Outillage nécessaire
(ill. 1)
Pince à dénuder „Stripax"
No� de Cde 25�0015
1
(ill. 2)
(pour B1-TH)
Pince à sertir M-CZ�
No� de Cde 18�3800
Locator MES-CZ-CT1,5/2
No� de Cde 18�3801
2
(ill. 3)
- Fer à souder 60 W
- Fil de soudure
p.e. fil de soudure sans plomb Ø
1,5#58/405
3
(SN95�8Ag3�5Cu�7)
ANSI/J-STD-004
Source d'approvisionnement:
www�kester-online�de
(ill. 4)
0util de montage inférieur�
Matière recommandée: Laiton
Dimensions voir Tab�1
Tab. 1
A
B
mm
KT1-S
50
2x45°
KT2-S
50
2x45°
4
(ill. 5)
Outil de montage supérieur�
Matière recommandée: Acier
Préparation du câble
5
(ill. 6)
Couper le câble 3 à la longueur prévue
et avec la pince à dénuder, dénuder
les extrémités du câble sur la longueur L:
- pour LS1-B et LS1,25-B:
L = 3 mm
- pour B1-TH:
L = 4 mm,
Câble max. Ø 2 mm
6
Montage
(ill. 7)
Glisser l'isolant 1 sur le câble 3�
7
Tools required
(ill. 1)
Stripping pliers "Stripax"
Order No� 25�0015
(ill. 2)
(for B1-TH)
Crimping pliers M-CZ
Order No� 18�3800
Locator MES-CZ-CT1,5/2
Order No� 18�3801
(ill. 3)
- Soldering iron 60 W
- Solder
e�g� lead free solder
Ø 1,5#58/405
(SN95�8Ag3�5Cu�7)
ANSI/J-STD-004
Source of supply:
www�kester-online�de
(ill. 4)
Lower auxiliary tool�
Recommended material: Brass
Dimensions see Tab�1
C
D
E
F
mm
mm
mm
Ø20
1,8
M5
10
Ø20
2,4
M5
10
(ill. 5)
Upper auxiliary tool�
Recommended material: Steel
Preparation of the cable
(ill. 6)
Cut the cable 3 to the desired nomi-
nal length and strip ends of cable to
length L with cable stripper:
- for LS1-B and LS1,25-B:
L = 3 mm
- für B1-TH:
L = 4 mm,
Cable max. Ø 2 mm
Assembly
(ill. 7)
Slide insulator 1 onto cable 3�
G
H
I
J
mm
mm
mm
mm
12
5
Ø3
Ø2,6
12
6
Ø4,4
Ø3,4
3 / 4
3 / 4