JUMO flowTRANS MAG S Notice De Mise En Service page 4

Sommaire
4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.1 Indications générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.1.1 Choix des joints. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.1.2 Appareils en exécution à bride intermédiaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.1.3 Montage du tube de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.2 Couples de serrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.2.1 JUMO flowTRANS MAG S/H - exécution à bride / bride intermédiaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.2.2 JUMO flowTRANS MAG H - raccords de proces variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.3 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.3.1 Sens du flux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.3.2 Axe de l'électrode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.3.3 Tronçon en amont, tronçon en aval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.3.4 Sens du flux vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.3.5 Sens du flux horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.3.6 Entrée libre, sortie libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.3.7 Milieux de mesure fortement pollués . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.3.8 Montage à proximité de pompes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.3.9 Ecart min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.3.10 Montage de l'exécution "Hautes températures" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.3.11 Montage dans des conduites de gros diamètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4.3.12 Montage conforme aux normes 3A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.3.13 Appareil avec des fonctions de diagnostic étendues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.4 Recommandations pour l'ouverture et la fermeture du boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4.4.1 Pivotement du boîtier du convertisseur de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4.4.2 Pivotement de l'afficheur LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4.5 Mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4.5.1 Indications générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4.5.2 Tuyau métallique avec brides fixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4.5.3 Tuyau métallique avec brides mobiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.5.4 Capteur de mesure - modèles 406015 et 406016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.5.5 Tuyaux en matière synthétique, tuyaux non-métalliques et tuyaux avec revêtement isolant . . 50
4.5.6 Mise à la terre des appareils avec rondelles de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4.5.7 Mise à la terre avec une rondelle de mise à la terre en PTFE conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4.5.8 Appareil avec des fonctions de diagnostic étendues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
4.5.9 Montage et mise à la terre dans des conduites avec protection cathodique contre la corro-
sion (PCC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5 Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.1 Pose du câble de signal et de la bobine d'électro-aimant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.2 Confection du câble de signal et de la bobine d'électro-aimant pour boîtier du convertisseur
de mesure à deux chambres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.3 Confection du câble de signal et de la bobine d'électro-aimant pour boîtier du convertisseur
de mesure à une chambre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.4 Raccordement du capteur de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56