Honeywell Galaxy Dimension Guide De Démarrage Rapide

Guide de démarrage rapide
de la centrale Galaxy Dimension
REMARQUE : Il est fortement recommandé que le personnel
devant installer une centrale Galaxy Dimension suive une
formation appropriée. Cette formation est proposée gratuitement
et peut être organisée en contactant Honeywell Security.
Modèles
La centrale Galaxy Dimension est disponible dans 4 modèles :
GD-48 ; GD-96 ; GD-264 ; GD-520. Les différences entre
chaque modèle sont présentées dans le tableau suivant :
Transmetteur
Modèle
RTC intégré
GD-48 OUI
GD-96 OUI
GD-264 OUI
GD-520 OUI
*Hors codes Manager, Administrateur, Installateur et Distant.
REMARQUE : Le module d'extension bus E485-2 ajoute 2 bus
supplémentaires (bus 3 et 4). L'ajout d'un
module E485-2 sur un système GD-264 permet
d'obtenir un système GD-520.
Mise sous tension
Pour préparer le système à son utilisation, fixez la centrale,
adressez et raccordez tous les périphériques comme décrit ci-
dessous. Puis, mettre le système sous tension.
Câblage des périphériques
Les périphériques suivants peuvent être connectés à la centrale :
Sur tous les bus : Clavier MK7/Keyprox ; Clavier TouchCenter ;
3
Lecteur MAX ; DCM ; RIO ; Smart RIO EN.
Sur le bus 1 uniquement : Télécom ; RS232 ; RNIS ; Ethernet ;
Interface audio
REMARQUE : Le système doit être câblé suivant une
configuration « résistance fin de ligne ». Les
câblages dits en étoile ou en arborescence ne
doivent pas être utilisés. Le type de câble
recommandé pour le raccordement des bus
RS485 (AB) est un câble à paires torsadées
écrantées (Belden 8723 ou équivalent).
Clavier/ Touch
Centrale
Keyprox Center
+12 V +
GND –
A A
B B
*Ne pas raccordez les bornes +12 V entre la centrale et les
alimentations distantes.
Centrale Télécom
+12 V +12 V
GND -
A A
B B
Câblage des périphériques RS485
Bus Zones Nombre
RS485 Min/Max d'utilisateurs*
1 16/48 94
2 16/96 242
2 16/264 987
4 16/520 987
RIO et Smart
DCM RIO EN
+ + X*
– – 0 V
G A A
Y B B
RS232 RNIS Ethernet
+12 V 12 V
– GND
A A
B B
Un manuel d'installation détaillé sera fourni à chaque installateur
durant la session de formation. Il peut être également obtenu chez
votre distributeur ou en consultant le site Web Honeywell
Security : www.honeywell.com/security
Adressage des périphériques
Sur la plupart des périphériques, l'adresse est définie par des
cavaliers ou par une roue codeuse. Elle doit être définit avant la
mise sous tension du système. Pour plus de détails, reportez-vous
aux instructions fournies avec le périphérique. Le tableau suivant
détaille les adresses valides pour chaque périphérique :
Périphérique
Clavier Mk7
Clavier
Keyprox
Clavier
TouchCenter
Module RIO/
Smart RIO EN
Lecteur MAX/
Module DCM
Télécom
RS232
RNIS
Ethernet
REMARQUES : 1. Un seul clavier TouchCenter peut être raccordé par
Câblage de l'alimentation secteur
L'installation, le câblage et la maintenance doivent être réalisés
par un Installateur Qualifié. La centrale Galaxy est à raccorder
au secteur 230Vca 50Hz, conformément aux normes de sécurité
électrique en vigueur.
Avertissement : Un dispositif d'isolation de l'alimentation
Interface
audio
+12 V
GND
A
B
Branchez les fils sur le bornier secteur de la centrale comme suit :
•
Bleu (neutre) - connexion à la borne N
•
Vert/Jaune (terre) - connexion à la borne E
•
Marron (phase) - connexion à la borne L
+
-
A
B
1
ADRESSES VALIDES
bus GD-48 GD-96
1 0-2, B-F 0-2, B-F
2 - 0-2, B-F
3-4 - -
1 0-2 0-2
2 - 0-3
3-4 - -
1 0-2 0-2
2 - 0-3
3-4 - -
2
1 2-5 2 -5
2 - 0-5
3-4 - -
1 0-3 0-3
2 - 0-3
3-4 - -
1 (E) (E)
1 (D) (D)
1 (C) (C)
1 (B) (B)
Adresses des périphériques
bus.
2. Lorsque le RIO 01 de la carte principale est configuré
sur le bus 0 (dipswitch 8 sur ON), un RIO externe peut
prendre l'adresse 1, pour offrir 8 zones supplémentaires
au besoin.
secteur doit être installé et accessible à moins
de deux mètres de la centrale d'alarme.
Lorsqu'il est possible d'identifier la phase et
le neutre, un porte-fusible avec un fusible de
3 A doit être installé sur la phase. Lorsqu'il
n'est pas possible d'identifier la phase et le
neutre, des fusibles de 3 A seront installés
sur les deux conducteurs.
GD-264 GD-520
0-2, B-F 0-2, B-F
0-6, F 0-6, F
- 0-6, F
0-2 0-2
0-3 0-6
- 0-6
0-2 0-2
0-3 0-6
- 0-6
2 2
2 -9, A-F 2 -9 et A-F
0-9, A-F 0-9 et A-F
- 0-9 et A-F
0-3 0-7
0-3 0-7
- 0-7
(E) (E)
(D) (D)
(C) (C)
(B) (B)