Table des Matières
Publicité
Le processus d'installation peut prendre plusieurs
minutes.
1 Connectez l'appareil mobile à l'appareil GLASS
COCKPIT
(Utilisation de l'application ActiveCaptain,
page
10).
2 Lorsqu'une mise à jour logicielle est disponible et
que vous disposez d'un accès à Internet sur votre
appareil mobile, sélectionnez Mises à jour logicielles
> Télécharger.
L'application ActiveCaptain télécharge la mise à
jour sur l'appareil mobile. Lorsque vous reconnectez
l'application à l'appareil GLASS COCKPIT, la mise à
jour est transférée vers l'appareil. Une fois le transfert
terminé, vous êtes invité à installer la mise à jour.
3 Lorsque vous y êtes invité par l'appareil GLASS
COCKPIT, sélectionnez une option pour installer la
mise à jour.
• Pour mettre à jour immédiatement le logiciel,
sélectionnez OK.
• Pour repousser la mise à jour, sélectionnez
Annuler. Quand vous êtes prêt à installer la mise
à jour, sélectionnez ActiveCaptain > Mises à jour
logicielles > Installer maintenant.
Mises à jour des cartes avec ActiveCaptain
Vous pouvez utiliser l'application ActiveCaptain pour
télécharger et transférer les dernières mises à jour
cartographiques pour votre appareil. Pour économiser
de la place sur votre appareil mobile et sur votre
carte ActiveCaptain et pour accélérer le temps
de téléchargement, essayez d'utiliser l'application
ActiveCaptain pour ne télécharger que les zones de la
carte dont vous avez besoin.
Si vous téléchargez une carte entière, vous pouvez utiliser
l'application Garmin Express
sur une carte mémoire
(Mise à jour de vos cartes avec
l'application Garmin Express, page
Garmin Express télécharge les cartes volumineuses plus
rapidement que l'application ActiveCaptain.
Il se peut que vous deviez télécharger des
fichiers volumineux pour effectuer les mises à jour
cartographiques. Les limites et frais de données habituels
imposés par votre fournisseur de services Internet
s'appliquent. Contactez votre fournisseur de services
Internet pour obtenir plus d'informations sur les limites et
frais de données.
1 Connectez l'appareil mobile à l'appareil GLASS
COCKPIT
(Utilisation de l'application ActiveCaptain,
page
10).
2 Lorsqu'une mise à jour cartographique est disponible
et que vous disposez d'un accès à Internet sur votre
appareil mobile, sélectionnez OneChart > Mes cartes.
3 Sélectionnez la carte à mettre à jour.
12
™
pour télécharger la carte
103). L'application
AVIS
4 Sélectionnez la zone à télécharger.
5 Sélectionnez Télécharger.
L'application ActiveCaptain télécharge la mise à
jour sur l'appareil mobile. Lorsque vous reconnectez
l'application à l'appareil GLASS COCKPIT, la mise à
jour est transférée vers l'appareil. Une fois le transfert
terminé, les cartes mises à jour sont utilisables.
Abonnements aux cartes
Un abonnement aux cartes vous permet d'accéder
aux dernières mises à jour des cartes et à
du contenu supplémentaire à l'aide de l'application
mobileActiveCaptain ou de l'application de bateau Garmin
Express. Chaque jour, vous pouvez télécharger des
cartes et du contenu mis à jour.
Vous pouvez acheter des abonnements à des cartes de
différentes manières.
• Achat numérique dans l'application mobile
ActiveCaptain
• Achat numérique sur
garmin.com
• Achat physique de la carte dans un point de vente au
détail ou sur
garmin.com
• Achat d'une carte physique de mise à niveau des
cartes dans un point de vente au détail (pour la mise
à niveau des cartes intégrées)
Achat d'un abonnement aux cartes avec
ActiveCaptain
1 Connectez votre appareil mobile à Internet, puis
ouvrez l'application ActiveCaptain.
2 Sélectionnez Carte >
abonnement.
3 Sélectionnez une carte.
4 Sélectionnez S\'abonner maintenant.
REMARQUE : il se peut que le nouvel abonnement ne
s'affiche pas avant plusieurs heures.
Activation de la carte d'abonnement aux cartes
Si vous avez acheté une carte mémoire d'abonnement
aux cartes, vous devez l'activer avant de pouvoir l'utiliser.
1 Insérez la carte d'abonnement achetée dans un
emplacement pour carte mémoire sur le traceur.
2 Ouvrez l'application ActiveCaptain sur votre appareil
mobile et connectez-la à Internet.
3 Déconnectez votre appareil mobile d'Internet, puis
connectez-le au traceur
ActiveCaptain, page
10).
L'application ActiveCaptain active automatiquement
l'abonnement après s'être connectée à Internet, puis
au traceur. L'application ActiveCaptain affiche le
nouvel abonnement dans la liste Mes cartes.
REMARQUE : il se peut que le nouvel abonnement ne
s'affiche pas avant plusieurs heures.
Téléchargement des cartes mises à jour
Si vous avez souscrit un abonnement aux cartes, vous
pouvez télécharger régulièrement les contenus mis à
ou
navionics.com
> Mes cartes > Ajouter un
(Utilisation de l'application
Application ActiveCaptain
Publicité
Table des Matières
Dépannage
