SICK EuroFID3010 Inline UEG Manuel D'utilisation page 152

20 Clockerror
21 Clockramerr
22 EPROM_ERROR
23 ROMRAM_ERROR
24 RAM_RW_ERROR.
25 FLASH_RAMERR
26 ANAPARRAMERR
27 RAMCLOCK_ERR
28 Anal. Restart
29 EPROMANAERR
30 RAM_ANA_ERR.
152
SYSTEM ERROR
The clock chip is defective and must be
replaced. Le composant horodateur est
défectueux et doit être remplacé.
SERVICE REQUIREMENT
The parameters in the clock chip have
been lost. Please check the clock chip.
Les paramètres de la mémoire d'horloge
sont perdus.
Veuillez contrôler le composant
horodateur.
SYSTEM ERROR
Cycl. test.
NVRAM memory test. Error reading from
/ writing to NVRAM in analyzer unit. Test
cyclique
Un défaut est apparu
pendant la lecture de l'EPROM.
SYSTEM ERROR
Cycl. test. Error occurred during program
code test between EPROM and RAM.
Erreur pendant le test cyclique lors de la
comparaison des programmes de
l'EPROM et de la RAM.
SYSTEM ERROR
Cycl. test. RAM memory test. Error
occurred during RAM read/ write. Test
cyclique mémoire RAM
Erreur de lecture/écriture sur la RAM
SYSTEM ERROR
Cycl. test.
NVRAM memory test. Error reading from
/ writing to NVRAM in analyzer unit. Test
cyclique
Les paramètres de l'unité de commande
présentent des erreurs lors du
comparatif FLASH EEPROM et RAM.
SYSTEM ERROR
Test cyclique
Les paramètres de l'analyseur en RAM
montrent des erreurs.
SYSTEM ERROR
Test cyclique
Paramètres heure non identiques à ceux
de la RAM.
MESSAGE
There is an error in the microprocessor of
the analyzer unit. Redémarrage de
l'analyseur.
SYSTEM ERROR
Test cyclique
Un défaut est apparu
Erreur lors de la lecture de l'EPROM dans
l'analyseur.
SYSTEM ERROR
Test cyclique
Test mémoire RAM
Erreur lors de la lecture/écriture de la
RAM dans l'analyseur.
EuroFID3010 Inline UEG · Manuel d'utilisation · 8017006/ZXA4/V 2-2/2018-04 · © SICK AG
▸
Panne informer le SAV de SICK.
▸
Panne informer le SAV de SICK.
▸
Panne informer le SAV de SICK.
▸
Couper l'EuroFID3010 Inline UEG et
le remettre sous tension.
Panne
Sans succès :
▸
informer le SAV de SICK.
▸
Panne informer le SAV de SICK.
▸
Panne informer le SAV de SICK.
▸
Panne informer le SAV de SICK.
▸
Panne informer le SAV de SICK.
Uniquement archive
▸
informer le SAV de SICK.
défauts
▸
Panne informer le SAV de SICK.
▸
Panne informer le SAV de SICK.
Dépannage