Table des Matières
Publicité
Utilisation d'un appareil externe avec borne 12V
Trigger
– Modèles américains et canadiens –
Vous pouvez mettre automatiquement sous tension les
appareils AV branchés sur le RDC-7.1 en utilisant le
signal de sortie de la borne 12V TRIGGER OUT du
RDC-7.1.
Branchement
Vous pouvez brancher jusqu'à cinq appareils sur la borne
12V TRIGGER Phoenix (Connecteur enfichable) (la
plus grande) et un appareil sur la borne 12V TRIGGER
OUT E (mini-jack).
Vous pouvez branchez tout appareil externe sur le
RDC-7.1 que l'appareil branché se trouve ou non dans la
pièce principale, dans Zone 2 ou Zone 3.
Pour le branchement d'appareils externes vous dis-
posez de cinq bornes dont le courant max. admis
pour le branchement de chacune est le suivant :
A : Jusqu'à 200 mA.
B, C et D : Jusqu'à 100 mA chacune.
E : Jusqu'à 100 mA de la valeur totale du courant des
deux bornes Phoenix et mini-jack.
Avant de brancher tout appareil externe, vérifiez que la
valeur du courant de la borne 12V TRIGGER de l'appa-
reil branché ne dépasse pas le courant max. de la borne
réceptrice indiquée ci-dessus.
En cas d'utilisation de la borne 12V TRIGGER Phoe-
nix (Connecteur enfichable) :
1. Desserrez les vis à l'aide d'un tournevis plat pour
ouvrir les obturateurs.
2. Branchez le conducteur GND (noir) sur la borne
GND puis fermez l'obturateur.
3. Branchez les conducteurs restant sur l'une des bor-
nes entre A et E et fermez l'obturateur.
Conducteur
A
B
C
GND
D
E
4. Lorsque vous brancher plus d'un appareil externe,
vous pouvez brancher ensemble tous les conducteurs
GND sur la borne GND.
Tournevis
plat
A
200mA MAX
100mA MAX
B
C
100mA MAX
GND
D
100mA MAX
E
TOTAL 100mA MAX
5. Branchez fermement la borne Phoenix sur la prise
12V TRIGGER OUT du RDC-7.1.
F
AUDIO IN
G
COMPONENT
J
K
A
B
C
DIGITAL IN
D
DIGITAL IN
E
MULTI
- CH
R
L
R
L
H
S VIDEO
VIDEO
I
VIDEO
L
OPTICAL
COAXIAL
FR
FL
IN 1
IN
IN
IN 1
IN 2
ANTENNA
12 V
RS 232
COMPONENT VIDEO
HDMI
TRIGGER
IN 4
OUT
1
1
PH
4
1
Y
Y
IN 1
E
SUB
C
2
2
5
2
P
B
GND
SR
SL
R
L
P
B
HDMI, the HDMI logo
"Net-Tune"
3
3
1
6
3
R
P
is a trademark
is a trademark of
FM
or registered
IR IN
Onkyo Corporation.
75
trademarks of HDMI
+
12 V DC PWR SUPPLY
SBR
SBL
OUT 1
IN 3
Licensing LLC.
P
R
GND
IN 2
4
4
2
7
4
Y
MAIN
S400
ZONE 2
FR
FL
OUT
ZONE 3
ETHERNET
5
5
3
8
5
P
B
(
Net-Tune
)
Y
AM
AUDIO
SUB
C
12 V
TRIGGER OUT
6
6
1
9
6
P
R
A
The i.LINK logo is a
P
B
200mA MAX.
trademarks of Sony
SR
SL
B
Corporation, registered
100mA MAX.
in the U.S. and other
2
4
C
countries.
1
1
1
3
100mA MAX.
GND
SBR
SBL
P
D
R
100mA MAX.
2
2
3
5
2
4
E
TOTAL
R
100mA MAX.
OUT
R
L
OUT
L
OUT
OUT
OUT
S VIDEO
VIDEO
VIDEO
S VIDEO
MULTI
- CH
IN 2
ASSIGNABLE
(
)
(
ASSIGNABLE
)
(
SINGLE
)
AC INLET
L
L
L
L
CENTER
(
SINGLE
)
CENTER
R
R
R
R
FRONT
SUB
SUB
WOOFER
SURR
SURR BACK
SUBWOOFER
SURR BACK R
SURR R
FRONT R
CENTER
FRONT L
SURR L
SURR BACK L
FRONT
WOOFER
SURR
SURR BACK
MODEL NO.
RDC- 7.1
(
ASSIGNABLE
)
PRE OUT A
SINGLE
(
)
PRE OUT B
ASSIGNABLE
(
)
6. Après avoir terminé les branchements, vous devez
configurer l'association entre la pièce où l'appareil
est utilisé et l'appareil à mettre sous tension. Pour
effectuer ce réglage, reportez-vous à « Attribution du
12V Trigger » de la section « Configuration des
entrées » page 102,
En cas de branchement de l'amplificateur de puis-
sance RDA-7.1 IntegraRESEARCH :
Branchez l'amplificateur sur la borne 12V TRIGGER
OUT A 200mA MAX.
En cas d'utilisation de la borne à mini-jack 12V
TRIGGER OUT E :
Si vous désirez brancher en même temps deux appareils
sur la borne Phoenix E et sur la borne mini-jack, vous
pouvez les brancher à condition que la valeur totale du
courant de leurs bornes 12V TRIGGER ne soit pas supé-
.
rieure à 100 mA
A
B
C
DIGITAL IN
D
DIGITAL IN
E
- CH
MULTI
F
AUDIO IN
G
OPTICAL
COAXIAL
FR
IN 1
R
L
R
FL
1
1
PH
4
SUB
C
5
2
2
GND
R
L
SR
SL
"Net-Tune"
3
3
1
6
is a trademark of
Onkyo Corporation.
SBR
SBL
4
4
2
7
S400
FR
FL
ETHERNET
3
8
5
5
(
Net-Tune
)
AUDIO
SUB
C
6
6
1
9
The i.LINK logo is a
trademarks of Sony
SR
SL
Corporation, registered
in the U.S. and other
countries.
1
1
2
4
SBR
SBL
2
2
3
5
R
L
OUT
R
OUT
MULTI
- CH
IN 2
(
ASSIGNABLE
)
L
L
(
SINGLE
)
CENTER
R
R
FRONT
SUB
WOOFER
SURR
SURR BACK
SUBWOOFER
SURR BACK R
SURR R
FRONT R
CENTER
(
ASSIGNABLE
)
PRE OUT A
12V TRIGGER
IN
Appareil
20mA MAX.
Poussez le connec-
teur dans la prise
jusqu'à entendre un
petit bruit sec.
H
S VIDEO
VIDEO
I
COMPONENT
VIDEO
J
K
L
L
IN
IN
IN 1
IN 2
12 V
RS 232
COMPONENT VIDEO
ANTENNA
HDMI
TRIGGER
IN 4
OUT
1
Y
Y
E
IN 1
2
B
P
P
B
3
P
R
HDMI, the HDMI logo
FM
is a trademark
IR IN
75
or registered
+
OUT 1
IN 3
trademarks of HDMI
12 V DC PWR SUPPLY
P
R
Licensing LLC.
20mA MAX.
GND
4
Y
IN 2
MAIN
OUT
ZONE 2
ZONE 3
5
P
B
Y
AM
12 V
TRIGGER OUT
6
P
R
A
P
B
200mA MAX.
B
100mA MAX.
12 V
RS 232
C
1
3
100mA MAX.
GND
D
TRIGGER
P
R
100mA MAX.
E
2
4
TOTAL
100mA MAX.
L
OUT
OUT
OUT
OUT
S VIDEO
VIDEO
VIDEO
S VIDEO
AC INLET
ASSIGNABLE
(
)
(
SINGLE
)
L
L
CENTER
E
R
R
SUB
FRONT L
SURR L
SURR BACK L
FRONT
WOOFER
SURR
SURR BACK
MODEL NO.
RDC- 7.1
(
SINGLE
)
PRE OUT B
(
ASSIGNABLE
)
IR IN
+
12 V DC PWR SUPPLY
20mA MAX.
GND
MAIN
ZONE 2
ZONE 3
12 V
TRIGGER OUT
47
Fr-
Publicité
Table des Matières
