DE
REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG
Die Luft, die wir atmen, enthält Partikel, die Allergien verursachen
können: Milbenlarven und Milbenkot, Schimmelpilze, Pollen, Rauch
und Tierrückstände (Haare, Haut, Speichel, Urin). Besonders feine
Partikel dringen tief in den Staubsauger ein, wo sie einen Brand ver-
ursachen oder die Saugfunktion insgesamt beeinträchtigen können.
Die HEPA-Filter ((High) Efficiency Particulate Air Filter), das heißt
(hoch)effiziente Filter für Luftpartikel, ermöglichen es, feinste Parti-
kel zurückzuhalten.
Dank des HEPA-Filters ist die in den Raum geblasene Luft deutlich
sauberer als die angesaugte Luft.
WICHTIG: Schalten Sie vor der Reinigung und
Pflege Ihren Staubsauger ab und ziehen Sie immer
den Netzstecker.
1 • Auswechseln des
Staubsaugerbeutels
Die Füllstandsanzeige des Staubsaugerbeutels zeigt Ihnen an,
wenn der Beutel voll oder fast voll ist. Wenn Sie eine Verrin-
gerung der Effizienz Ihres Geräts feststellen, stellen Sie die
maximale Saugkraft ein und halten Sie die Düse vom Boden
hoch. Wenn die Anzeige rot bleibt, wechseln Sie den Beutel.
a) Wenn Sie in Ihrem Staubsauger den Wonderbag*-Beutel ver-
wenden (19a)
Die
Wonderbag*-Beutel
Freshline, Endura Ref. WB4xxx) sind bei Ihrem Händ-
ler oder in den Kundendienstzentren erhältlich.
ACHTUNG: Die Wonderbag*-Beutel COMPACT sind
nicht für dieses Gerät geeignet. Sie könnten das
Gerät beschädigen und die Garantie verfallen lassen.
Öffnen Sie den Deckel Ihres Staubsaugers (Fig. 14).
Entfernen Sie die Beutelhalterung des Beutelfachs (Fig. 15a).
Entfernen Sie den Wonderbag*-Beutel aus der Beutelhalterung
(Fig. 15b).
Werfen Sie den Wonderbag*-Beutel in einen Mülleimer (Fig.
15c).
Befestigen Sie einen neuen Wonderbag*-Beutel mit seinem
Ring in der Halterung (Fig. 15d).
Setzen Sie die Beutelhalterung in das Beutelfach ein und po-
sitionieren Sie den Beutel im Innern des Fachs (Fig. 15e).
Achten Sie darauf, dass der Beutel richtig positioniert ist, bevor
Sie den Deckel schießen.
b) Wenn Sie in Ihrem Staubsauger den High Filtration Staub-
beutel* verwenden (19b)
Die Beutel (Ref. ZR002001) sind bei Ihrem Händler oder
in den zugelassenen Kundendienstzentren erhältlich.
Öffnen Sie den Deckel Ihres Staubsaugers (Fig. 14).
Entfernen Sie die Beutelhalterung aus dem Beutelfach (Fig.
16a).
Bevor Sie den Staubbeutel aus der Beutelhalterung
entfernen, ziehen Sie an der Lasche des Kartons, um den
Beutel zu verschließen und zu verhindern, dass Staub austritt:
Nehmen Sie die Lasche (Fig.16b), ziehen Sie die Lasche bis
zum Anschlag, um die Beutelöffnung zu verschließen
(Fig.16c).
* Je nach Modell: Es handelt sich um besondere Ausrüs-
tung verschiedener Modelle oder optional erhältliches Zu-
behör.
UNIVERSAL
(Classic,
Entfernen Sie den Beutel aus der Beutelhalterung (Fig. 16d).
Entsorgen Sie den Beutel in einem Mülleimer (Fig. 16e).
Befestigen Sie einen neuen Beutel in der Beutelhalterung:
Schieben Sie den Karton in die Schienen der Beutelhalterung
(Fig.16f), schieben Sie den Karton bis zum Anschlag (Fig.16g)
(die Papierlasche zum Verschließen des vollen Beutels muss
sich unter der Beutelhalterung befinden).
Setzen Sie die Beutelhalterung in das Beutelfach ein und
positionieren Sie den Beutel im Innern des Fachs (Fig. 16h).
Achten Sie darauf, dass die Beutelhalterung richtig
positioniert ist, bevor Sie den Deckel schließen.
c) Wenn Sie in Ihrem Staubsauger einen Textilbeutel* ver-
wenden (19c)
Die Textilbeutel* (Ref. RS-RT 2274) sind in den Kun-
dendienstzentren erhältlich.
Öffnen Sie den Deckel Ihres Staubsaugers (Fig. 14).
Entfernen Sie die Beutelhalterung des Beutelfachs (Fig. 17a).
Entfernen Sie den Textilbeutel* aus der Beutelhalterung (Fig.
17b).
Öffnen Sie den Textilbeutel* mit dem Reißverschluss (Fig. 17c),
und entsorgen den Inhalt im Hausmüll (Fig. 17d).
Achten Sie darauf, dass der Reißverschluss richtig geschlossen
ist, bevor Sie den Beutel wieder einsetzen (Fig. 17e).
Befestigen Sie den Textilbeutel* mit seinem Kartonteil in der
Halterung (Fig. 17f), setzen Sie die Beutelhalterung in das Beu-
telfach ein und positionieren Sie den Beutel im Innern des
Fachs (Fig. 17g).
Achten Sie darauf, dass der Beutel richtig positioniert ist, bevor
Sie den Deckel schießen.
WICHTIG: Nehmen Sie den Staubsauger niemals
ohne Beutel in Betrieb.
Ihr Gerät besitzt zur Sicherheit ein Beutelerken-
nungssystem (Der Deckel kann nicht geschlossen
werden, wenn Sie keinen Beutel eingesetzt haben).
2 • Wechseln Sie die (H)EPA*-Filter-
kassette (Ref. ZR 0029 01)* (bei Gerä-
ten, bei denen ein Wonderbag* oder
ein High Filtration* Staubbeutel ver-
wendet wird.
WICHTIG: Ersetzen Sie das Filtersystem jährlich.
Die HEPA*-Filterkassette (Ref. ZR 0029 01* ist bei Ihrem Händ-
ler oder in den Kundendienstzentren erhältlich.
Öffnen Sie den Deckel Ihres Staubsaugers (Fig. 14). Entfernen
Sie die Beutelhalterung aus dem Beutelfach (Fig. 15a oder 16a),
entfernen Sie dann die HEPA*-Filterkassette (Fig. 18a) und ent-
sorgen diese im Hausmüll (Fig. 18b).
Setzen Sie die neue HEPA*-Filterkassette (Ref. ZR 0029 01*) in
in das dafür vorgesehene Fach ein (Fig. 18c).
Setzen Sie die Beutelhalterung wieder in das Fach (Fig. 15e oder
16h).
Achten Sie darauf, dass die HEPA*-Filterkassette richtig posi-
tioniert ist, bevor Sie den Deckel schießen.
16