gdw 1268 Instructions De Montage page 6

Renault Scénic 4x4
2000 - ....
Ref. 1268
Anbauanleitung
1) Am rechte Seite von Fahrzeug Abschleppöse entfernen. Auf beide Seiten die Abschirmplatten aus
Kunststoff aus Radschutzkasten abmontieren. Nach montieren von Anhängekupplung, diese zurück-
setzen.
2) Montierstück (-e) gegen Innenseite von Rahmen setzen so daß (B) mit vorgesehene Bohrung paßt.
Punkte (C) und (D) von Anhängekupplung passen mit vorgesehenen Löcher in Querplatte von
Karrosserie. Alle Löcher sind versehen von Klebestreifen wie entfernt werden müßen. Punkt (E) am
Innenseite von Rahmen mit ø10,5mm. Am Außenseite ist ein Loch vorgesehen wo das erhöht Ritzel
gesetzt werden muß. Punkt (A) paßt vorgesehenen Schraubenlöcher in Unterseite von Querbalken. Alle
Bolzen und Ritzel einbringen aber noch nicht anspannen.
3) Am recht Seite, Montierstück (-f) gegen das Fahrzeug setzen auf dieselbe Weise wie Montierstück (-e).
Punkte (B) kommen hier auf die freigekommenen Löcher von Abschleppöse. Alle Bolzen und Ritzel
einbringen aber noch nicht anspannen.
Dann Anhängekupplung setzen so daß Punkte (F) und (F') zusammenpassen mit Punkte (F) und (F') von
4)
Montierstücke (-e) und (-f). Alle Bolzen und Ritzel einbringen und alles gediegen anspannen.
5) (*) montieren und auch gut anspannen.
Zusammenstellung
1 Anhängekupplung Nummer 1268
1 Kugelstange T45L015
1 Sicherheitskettenglied (800053)
2 Bolzen M12x70
2 Sicherheitsmuttern M12
4 Bolzen M8x30
4 Ritzel 25x8,2x2
4 Sicherheitsritzel M8
4 Bolzen M10x80
6 Muttern M10
5 Ritzel 40x35x12x4
Hinweise
Die Maximale Anhängelast ihres Fahrzeuges können Sie im Fahrzeugschein oder im Benutzerhandbuch nachlesen.
Im bereich er Anlageflächen muβ Unterbodenshuts und Antidröhmaterial entfernt werden.
Vor dem Bohren prüfen, daβ keine, dort eventuell Leitungen beschädigt werden können.
(*) 6 Sicherheitsritzel M10
(*) 2 Käfigmuttern M8
(*) 2 Bolzen M10x30
(*) 1 erhöht Ritzel 50x50x55
(A-C) 4 Bolzen M12x35
(A-C) 4 Sicherheitsritzel M12
(A-C) 2 Muttern M12
(B-E) 1 Montierstück (-e)
(B-D-E) 1 Montierstück (-f)
(B-D)
Alle Bolzen und Muttern : Qualität 8.8
(B-D-E)
(C)
(D)
(E)
(F-F')
(F-F')
(F)
(A-B-C-D-E-F-F')
(A-B-C-D-E-F-F')