Lautsprecher Teufel GmbH. Sans autorisation écrite préalable de la socié- té Lautsprecher Teufel GmbH, aucune partie du mode d’emploi ne pourra être dupliqué ni transmis sous quelle forme que ce soit, de manière électronique, mécanique ou par...
Page 3
à notre service : Lautsprecher Teufel GmbH BIKINI Berlin Budapester Str. 44 D-10787 Berlin (Germany) Téléphone +49 (0)30 / 217 84 217 Fax +49 (0)30 / 300 930 930 E-mail : info@teufel.de teufel.de ou teufelaudio.com • ROCKSTER XS...
Page 4
Usage conforme aux dispositions Le ROCKSTER XS sert à la lecture de la mu- sique et des paroles provenant d’un appareil diffuseur externe. La connexion des appareils peut se faire par Bluetooth ou câble AUX. Le ROCKSTER XS est protégé contre les pro- jections d’eau et la poussière et peut aussi...
électrique. – N’utilisez que les accessoires recom- mandés par le fabricant. – N’utilisez que le bloc-secteur fourni ou de même type. Veillez à ce que la tension présente soit correcte. Vous • ROCKSTER XS...
Page 6
– Protégez l’accu contre une forte chaleur comme le soleil, le feu etc. – Ne posez aucune source d’incendie, comme des bougies allumées ou simi- laires, sur le ROCKSTER XS. – N’utilisez pas le ROCKSTER XS à proxi- mité de l’eau. • ROCKSTER XS...
Page 7
– Gardez toujours une distance minimum de 10 cm entre un ROCKSTER XS et le pacemaker/défibrillateur. – Renseignez-vous, si nécessaire, chez votre médecin pour connaître les effets sur les implants comme un pacemaker ou un défibrillateur.
Page 8
À niveau sonore élevée, le ROCKSTER XS peut générer des vibrations et se déplacer sur des surfaces lisses. – Posez toujours votre ROCKSTER XS de telle manière qu’il ne puisse pas tom- ber ou qu’il ne puisse pas faire tomber d’autres appareils (smartphone etc.).
(p. ex. smartphone). Avis : Cette fonction est uniquement dis- ponible pour le fonctionnement sur accu. Si le ROCKSTER XS se charge lui-même, la fiche USB de type A est désactivée. ⑥ Port AUX (3,5 mm) pour brancher un appareil diffuseur par câble audio avec fiche jack de 3,5 mm.
Page 10
(volume sonore maximum plus élevé, optimisé sur le fonctionnement en plein air). La LED sous la touche est allumée en rouge lorsque c’est activé. ⑩ Augmenter (+) / réduire (–) le volume sonore ⑪ Zone de contact NFC • ROCKSTER XS...
Charger l’accu ④ L’accu dans votre ROCKSTER XS est chargé par le port USB. Chargez-le avant la mise en service initiale pendant environ 3 heures. • Pour le chargement, branchez le port USB ④ avec le port USB du chargeur USB fourni.
Commande Allumer/éteindre • Appuyez sur la touche ③ pour allumer/ éteindre. Si le ROCKSTER XS est en marche, la LED rouge ② est allumée. Après avoir éteint l’appareil, elle s’éteint. Conseil : Afin de ne pas utiliser inutilement de la capacité de charge, vous devriez tou- jours éteindre le ROCKSTER XS lorsque vous...
Page 13
Rétablir la connexion avec un appareil diffuseur couplé Si votre ROCKSTER XS a déjà été connecté avec l’appareil diffuseur, il n’est plus néces- saire d’activer le mode Pairing pour vous connecter de nouveau. Il suffit de le sélection- ner dans la liste des appareils connectés.
Page 14
Éteindre automatiquement Lorsque le ROCKSTER XS n’est pas en marche et qu’aucune touche n’est appuyée, alors le ROCKSTER XS se met en mode économie d’énergie au bout d’environ 20 minutes (la LED rouge ②...
Page 15
® soit par Bluetooth soit par câble AUX avec l’appareil diffuseur. • ROCKSTER XS N° 2 ne doit pas être connec- ® té par Bluetooth et il ne doit y avoir aucun câble dans la prise d’entrée AUX ⑥ .
Page 16
Établir la connexion Stereo Connect 1. Connectez le ROCKSTER XS N° 1 avec l’ap- ® pareil diffuseur par Bluetooth ou AUX. ⑦ ⑧ ⑦ ⑧ ROCKSTER XS N° 1 ROCKSTER XS N° 2 2. Maintenez appuyées en même temps sur les deux ROCKSTER XS la touche ⑧...
– N’utilisez en aucun cas des solvants ou des détergents agressifs. Voici comment nettoyer votre ROCKSTER XS • Éteignez le ROCKSTER XS et débranchez toutes les connexions par câble avant de commencer le nettoyage. • Enlevez la poussière et les légères saletés de préférence avec un chiffon à...
• Alimentation électrique : 5 V DC, 2,1 A max • Accu : Li-Ion 7,4 V/4400 mAh • Dimensions (L×l×H) : 176 x 87 x 70 mm Vous trouverez d’autres données techniques sur notre site Internet. Sous réserve de modifi- cations techniques ! • ROCKSTER XS...
Page 19
DIN EN 61000-3-2:2010 DIN EN 61000-3-3:2014 DIN EN 60065:2011 DIN EN 62133: 2013 DIN EN 62321: 2009 ETSI EN 301489-1 ETSI EN 300328 V 1.8.1: Verordnung 1275/2008 Verordnung 0125/2009 Ausstellungsdatum / 09. Oktober 2015 Date of issue: • ROCKSTER XS...
Page 20
Si vous avez des questions, des suggestions ou des critiques, veuillez vous adresser à notre service : Lautsprecher Teufel GmbH BIKINI Berlin Budapester Str. 44 D-10787 Berlin (Germany) Tél : +49 (0)30 - 217 84 217 Fax : +49 (0)30 - 300 930 930 www.teufel.de ou teufelaudio.com...