Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2
Siéntese y deslícese hacia delante hacia el borde de la silla. Flexione ligeramente la rodilla (unos 30°).
3
Coloque la órtesis en la pierna. Asegúrese de que queda colocada correctamente. Coloque la
articulación de la órtesis a la altura del centro de la rótula y en el lateral de la pierna.
4
Cierre los cierres en el siguiente orden, siempre desde el centro de la rodilla hacia abajo y, después,
desde el centro de la rodilla hacia arriba:
1. Cierre proximal, en la pantorrilla
2. Cierre distal, en la pantorrilla
3. Cierre proximal, en el muslo
4. Cierre distal, en el muslo
A la hora de apretar el cierre, tire de él con la mano libre en la dirección de tracción para evitar que la
órtesis gire alrededor de la pierna.
Nota: si aparecen puntos de presión, dolor u otros problemas mientras se lleva la órtesis, retírela y
póngase en contacto con su técnico. Dese tiempo suficiente para acostumbrarse a la órtesis y aumente
gradualmente el tiempo de uso La órtesis puede retirarse durante períodos de reposo prolongados. Si le
surge cualquier duda sobre la aplicación y el tiempo de uso, consulte a su médico o a su técnico.
Informaciones para el técnico:
Advertencia importante: el ajuste de la órtesis debe correr a cargo exclusivamente de personal
especializado debidamente formado. La BORT OA-Xpress permite tratar desviaciones del eje de hasta 5°.
Uso del modelo A:
– Uso en caso de deformidad en varo/descarga del compartimento medial en la pierna derecha
(la órtesis se coloca en sentido lateral)
– Uso en caso de deformidad en valgo/descarga del compartimento lateral en la pierna izquierda
(la órtesis se coloca en sentido medial)
Uso del modelo B:
– Uso en caso de deformidad en valgo/descarga del compartimento lateral en la pierna derecha
(la órtesis se coloca en sentido medial)
– Uso en caso de deformidad en varo/descarga del compartimento medial en la pierna izquierda
(la órtesis se coloca en sentido lateral)
Adaptación de la órtesis de rodilla BORT OA-Xpress al paciente:
1
Abra todos los cierres de la órtesis. Para ello, abra los cierres rápidos o afloje las correas. La
longitud de las correas puede ajustarse acortándolas.
2
El paciente debe sentarse y deslizarse hacia delante hacia el borde de la silla y, a continuación,
flexionar la rodilla unos 30°.
ES
17
Publicité
