13. GARANTIE.......................26 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement.
Page 4
Le bandeau de commande doit être raccordé à une • résistance adaptée en respectant les couleurs des connecteurs pour éviter tout risque. AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à...
FRANÇAIS 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Installation • Veillez à ne pas endommager la fiche secteur ni le câble d'alimentation. Le AVERTISSEMENT! remplacement du cordon L'appareil doit être installé d'alimentation de l'appareil doit être effectué par notre service après-vente uniquement par un professionnel qualifié.
• Ne laissez jamais l'appareil sans • La décoloration de l'émail est sans surveillance pendant son effet sur les performances de l'appareil. fonctionnement. • Utilisez un plat à rôtir pour obtenir des • Éteignez l'appareil après chaque gâteaux moelleux. Les jus de fruits utilisation.
FRANÇAIS des appareils ménagers. Ne les utilisez • Débranchez l'appareil de l'alimentation pas pour éclairer votre logement. électrique. • Coupez le câble d'alimentation au ras AVERTISSEMENT! de l'appareil et mettez-le au rebut. Risque d'électrocution. • Retirez le dispositif de verrouillage du hublot pour empêcher les enfants et •...
Tiroir de rangement AVERTISSEMENT! Le tiroir de rangement se trouve sous le Le tiroir de rangement est four. susceptible de chauffer lorsque l'appareil est en fonctionnement. Ne rangez jamais de matières inflammables dans ce tiroir. 4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION...
FRANÇAIS 5.3 Fonctions du four Fonction du four Utilisation Position ARRET L'appareil est éteint. Éclairage four Pour allumer l'éclairage même si aucune fonction de cuisson n'est sélectionnée. Convection na- Pour cuire et rôtir des aliments sur 1 seul niveau. turelle Élément chauf- Pour faire dorer du pain, des gâteaux et des petites fant supérieur...
6. UTILISATION DES ACCESSOIRES Grille métallique et plateau de cuisson AVERTISSEMENT! ensemble : Reportez-vous aux chapitres Poussez le plateau de cuisson entre les concernant la sécurité. rails du support de grille et glissez la grille métallique entre les rails se trouvant juste 6.1 Installation des accessoires...
FRANÇAIS 8. CONSEILS AVERTISSEMENT! La température et les temps Reportez-vous aux chapitres de cuisson indiqués sont concernant la sécurité. fournis uniquement à titre indicatif. Ils varient en fonction des recettes ainsi que de la qualité et de la quantité des ingrédients utilisés.
8.2 Cuisson • Les gâteaux et petites pâtisseries placés à différentes hauteurs ne dorent • Votre four peut cuire les aliments d'une pas toujours de manière homogène au manière complètement différente de début. Si cette situation se produit, ne celle de votre ancien appareil.
FRANÇAIS Résultats de cuisson Cause probable Solution La coloration du gâteau La préparation est mal ré- Étalez la préparation de fa- n'est pas homogène. partie. çon homogène sur le pla- teau de cuisson. Le gâteau n'est pas cuit à la Température de cuisson Réglez une température de fin de la durée de cuisson.
Page 14
Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Pain (pain de sei- 1. 20 1. 230 gle) : 2. 30 - 60 2. 160 - 180 1. Première partie du processus de cuisson. 2. Deuxième partie du processus de cuisson.
Page 15
FRANÇAIS Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Short bread / Bis- 20 - 30 cuits sablés / Tres- ses feuilletées Biscuits à base de 170 - 190 20 - 30 génoise Pâtisseries à base 80 - 100 120 - 150 de blancs d'œufs, meringues Macarons...
8.6 Viande • Pour éviter que le jus de viande ou la graisse ne brûlent dans le plat à rôtir, • Utilisez des plats résistant à la chaleur versez-y un peu de liquide. pour le rôtissage (reportez-vous aux • Si nécessaire, retournez le rôti (à la instructions du fabricant).
Page 18
Poisson Plat Quantité (kg) Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Poisson entier > 1 - 1.5 210 - 220 40 - 70 8.8 Gril • Faites toujours préchauffer le four à vide avec les fonctions de gril pendant •...
FRANÇAIS Plat Durée (min) Positions des grilles 1re face 2e face Toasts avec garni- 6 - 8 ture 1) Préchauffer le four. 8.9 Plats surgelés Plats préparés surgelés Plat Fonction Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Pizza surgelée Cuisine conven- comme indiqué...
Baies Plat Température (°C) Cuisson jusqu'à Continuez la cuis- ce que la prépara- son à 100 °C (min) tion commence à frémir (min) Fraises / Myrtilles / 160 - 170 35 - 45 Framboises / Gro- seilles à maquereau mûres...
FRANÇAIS d'endommager le revêtement anti- adhésif. 9.2 Retrait des supports de grille Pour nettoyer le four, retirez les supports de grille. 1. Écartez l'avant du support de grille de la paroi latérale. La résistance se replie. 3. Nettoyez la porte du four. 4.
1. Éteignez l'appareil 2. Retirez les fusibles de la boîte à fusibles ou coupez le disjoncteur. Éclairage supérieur 1. Retirez le diffuseur en verre de l'ampoule en le tournant vers la gauche. 45° 4. Tenez la porte en plaçant vos mains de chaque côté...
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas. Le fusible a disjoncté. Vérifiez que le fusible est bi- en la cause de l'anomalie. Si les fusibles disjonctent de manière répétée, faites ap- pel à un électricien qualifié. L'ampoule ne fonctionne L'ampoule est défectueuse.
Page 24
11.2 Branchement électrique d'installation numéro 374307900/ 374307901. Avant d'installer le four dans la niche AVERTISSEMENT! d'encastrement, veillez à amener la Avant toute opération de fiche de la plaque chauffante et à maintenance, débranchez effectuer les raccordements corrects. l'appareil de l'alimentation Il n'est pas nécessaire d'utiliser une...
7. Effectuez les branchements électriques conformément au schéma de branchement. 12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 12.1 Fiche produit et informations selon la norme UE 65-66/2014 Nom du fournisseur Electrolux EHK1BR Identification du modèle EHK1SW EHK1WE Index d'efficacité énergétique 106.9 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard,...
• Maintien des aliments au chaud - si la température du four à 3-10 minutes minimum, selon la vous souhaitez utiliser la chaleur durée de la cuisson, avant que le résiduelle pour garder le plat chaud, temps de cuisson ne s'écoule. La sélectionnez la température la plus...
Page 27
FRANÇAIS Pour la Suisse: Où aller avec les appareils usagés ? Partout où des appareils neufs sont vendus, mais aussi dans un centre de collecte ou une entreprise de récupération officiels SENS. La liste des centres de collecte officiels SENS est disponible sous www.erecycling.ch...