F
GB
D
E
I
používajte ochranu očí. Ochranné prostriedky,
napríklad maska proti prachu, protišmyková obuv,
tvrdá pokrývka hlavy alebo chrániče sluchu používané
pre príslušné podmienky znižujú riziko úrazov.
Zabráňte náhodnému spusteniu. Pred pripojením k
■
zdroju elektrickej energie alebo k akumulátoru, zdvi-
hnutím alebo prenesením náradia skontrolujte, či je
vypínač vo vypnutej polohe. Prenášanie elektrického
náradia s prstom na vypínači alebo zapojenie elek-
trického náradia do siete, keď je vypínač zapnutý,
zvyšuje riziko úrazu.
Pred zapnutím náradia odstráňte všetky nastavovacie
■
kľúče. Kľúč, nachádzajúci sa v otáčajúcej sa časti
náradia, môže spôsobiť zranenie.
Zaujmite pevný postoj a ruky nenaťahujte príliš ďaleko
■
alebo vysoko. Zaujmite pevný postoj v nohách a
pracujte v stabilnej polohe. To vám zabezpečí lepšiu
kontrolu nad elektrickým náradím v nepredvídaných
situáciách.
Noste vhodný pracovný odev. Nenoste voľný odev ani
■
šperky. Nepribližujte sa vlasmi, odevom alebo rukavi-
cami k pohybujúcim sa častiam. Voľný odev, šperky
alebo dlhé vlasy sa môžu v pohybujúcich sa častiach
zachytiť.
Ak sú k dispozícii prostriedky na pripojenie zariadení
■
na odsávanie a zber prachu, zabezpečte ich zapoje-
nie a riadne používanie. Použitím zberača prachu sa
môžu znížiť riziká súvisiace s prachom.
POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ O NÁRADIE
Na náradie netlačte. Používajte vždy náradie vhodné
■
na daný účel. Používanie vhodného náradia vám
prácu uľahčí a urobí ju bezpečnejšou a rýchlejšou.
Náradie nepoužívajte, ak nie je možné ho spínačom
■
zapnúť alebo vypnúť. Náradie, ktoré sa nedá správne
ovládať, je nebezpečné a je nutné ho nechať opraviť.
Pred vykonávaním akýchkoľvek úprav, výmeny
■
príslušenstva alebo uskladnením elektrického náradia
odpojte zástrčku z elektrickej zásuvky alebo vyberte
akumulátor.
Takéto preventívne bezpečnostné opa-
trenia znižujú riziko náhodného spustenia elektrického
náradia.
Keď náradie nepoužívate, uchovávajte ho mimo
■
dosahu detí a nedovoľte ho používať osobám, ktoré s
náradím alebo s týmto návodom nie sú oboznámené.
Elektrické náradie v rukách osôb, ktoré s ním nemajú
skúsenosti, je nebezpečné.
Na elektrickom náradí vykonávajte riadnu údržbu.
■
Skontrolujte, či sú pohyblivé časti náradia vyrovnané,
či žiadna jeho časť nie je zlomená; skontrolujte aj
funkčnosť všetkých častí, ktoré môžu ovplyvniť pre-
vádzku náradia. Akýkoľvek poškodený dielec nára-
dia je potrebné nechať opraviť. Mnoho nehôd je
zapríčinených zlou údržbou elektrického náradia.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
RU RO
Slovenčina
Rezné nástroje musia byť ostré a čisté. Ak sa rezné
■
nástroje riadne udržiavajú a sú ostré, je menej pra-
vdepodobné, že sa zaseknú a ľahšie sa ovládajú.
Používajte náradie, jeho príslušenstvo, nože atď.
■
v súlade s týmito pokynmi so zohľadnením praco-
vných podmienok a práce, ktorá sa má vykonávať.
Používanie náradia na iné činnosti, než na aké je
určené, môže zapríčiniť vznik nebezpečnej situácie.
POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ O AKUMULÁTOROVÉ
NÁRADIE
Na nabíjanie akumulátora používajte len nabíjačku
■
odporúčanú
nabíjačky, ktorá nie je kompatibilná s vaším modelom
akumulátora, môže vzniknúť požiar.
Elektrické náradie používajte len s predpísaným
■
typom akumulátora. Používanie iných akumulátorov
môže spôsobiť zranenie alebo požiar.
Keď akumulátor nepoužívate, nenechávajte ho v
■
blízkosti kovových predmetov, ako sú kancelárske
sponky, mince, kľúče, klince, skrutky alebo iné malé
kovové predmety, ktoré by mohli vytvoriť krátke spoje-
nie medzi svorkami akumulátora. Skratovanie svoriek
akumulátora môže spôsobiť popáleniny alebo požiar.
Pri používaní akumulátora v nevhodných podmien-
■
kach môže vytiecť elektrolyt; vyvarujte sa kontaktu
s elektrolytom. Ak sa vytekajúci elektrolyt dostane
do styku s pokožkou, postihnuté miesto opláchnite
vodou. Ak sa elektrolyt dostane do očí, vyhľadajte
lekársku pomoc. Elektrolyt vytekajúci z akumulátora
môže zapríčiniť podráždenie alebo popáleniny.
OPRAVY
Opravu elektrického náradia zverte kvalifikovanému
■
technikovi; pri oprave sa musia používať len originál-
ne náhradné dielce. Tým sa zaručí bezpečnosť práce
s náradím.
PRED ZAČATÍM PRÁCE SI PREČÍTAJTE VŠETKY
POKYNY
Prečítajte si dôkladne pokyny. Oboznámte sa s
■
ovládačmi a správnym používaním výrobku.
Nepoužívajte náradie, keď ste unavení, chorí alebo
■
pod vplyvom alkoholu, drog alebo liekov, ktoré znižujú
pozornosť.
Pred použitím výrobku skontrolujte jeho stav.
■
Poškodené časti vymeňte. Skontrolujte, či z akumulá-
tora nevyteká elektrolyt.
Nepoužívajte toto náradie vo výbušnej atmosfére,
■
napríklad v prítomnosti horľavých kvapalín, plynov
alebo prachu.
Skontrolujte, či sú všetky upevňovacie prvky a ochran-
■
né kryty na mieste a či sú zaistené. Vymeňte strihacie
lišty alebo iné časti, ktoré sú prasknuté, vyštrbené
160
PL SLO HR
TR EST LT
výrobcom.
Pri
SK
LV
BG
použití
nevhodnej