5.
%DWDU\D NDUWXúXQD NÕVD GHYUH \DSWÕUPD\ÕQ
Terminallere herhangi bir iletken madde
GH÷GLUPH\LQ
%DWDU\D NDUWXúXQX oLYLOHU PDGHQL SDUDODU
YE JLEL EDúND PHWDO QHVQHOHUOH D\QÕ NDED
NR\PDNWDQ NDoÕQÕQ
%DWDU\D NDUWXúXQX \D÷PXUD \D GD VX\D
PDUX] EÕUDNPD\ÕQ
.ÕVD GHYUH E\N ELU DNÕP DNÕúÕQD DúÕUÕ ÕVÕQ-
PD\D RODVÕ \DQÕNODUD KDWWD EDWDU\DQÕQ ER]XO-
PDVÕQD \RO DoDELOLU
6.
$OHWL YH EDWDU\D NDUWXúXQX VÕFDNOÕ÷ÕQ & \D
GD GDKD \NVH÷H XODúWÕ÷Õ \HUOHUGH VDNODPD\ÕQ
7.
$úÕUÕ GHUHFHGH KDVDU J|UPú \D GD WDPDPHQ
NXOODQÕODPD] GXUXPGD ROVD ELOH EDWDU\D NDUWX-
úXQX \DNPD\ÕQ %DWDU\D NDUWXúX DWHúH DWÕOÕUVD
patlayabilir.
8.
%DWDU\D\Õ GúUPHPH\H YH oDUSPDPD\D GLN-
kat edin.
+DVDUOÕ EDWDU\D\Õ NXOODQPD\ÕQ
10. $OHWLQ LoHUGL÷L OLW\XPL\RQ EDWDU\DODU 7HKOLNHOL
(ú\DODU <|QHWPHOL÷LQLQ JHUHNVLQLPOHULQH WDELGLU
7LFDUL QDNOL\H LúOHPOHUL LoLQ |UQH÷LQ oQF WDUDI-
ODU QDNOL\H DFHQWHOHUL WDUDIÕQGDQ \DSÕODQ QDNOL\H-
lerde, paketleme ve etiketleme gereksinimlerine
X\XOPDOÕGÕU
1DNOL\HVL \DSÕODFDN UQQ KD]ÕUODQPDVÕ LoLQ
WHKOLNHOL PDGGHOHU NRQXVXQGD X]PDQ ELU NLúL\H
GDQÕúÕQ /WIHQ PXKWHPHOHQ GDKD D\UÕQWÕOÕ RODQ
XOXVDO \|QHWPHOLNOHUH GH X\XQ
$oÕN NRQWDNODUÕ EDQWOD\ÕQ \D GD PDVNHOH\LQ YH
EDWDU\D\Õ SDNHWLQ LoLQGH KDUHNHW HWPH\HFHN
úHNLOGH SDNHWOH\LQ
11.
%DWDU\DQÕQ HOGHQ oÕNDUÕOPDVÕ LOH LOJLOL \HUHO
düzenlemelere uyunuz.
12. %DWDU\DODUÕ VDGHFH 0DNLWD WDUDIÕQGDQ EHOLUWLOHQ
UQOHUOH NXOODQÕQ %DWDU\DODUÕQ X\XPVX] UQ-
OHUH WDNÕOPDVÕ \DQJÕQ DúÕUÕ ÕVÕQPD SDWODPD \D GD
HOHNWUROLW VÕ]ÕQWÕVÕQD QHGHQ RODELOLU
%8 7$/ø0$7/$5, 08+$)$=$ ('ø1ø=
'ø..$7
6DGHFH RULMLQDO 0DNLWD EDWDU\DODUÕQÕ
NXOODQÕQ 2ULMLQDO ROPD\DQ 0DNLWD EDWDU\DODUÕ \D GD
]HULQH GH÷LúLNOLN \DSÕOPÕú EDWDU\DODUÕQ NXOODQÕPÕ
EDWDU\DQÕQ SDWODPDVÕQD YH VRQXo RODUDN \DQJÕQ
NLúLVHO \DUDODQPD YH KDVDUD QHGHQ RODELOLU $\UÕFD
0DNLWD DOHWL YH úDUM DOHWLQLQ 0DNLWD WDUDIÕQGDQ VXQXODQ
JDUDQWLVL GH JHoHUVL] ROXU
0DNVLPXP EDWDU\D |PU LoLQ LSXoODUÕ
1.
%DWDU\D NDUWXúXQX WDPDPHQ ERúDOPDGDQ |QFH
úDUM HGLQ $OHWLQ JFQQ ]D\ÕÀDPD\D EDúODGÕ-
÷ÕQÕ IDUN HWWL÷LQL]GH DOHWL GXUGXUXQ YH EDWDU\D
NDUWXúXQX úDUM HGLQ
2.
7DP GROX ELU EDWDU\D NDUWXúXQX DVOD \HQLGHQ
úDUM HWPH\LQ $úÕUÕ úDUM HWPH EDWDU\DQÕQ KL]PHW
|PUQ NÕVDOWÕU
3.
%DWDU\D NDUWXúXQX & & RGD VÕFDNOÕ-
÷ÕQGD úDUM HGLQ 6ÕFDN ELU EDWDU\D NDUWXúXQX
úDUM HWPHGHQ |QFH VR÷XPDVÕQÕ EHNOH\LQ
4.
8]XQ ELU VUH DOWÕ D\GDQ GDKD ID]OD NXOODQ-
PDGÕ÷ÕQÕ] GXUXPODUGD EDWDU\D NDUWXúXQX úDUM
edin.
øù/(96(/ 1ø7(/ø./(5
'ø..$7
$OHW ]HULQGH D\DUODPD YH\D LúOH\Lú
NRQWURO \DSPDGDQ |QFH DOHWLQ NDSDOÕ YH EDWDU\D
NDUWXúXQXQ D\UÕOPÕú ROGX÷XQGDQ GDLPD HPLQ
olun.
%DWDU\D NDUWXúXQXQ WDNÕOPDVÕ YH
oÕNDUÕOPDVÕ
'ø..$7
%DWDU\D NDUWXúXQX WDNPDGDQ \D GD
oÕNDUPDGDQ |QFH DOHWL GDLPD NDSDWÕQ
'ø..$7
%DWDU\D NDUWXúXQX WDNDUNHQ YH\D
oÕNDUÕUNHQ DOHWL YH EDWDU\D NDUWXúXQX VÕNÕFD WXWXQ
$OHWLQ YH EDWDU\D NDUWXúXQXQ VÕNÕFD WXWXOPDPDVÕ EXQ-
ODUÕQ GúUOPHVLQH VHEHS RODELOLU YH DOHW YH EDWDU\D
NDUWXúXQXQ ]DUDU J|UPHVLQH \D GD FLGGL \DUDODQPD-
VÕQD \RO DoDELOLU
'ø..$7
%DWDU\DODUÕ WDNPDGDQ \D GD oÕNDUPD-
GDQ NDLGH\L GDLPD DúD÷Õ LQGLULQ 3DUPDNODUÕQÕ]Õ
VÕNÕúWÕUPDPD\D GLNNDW HGLQ
'ø..$7
Batarya adaptörünü sunta kesme
DOHWL\OH NXOODQPD\ÕQ %DWDU\D DGDSW|UQQ NDE-
ORVX oDOÕúPD\Õ HQJHOOH\HELOLU YH NLúLVHO \DUDODQ-
maya neden olabilir.
ùHN 1. .RO 2. .DQFD 3. .ÕUPÕ]Õ J|VWHUJH
4. '÷PH 5. %DWDU\D NDUWXúX
%DWDU\D NDUWXúXQX oÕNDUPDGDQ |QFH NDQFD\Õ \XNDUÕ
NDOGÕUÕQ YH GHULQOLN D\DUÕ LoLQ NROX JHYúHWLS DOHW NDLGHVLQL
DúD÷Õ LQGLULQ $UGÕQGDQ EDWDU\D\Õ ND\GÕUDUDN DOHWWHQ
GÕúDUÕ oHNPHN LoLQ NDUWXúXQ |QQGHNL G÷PH\L ND\GÕUÕQ
%DWDU\D NDUWXúXQX WDNPDN LoLQ EDWDU\D NDUWXúX ]HULQ-
GHNL GLOL \XYDQÕQ oHQWL÷L LOH KL]DOD\ÕQ YH \HULQH RWXUWXQ
+D¿I ELU WÕN VHVL GX\XODQD NDGDU LWLS \HULQH WDP RWXUPD-
VÕQÕ VD÷OD\ÕQ '÷PHQLQ VW WDUDIÕQGDNL NÕUPÕ]Õ J|VWHUJH
J|UQ\RUVD WDP \HULQH NLOLWOHQPHPLú GHPHNWLU
'ø..$7
%DWDU\D NDUWXúXQX GDLPD NÕUPÕ]Õ
J|VWHUJH J|UQPH\HFHN úHNLOGH WDP RODUDN WDNÕQ
<HULQH WDP RWXUPD]VD DOHWWHQ \DQOÕúOÕNOD GúHELOLU
VL]LQ \D GD oHYUHQL]GHNL NLúLOHULQ \DUDODQPDVÕQD
neden olabilir.
'ø..$7
%DWDU\D NDUWXúXQX ]RUOD\DUDN WDNPD-
\ÕQ .DUWXú NROD\ ELU úHNLOGH ND\PÕ\RUVD GR÷UX \HUOHú-
WLULOPHPLú GHPHNWLU
NOT: $OHW VDGHFH ELU EDWDU\D NDUWXúX LOH oDOÕúPD]
Alet/batarya koruma sistemi
%X DOHW ELU DOHWEDWDU\D NRUXPD VLVWHPL LOH GRQDWÕOPÕúWÕU
Bu sistem motora giden gücü otomatik olarak keserek
X]XQ DOHW YH EDWDU\D |PU VD÷ODU $OHW YH\D EDWDU\D
LoLQ DúD÷ÕGDNL GXUXPODUGDQ ELUL V|] NRQXVX ROGX÷XQGD
DOHWLQ LúOH\LúL RWRPDWLN RODUDN GXUXU %D]Õ GXUXPODUGD
J|VWHUJHOHU \DQDU
89 TÜRKÇE