Dell OptiPlex 745c Guide De Référence Rapide page 107

Actualización de Microsoft Windows Vista
NOTA:
La versión de Microsoft Windows Vista instalada en su ordenador viene determinada por la "product key"
asociada a la actualización. Su "product key" está ubicada en la parte posterior del paquete con el DVD de
instalación de Windows Vista.
Durante el proceso de actualización de Windows Vista, usted tendrá que:
• Utilizar el Dell Windows Vista Upgrade Assistant DVD (DVD Asistente de la actualización de
Windows Vista de Dell) para comprobar la compatibilidad de su sistema y realizar cualquier
actualización de aplicaciones y controladores instalados por Dell.
• Utilizar el Windows Vista Install DVD (DVD de instalación de Windows Vista) para actualizar a
Windows Vista.
NOTA:
Los procedimientos de actualización de este folleto no son aplicables al sistema operativo de 64 bit de
Windows Vista. Si va a actualizar al sistema operativo de 64 bit de Windows Vista, se necesita realizar una
instalación limpia.
Antes de comenzar
AVISO:
Asegúrese de que ha realizado copias de seguridad de toda la información importante que tenga antes de llevar
a cabo el procedimiento de actualización a Windows Vista.
Antes de instalar Windows Vista en su ordenador Dell, asegúrese de que tiene lo siguiente:
• Dell Windows Vista Upgrade Assistant DVD (DVD Asistente de la actualización de Windows Vista de
Dell)
• Microsoft Windows Vista Install DVD (DVD de instalación de Microsoft Windows Vista)
• Certificado de autenticidad (COA, por sus siglas en inglés) de Windows Vista
• Unidad de DVD
• Al menos 512 MB de RAM (memoria del sistema)
• 15 GB libres de espacio en la unidad de disco duro
• Conexión a Internet activa
• Una copia del documento Dell™ Systems Express Upgrade to Windows® Vista™
NOTA:
La conexión a internet activa es necesaria para poder realizar actualizaciones, pero no lo es para poder
completar la actualización a Windows Vista.
El Dell Windows Vista Upgrade Assistant (Asistente de actualización de Windows Vista de Dell)
comprueba el software instalado en fábrica por Dell para averiguar la compatibilidad con Windows Vista. Si
ha instalado software adicional de terceros, se recomienda que contacte con el fabricante de dicho software
para obtener respuesta sobre la compatibilidad con Windows Vista y las actualizaciones antes de comenzar
la actualización a Windows Vista.
NOTA:
El software de terceros que no sea compatible con Windows Vista puede que necesite quitarlo del sistema
antes de actualizar al sistema operativo Windows Vista. Asegúrese de tener una copia de seguridad del software
de terceros antes de comenzar con la actualización a Windows Vista.
Guía de referencia rápida
107