Table des Matières
Publicité
Description des messages de l'ECS 800
Toute opération de maintenance ou d'entretien sur le tableau ou le système doit être
effectuée par une personne qualifiée.
Message affiché Description et contrôles
A déjà été réarmé
Accès refusé
Acquit processus &
Acquit processus
Alim 12V OK
Alim 24V OK
Alim DC régulée OK
Alim secteur OK
Arrêt UGA- tempo
UGA annulée
Aucun point sur le
Batteries ECS/UGA
débranchées
Batteries ECS/UGA
Bus en route
Câblage Bus court-
Câblage Bus court-
circuit partiel
Code d'accès
Conf horloge
Conf mise à jour
Config points
détection OK
Configuration OK
Configuration
Configuration UGA
Détecteur absent
Alim 5V OK
L'alimentation 5 V fonctionne.
Le tableau a déjà été réarmé, il n'est pas nécessaire de le
réarmer à nouveau.
La commande ou l'option de menu sélectionnée ne peut être
exécutée à ce niveau d'accès. Accédez à un niveau d'accès
plus élevé.
Le processus d'alarme a été stoppé et réarmé.
réarmement
Le processus d'alarme a été stoppé.
alarme
L'alimentation 12 V fonctionne.
L'alimentation 24 V fonctionne.
L'alimentation en courant continu fonctionne correctement.
L'alimentation secteur du tableau fonctionne.
L'UGA est arrêtée et la temporisation de l'UGA a été
annulée.
Aucun point n'a été détecté sur le bus.
Bus
Les batteries de l'ECS ou de l'UGA ont été déconnectées.
Les batteries de l'ECS ou de l'UGA sont déchargées.
déchargées
Remplacez ces batteries.
Bus arrêté
Le bus a été mis hors tension, la détection incendie et la
surveillance du bus sont suspendues.
Le bus de détection incendie est entièrement opérationnel.
Il s'est produit un court-circuit sur le câblage de la boucle.
circuit
Identifiez l'emplacement du court-circuit et remédiez au
problème.
Un court-circuit partiel a été détecté sur le câblage du bus.
Identifiez l'emplacement du court-circuit et remédiez au
problème.
Le niveau d'accès a changé.
modifié
Les modifications apportées aux réglages de l'horloge ont
sauvée
été sauvegardées.
Les réglages ont été sauvegardés.
Les points de détection ont été correctement configurés.
La configuration reste correcte après sortie du niveau
d'accès 4.
Les modifications apportées à la configuration du système
sauvée
ont été sauvegardées.
Ce message s'affiche lors de la sauvegarde des données
sauvée
UGA.
Un point a été retiré du bus, par exemple un
détecteur retiré de sa base. Re-connectez le point au bus.
DRG SYS -
Le microprocesseur du tableau est défectueux.
processeur
Demandez au service d'entretien d'intervenir.
défaillant
796686 (4188-655) _i3.0_10/06
91
Publicité
Table des Matières
