BENDIX ADB22X Fiche Technique page 7

Colonnette fixe
Lorsqu'un véhicule équipé de freins à
(longue)
disque pneumatiques Bendix ® avance,
la roue tourne toujours d'abord vers la
colonnette fixe de l'étrier.
« A » ou « B »
gravé ici
Type « A »
Rotation de Rotation
la roue de la roue
À de rares exceptions près, les étriers Type A À de rares exceptions près, les étriers Type B
sont montés côté passager sur la majorité des sont montés côté conducteur sur la majorité
véhicules, de préférence au côté conducteur. des véhicules, de préférence au côté passager.
Trousse de la
tôle de
protection de
frein de roue
(directeur ou
entraîneur)
(Tôle de protection de freins de
remorques)
Fixations
du disque
en U
Moyeu entraîneur
Moyeu de direction
Figure 8, Éclaté – Freins à disque pneumatiques Bendix
Capuchons du régleur . . . . . . 37
Organe de réglage . . . . . . . . . 23
Boulon . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Douille en laiton . . . . . . . . . . . . 7
Pont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Étrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Boulon d'étrier . . . . . . . . . 39, 40
Capuchon . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Porte-garniture . . . . . . 2 (A ou B)
Chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Colonnette
flottante
Goupille de la
Type « B »
fourchette
45
Rondelle
22
Joint interne
161
Douille de poussoir
13 Ensemble
poussoir et
soufflet
Disque en U
58
Anneau
INDEX DES FIGURES 7 ET 8
Pignon à chaîne . . . . . . . . . . . 32
Capuchon . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Palier excentrique. . . . . . . . . . 20
Colonnettes guide. . . . . . . . . 4, 5
Manchon de guidage . . . . . . . . 6
Soufflet interne . . . . . . . . . . . . . 9
Joint interne . . . . . . . . . . . . . . 22
Levier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Plaquette . . . . . . . . . . . . . . . 12/1
35 Actionneur de frein à ressort,
modèle à deux diaphragmes
44
11 Fourchette de la
plaquette
26 Agrafe-ressort
12/2 Ressort de maintien
de plaquette
(N. B. : L'ensemble
de plaquettes regroupe
12/1 et 12/2)
Plaquette 12/1
7
Douille
en laiton
Matériel
d'actionneur
Étrier
9
Soufflet
interne
Matériel du disque
cannelé Splined
SD-3
Disque de frein
cannelé
(SD)
ADB22X , ADB22X
® ®
Ressort de maintien
de plaquette . . . . . . . . . . . . 12/2
Ensemble de plaquettes . . . . . 12
Fourchette de la plaquette . . . 11
Goupille de la fourchette. . . . . 44
Anneau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Actionneur du frein de service. . 18/2
Adaptateur de cisaillement . . . 61
Ressort . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Actionneur du frein à ressort 18/1
Actionneur du frein à
10
40
Capuchon
Boulon
5
d'étrier
Colonnette
guide
39 Boulon d'étrier
4 Colonnette guide
6 Manchon de guidage
37*
61
Adaptateur
de
Matériel de
cisaillement
montage
du porte-
garniture
1
Chape de frein
Bendix ADB22X
®
2A
Porte-garniture
ADB22X Bendix
SD-1
SD-2 Chape de
frein Bendix
ADB22X-V
Disc
®
SD-1, -2, -3
Cf. dans la Section 5.2
l'éclaté du palpeur d'usure
électronique.
-V et ADB22X -LT
® ®
Actionneur du frein à ressort
(modèle à deux diaphragmes) 35
Agrafe-ressort. . . . . . . . . . . . . 26
Ensemble poussoir
et soufflet . . . . . . . . . . . . . . . 13
Douille de poussoir . . . . . . . . 161
Tube fileté. . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dispositif de rotation . . . . . . . . 24
Rondelle . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Palpeur d'usure . . . . . . . . . . . 33
18/1
ressort
18/2
Actionneur
du frein de
service
68
Capuchon
*37 Capuchons
du régleur (2
modèles par
trousse)
2B
Porte-garniture
-V
®
Bendix
®
ADB22X -V
®
Matériel de
montage
du porte-garniture
7