANIPLUS ®...

  • Page 5: Schematic Diagram Saniplus / Schéma Du Saniplus

    SANIPLUS ® SCHEMATIC DIAGRAM SANIPLUS / SCHÉMA DU SANIPLUS Parts Description Case 12 Pump cover feet 28b Discharge valve hose clip 36 Screw clamp 90-110 59 2" Blanking plug 2a Lid 14 Pressure chamber 32/55 37 1-1/2" Blankingplug 61 Panier Lateral grille...
  • Page 6 2.1 - PREPARING THE MACERATING UNIT 1.1 - GENERAL DESCRIPTION 2.2 - CONNECTION OF THE OTHER SANITARY APPLIANCES Saniplus : See page 3 drawing 7c Warning: 2.3 - WATER CLOSET ASSEMBLY 2.4 - SYSTEM ASSEMBLY Saniplus : See page 3 drawing 7a / "...

  • Page 7: Cautionary Notes

    / " 2.8 - CONNECTION TO ELECTRICAL SUPPLY Warning: 2.9 - CONNECTION TO A VENT SYSTEM Saniplus : See page 3 drawing 7d / " PROBLEM SOLVING 4.1 - CHECKUP Warning: Do not use an air admittance valve or a mechanical spring-loaded venting device, as these devices are one-way valves.
  • Page 8 4.2 - DISASSEMBLY FOR LITTLE INTERVENTION 5.3 - SANIPLUS FUNCTION CHECKUP IMPELLER CUTTER BLADE Safety note: 5.4 - CAUTIONARY NOTE 5.5 - REASSEMBLY OF THE LID 4.3 - RETURN AND REPAIR OF THE MACERATING UNIT The gasket must be inside the lid first.
  • Page 9 ADVICE SOIL STACK CONNECTION PIPE SUPPORTS NO DIAGONAL “UPHILL” PIPE BENDS RUNS VERTICAL INSTALLATION FIRST PIPE WORK DIRECTLY VERTICAL DISCHARGE EASY ACCESS FREEZING GRAVITY FALL ELECTRICITY " NO DIRECT FALL THREE FEET MINIMUM...

  • Page 10: Troubleshooting Guide

    TROUBLE SHOOTING GUIDE PROBLEM CAUSE REMEDY IMPORTANT ___________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________...

  • Page 11: Terms And Conditions

    LIMITED WARRANTY 2 Year Warranty from Date of Purchase TERMS AND CONDITIONS PART OR PRODUCT EXCHANGE LIMITATIONS...

  • Page 12: Préparation De L'ensemble Broyeur-Pompe

    INSTALLATION 2.1 – PRÉPARATION DE L’ENSEMBLE BROYEUR-POMPE 1.1 – DESCRIPTION GÉNÉRALE 2.2- RACCORDEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Saniplus : voir page 3 dessin 7c Attention : 2.3- ASSEMBLAGE DU CABINET 2.4- ASSEMBLAGE DES ÉLÉMENTS DU SYSTÈME Saniplus : voir page 3 dessin 7a Lorsque vous avez commencé...
  • Page 13 2.6- RACCORDEMENT À LA TUYAUTERIE D’ÉVACUATION 2.9- RACCORDEMENT À UN SYSTÈME D’AÉRATION Saniplus : voir page 3 dessin 7d Attention : N’utilisez pas une vanne d’admission d’air ni un évent à ressort car ces mécanismes sont à sens uniques. La pression d’air doit demeurer uniforme à l’intérieur et à...

  • Page 14: Depannage (Uniquement Personnel Qualifié)

    4.1 - VÉRIFICATION DEPANNAGE (uniquement personnel qualifié) 5.1 - 4 INTERVENTION (4.1 et 4.2) 5.2 - 5.3 - CONTRÔLE DU SANIPLUS TURBINE 4.2 - DÉPOSE POUR PETITE INTERVENTION LAMES DE BROYAGE Mise en garde : Les lames sont extrêmement tranchantes 5.5.
  • Page 15 CONSEILS RACCORDEMENT À LA COLONNE ANCRAGE DES TUYAUX DE RENVOI PAS DE TUYAUX EN DIAGONALE COURBES LA TUYAUTERIE VERTICALE TUYAUTERIE D’ABORD DIRECTEMENT À LA VERTICALE VIDANGE ACCÈS FACILE DESCENTE PAR GRAVITÉ ELECTRICITÉ PAS DE DESCENTE DIRECTE MINIMUM DE TROIS PIEDS...

  • Page 16: Guide De Dépannage

    GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION IMPORTANT ____________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________...

  • Page 17: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE Garantie de deux ans à partir de la date d’achat TERMES ET CONDITIONS ÉCHANGE DE PIÈCE OU DE PRODUIT RESTRICTIONS États-Unis Canada...
  • Page 18 NOTES :...
  • Page 19 NOTES :...
  • Page 20 NOTES :...

Table des Matières