Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dell Manuels
Ordinateurs de bureau
OptiPlex 755
Dell OptiPlex 755 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dell OptiPlex 755. Nous avons
2
Dell OptiPlex 755 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Référence Rapide, Guide D'utilisation
Dell OptiPlex 755 Guide De Référence Rapide (528 pages)
Marque:
Dell
| Catégorie:
Ordinateurs de bureau
| Taille: 11.82 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Finding Information
5
Product Information Guide
6
Operating System
9
Help and Support Center
9
Setting up Your Computer
10
Set up Your Keyboard and Mouse
11
Set up Your Monitor
12
Power Connections
12
Before You Begin
13
Recommended Tools
13
Turning off Your Computer
13
Before Working Inside Your Computer
14
Mini Tower Computer
16
System Views
16
Removing the Computer Cover
22
Inside Your Computer
24
System Board Components
25
Jumper Settings
26
Desktop Computer
27
System Views
27
Removing the Computer Cover
32
Inside Your Computer
33
System Board Components
35
Jumper Settings
36
Small Form Factor Computer
37
System Views
37
Removing the Computer Cover
43
Inside Your Computer
44
System Board Components
46
Jumper Settings
47
Ultra Small Form Factor Computer
48
System Views
48
Removing the Computer Cover
55
Inside Your Computer
56
Cable Cover (Optional)
57
System Board Components
59
Jumper Settings
60
Solving Problems
61
Dell Diagnostics
61
System Lights
65
Diagnostic Lights
66
Beep Codes
70
Resolving Software and Hardware Incompatibilities
72
Restoring Your Operating System
73
Using Microsoft Windows System Restore
73
Restore to Previous State
73
Using Dell™ PC Restore and Dell Factory Image Restore
75
Using the Drivers and Utilities Media
78
Reinstalling Drivers and Utilities
79
Reinstalling
79
Index
83
Diagnostic Lights
84
Lights
84
Regulatory
84
Safety
84
User's Guide
85
Warranty
85
Diagnostic Lights
85
Factory Image Restore
85
Remarques, Avis et Précautions
88
Français
89
Recherche D'informations
91
Configuration de Votre Ordinateur
96
Installation du Clavier et de la Souris
98
Installation du Moniteur
98
Connexions de L'alimentation
99
Avant de Commencer
99
Outils Recommandés
99
Mise Hors Tension de Votre Ordinateur
100
Avant D'intervenir à L'intérieur de Votre Ordinateur
100
Ordinateur Mini-Tour
102
Vues du Système
102
Retrait du Capot de L'ordinateur
108
À L'intérieur de Votre Ordinateur
110
Composants de la Carte Système
111
Paramètres des Cavaliers
112
Ordinateur de Bureau
113
Vues du Système
113
Retrait du Capot de L'ordinateur
119
L'intérieur de Votre Ordinateur
120
Composants de la Carte Système
122
Paramètres des Cavaliers
123
Ordinateur Compact
124
Vues du Système
124
Retrait du Capot de L'ordinateur
130
À L'intérieur de Votre Ordinateur
131
Composants de la Carte Système
133
Paramètres des Cavaliers
134
Ordinateur Ultra Compact
135
Vues du Système
135
Retrait du Capot de L'ordinateur
142
À L'intérieur de Votre Ordinateur
144
Cache-Câble (en Option)
145
Composants de la Carte Système
147
Paramètres des Cavaliers
148
Résolution des Problèmes
149
Dell Diagnostics
149
Voyants du Système
154
Voyants de Diagnostic
156
Codes Sonores
163
Résolution des Problèmes D'incompatibilité Logicielle ou Matérielle
164
Restauration du Système D'exploitation
165
Utilisation de la Fonction Restauration du Système de Microsoft Windows
166
Utilisation de Dell™ PC Restore et Dell Factory Image Restore
167
Utilisation du Support Drivers and Utilities
170
Réinstallation des Pilotes et des Utilitaires
171
Index
175
Windows Vista
177
Deutsch
181
Informationsquellen
183
Einrichten des Computers
189
Aufstellen von Tastatur und Maus
190
Anschließen des Bildschirms
191
Stromanschlüsse
191
Vorbereitung
192
Empfohlene Werkzeuge
192
Computer Ausschalten
192
Vor der Arbeit IM Innern des Computers
193
Mini-Tower-Computer
195
Systemansichten
195
Computerabdeckung Entfernen
202
Das Innere des Computers
204
Komponenten der Systemplatine
205
Jumper-Einstellungen
206
Desktop-Computer
207
Systemansichten
207
Computerabdeckung Entfernen
213
Das Innere des Computers
215
Komponenten der Systemplatine
216
Jumper-Einstellungen
217
Small Form Factor-Computer
218
Systemansichten
218
Enfernen der Computerabdeckung
224
Das Innere des Computers
225
Komponenten der Systemplatine
227
Jumpereinstellungen
228
Ultra Small Form Factor-Computer
229
Systemansichten
229
Entfernen der Computerabdeckung
236
Das Innere des Computers
238
Kabelabdeckung (Optional)
239
Komponenten der Systemplatine
241
Jumper-Einstellungen
242
Beheben von Störungen
243
Dell Diagnostics
243
Systemanzeigeleuchten
247
Diagnoseanzeigen
249
Signaltoncodes
254
Beheben von Software- und Hardware-Inkompatibilitäten
256
Wiederherstellung Ihres Betriebssystems
257
Verwenden der Microsoft Windows-Systemwiederherstellung
258
Verwenden von Dell™ PC Restore und Dell Factory Image Restore
260
Verwenden des Drivers and Utilities-Datenträgers
263
Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen
264
Italiano
273
Ricerca DI Informazioni
275
Installazione del Computer
280
Configurazione Della Tastiera E del Mouse
282
Configurazione del Monitor
282
Collegamenti All'alimentazione
283
Operazioni Preliminari
283
Strumenti Consigliati
283
Spegnimento del Computer
284
Interventi Preliminari Sui Componenti Interni del Computer
284
Computer Minitorre
286
Viste DI Sistema
286
Rimozione del Coperchio del Computer
292
Esplorazione Dell'interno del Computer
294
Componenti Della Scheda DI Sistema
295
Impostazioni Dei Ponticelli
296
Computer Desktop
297
Viste DI Sistema
297
Rimozione del Coperchio del Computer
302
Esplorazione Dell'interno del Computer
303
Componenti Della Scheda DI Sistema
305
Impostazioni Dei Ponticelli
306
Computer con Fattore DI Forma Ridotto
307
Viste del Sistema
307
Rimozione del Coperchio del Computer
313
Esplorazione Dell'interno del Computer
314
Componenti Della Scheda DI Sistema
316
Impostazioni Dei Ponticelli
317
Computer con Fattore DI Forma Ultraridotto
318
Viste del Sistema
318
Rimozione del Coperchio del Computer
325
Esplorazione Dell'interno del Computer
326
Coperchio Cavi (Opzionale)
327
Componenti Della Scheda DI Sistema
329
Impostazioni Dei Ponticelli
330
Soluzione Dei Problemi
331
Dell Diagnostics
331
Indicatori del Sistema
335
Indicatori Della Diagnostica
337
Codici Bip
341
Risoluzione DI Incompatibilità del Software E Dell'hardware
343
Ripristino del Sistema Operativo
344
Uso DI System Restore (Ripristino Configurazione DI Sistema) DI Microsoft Windows
344
Uso DI Dell™ PC Restore E Dell Factory Image Restore
346
Uso del Supporto Drivers and Utilities
349
Reinstallazione DI Driver E Utilità
351
Indice Analitico
355
Español
361
Búsqueda de Información
363
Configuración del Ordenador
368
Configurar el Teclado y el Ratón
370
Configurar el Monitor
370
Conexiones de Alimentación
371
Antes de Empezar
371
Herramientas Recomendadas
371
Cómo Apagar el Ordenador
372
Antes de Manipular el Interior del Ordenador
372
Ordenador de Minitorre
374
Vistas del Sistema
374
Cómo Quitar la Cubierta del Ordenador
380
Interior de Su Equipo
382
Componentes de la Placa Base
383
Configuración de Puentes
384
Ordenador de Sobremesa
385
Vistas del Sistema
385
Cómo Quitar la Cubierta del Ordenador
390
Interior de Su Ordenador
392
Componentes de la Placa Base
393
Configuración de Puentes
394
Ordenadores de Formato Reducido
395
Vistas del Sistema
395
Cómo Quitar la Cubierta del Ordenador
401
Interior de Su Ordenador
402
Componentes de la Placa Base
404
Configuración de Puentes
405
Ordenador de Formato Ultrareducido
406
Vistas del Sistema
406
Cómo Quitar la Cubierta del Ordenador
413
Interior de Su Ordenador
414
Cubierta de Los Cables (Opcional)
415
Componentes de la Placa Base
417
Configuración de Puentes
418
Solución de Problemas
419
Dell Diagnostics
419
Indicadores del Sistema
424
Indicadores de Diagnóstico
426
Códigos de Sonido
431
Resolución de Incompatibilidades de Software y Hardware
432
Restauración del Sistema Operativo
433
Cómo Utilizar la Función Restaurar Sistema de Microsoft Windows
434
Uso de Dell™ PC Restore y Dell Factory Image Restore
435
Uso del Soporte Multimedia Drivers and Utilities (Controladores y Utilidades)
439
Reinstalación de Controladores y Utilidades
440
Índice
443
Türkçe
449
Bilgi Bulma
451
Bilgisayarınızı Ayarlama
456
Klavye Ve Fareyi Takma
458
Monitörü Takma
458
Güç Bağlantıları
459
Başlamadan Önce
459
Önerilen Araçlar
459
Bilgisayarınızı Kapatma
460
Bilgisayarınızın İç Kısmında Çalışmaya Başlamadan Önce
460
Mini Tower Bilgisayar
462
Sistem Görünümleri
462
Bilgisayarınkapağını Çıkarma
468
Bilgisayarınızın İçI
470
Sistem Kartı Bileşenleri
471
AtlatıCı Ayarları
472
Masaüstü Bilgisayar
473
Sistem Görünümleri
473
Bilgisayarınkapağını Çıkarma
478
Bilgisayarınızın İçI
479
Sistem Kartı Bileşenleri
481
AtlatıCı Ayarları
482
Small Form Factor Bilgisayar
483
Sistem Görünümleri
483
Bilgisayarınkapağını Açma
488
Bilgisayarınızın İçI
489
Sistem Kartı Bileşenleri
491
AtlatıCı Ayarları
492
Ultra Small Form Factor Bilgisayar
493
Sistem Görünümleri
493
Bilgisayar Kapağını Açma
499
Bilgisayarınızın İçI
500
Kablo Kapağı (İsteğe Bağlı)
501
Sistem Kartı Bileşenler
503
AtlatıCı Ayarları
504
Sorunları Çözme
505
Dell Diagnostics
505
Sistem Işıkları
509
Tanı Işıkları
510
Sesli Uyarı Kodları
514
YazılıM Ve DonanıM Uyumsuzluklarını Çözme
516
İşletim Sistemini Geri Yükleme
517
Microsoft Windows Sistem Geri Yükleme Özelliğini Kullanma
517
Dell™ PC Restore Ve Dell Factory Image Restore Programlarını Kullanma
519
Drivers and Utilities CD'sini Kullanma
522
SürüCüleri Ve YardıMCı Programları Yeniden Yükleme
523
Publicité
Dell OptiPlex 755 Guide D'utilisation (262 pages)
Marque:
Dell
| Catégorie:
Ordinateurs de bureau
| Taille: 8.44 MB
Table des Matières
Fonctionnalités Avancées
2
Contrôle Par Technologie Legacyselect
2
Facilité de Gestion
2
Technologie de Gestion Active
2
Format ASF (Alert Standard Format)
4
Applications Dell Openmanage
4
Dell Client Manager (DCM)
5
Sécurité Physique
5
Détection D'une Intrusion Dans le Châssis
5
Paramètres de L'option
5
Anneau du Cadenas et Emplacement pour Câble de Sécurité
6
Activation de la Fonction TPM
6
Logiciel de Gestion de Sécurité
7
Logiciel de Suivi Informatique
7
À Propos des Cartes à Puce et des Lecteurs D'empreintes Digitales
7
Protection Par Mot de Passe
7
Mot de Passe Système
7
Saisie de Votre Mot de Passe Système
8
Suppression ou Modification D'un Mot de Passe du Système Existant
8
Mot de Passe Administrateur
9
Programme de Configuration du Système
10
Paramètres D'option
15
Modification de la Séquence D'amorçage en Cours
15
Amorçage à Partir D'un Périphérique USB
16
Clé de Mémoire
16
Paramètres des Cavaliers
16
Effacement des Mots de Passe Oubliés
17
Effacement des Paramètres CMOS
18
Hyperthreading et Technologie Multi-Cur
18
Gestion de L'alimentation Sous Windows XP et Windows Vista
19
Onglet Paramètres Avancés
20
Onglet Mise en Veille Prolongée
20
Mode Mise en Veille Prolongée
20
À Propos des Configurations RAID
21
Vérification du Bon Fonctionnement du RAID
21
RAID de Niveau
21
Configuration RAID de Niveau
22
Configuration de Votre Ordinateur pour RAID
22
Configuration de L'ordinateur pour RAID à L'aide D'intel Matrix Storage Manager
23
Migration à une Configuration RAID de Niveau
25
Remplacement de la Pile
27
Avant de Commencer
29
Outils Recommandés
29
Mise Hors Tension de L'ordinateur
29
Avant D'intervenir à L'intérieur de Votre Ordinateur
29
Nettoyage de Votre Ordinateur
31
Ordinateur, Clavier et Moniteur
31
Lecteur de Disquette
31
Ordinateur de Bureau
33
À Propos de Votre Ordinateur de Bureau
33
Vue Frontale
33
Vue Arrière
34
Connecteurs du Panneau Arrière
34
Retrait du Capot de L'ordinateur
36
L'intérieur de Votre Ordinateur
36
Commutateur D'intrusion Dans le Châssis
37
Remplacement du Commutateur D'intrusion Dans le Châssis
37
Réinitialisation du Détecteur D'intrusion Dans le Châssis
38
Retrait du Dissipateur de Chaleur
38
Composants de la Carte Mère
38
Remarques, Avis et Précautions
40
Installation D'une Carte PCI
41
Retrait D'une Carte PCI
44
Installation D'une Carte PCI Dans le Panier à Carte de Montage
45
Retrait D'une Carte PCI du Panier à Carte de Montage
47
Adaptateur de Port Série PS
49
Installation D'un Adaptateur de Port Série PS
49
Retrait D'un Adaptateur de Port Série PS
50
Installation D'un Adaptateur de Port Série PS/2 Dans le Panier à Carte de Montage
51
Retrait D'un Adaptateur de Port Série PS/2 du Panier à Carte de Montage
52
Installation D'un Lecteur Esata Sans Carte de Montage
53
Installation D'un Lecteur Esata Avec Carte de Montage
54
Processeur
56
Retrait du Processeur
56
Installation du Processeur
56
Consignes Générales D'installation des Lecteurs
59
Connecteurs de Câble D'alimentation
60
Connexion et Déconnexion de Câbles de Lecteur
60
Cache de Lecteur
60
Retrait des Caches de Lecteur
60
Remise en Place des Caches de Lecteur
61
Lecteur Optique
61
Retrait D'un Lecteur Optique
62
Installation D'un Lecteur Optique
62
Retrait D'un Lecteur de Disquette
63
Installation D'un Lecteur de Disquette
64
Lecteur de Carte Multimédia
65
Retrait D'un Lecteur de Carte Multimédia
66
Installation D'un Lecteur de Carte Multimédia
66
Retrait D'un Disque Dur
68
Installation D'un Disque Dur
69
Remplacement D'un Deuxième Disque Dur
71
Retrait du Panneau D'e/S
73
Remise en Place du Panneau D'e/S
73
Remplacement du Bloc D'alimentation
75
Connecteurs D'alimentation en CC
76
Broche P1 du Connecteur D'alimentation en CC
76
Broche P2 du Connecteur D'alimentation en CC
77
Broche P3 du Connecteur D'alimentation en CC
77
Broche P4 du Connecteur D'alimentation en CC
77
Broches P5 et P6 du Connecteur D'alimentation en CC
78
Haut-Parleurs
79
Installation D'un Haut-Parleur
79
Retrait D'un Haut-Parleur
79
Caractéristiques de L'ordinateur de Bureau
81
Installation de Votre Ordinateur Dans une Enceinte
86
Réglementation FCC (États-Unis Uniquement)
88
Classe B FCC
88
Recherche D'informations
89
Obtention D'assistance
92
Services en Ligne
92
Problèmes Liés à Votre Commande
93
Informations Concernant le Produit
93
Renvoi D'articles pour une Réparation Sous Garantie ou une Mise en Crédit
93
Avant D'appeler
94
Contacter Dell
94
Glossaire
96
Présentation de la Mémoire DDR2
104
Adressage des Configurations de Mémoire
105
Installation de la Mémoire
105
Retrait de Mémoire
106
Remarques, Avis et Précautions
107
Installation D'une Carte PCI ou PCI Express
108
Retrait D'une Carte PCI ou PCI Express
110
Adaptateur de Port Série PS
111
Installation D'un Adaptateur de Port Série PS
111
Retrait D'un Adaptateur de Port Série PS
113
Installation D'un Lecteur Esata
114
Processeur
116
Retrait du Processeur
116
Installation du Processeur
117
Connexion des Câbles de Lecteur
119
Connecteurs D'interface de Données
119
Connecteurs de Câble D'alimentation
120
Connexion et Déconnexion de Câbles de Lecteur
120
Retrait D'un Disque Dur
120
Installation D'un Disque Dur
121
Ajout D'un Deuxième Disque Dur
123
Retrait du Lecteur de Disquette
125
Installation du Lecteur de Disquette
126
Retrait du Lecteur de Carte Multimédia
127
Installation du Lecteur de Carte Multimédia
128
Retrait D'un Lecteur Optique
129
Installation D'un Lecteur Optique
130
Retrait du Panneau D'e/S
132
Remise en Place du Panneau D'e/S
132
Remplacement du Bloc D'alimentation
134
Connecteurs D'alimentation en CC
135
Broche P1 du Connecteur D'alimentation en CC
135
Broche P2 du Connecteur D'alimentation en CC
136
Broches P3, P5, P8 et P9 des Connecteurs D'alimentation en CC
136
Broche P7 du Connecteur D'alimentation en CC
136
Broche P10 du Connecteur D'alimentation en CC
137
Haut-Parleurs
138
Installation D'un Haut-Parleur
138
Retrait D'un Haut-Parleur
138
Caractéristiques de L'ordinateur Mini-Tour
140
Transfert D'informations à un Nouvel Ordinateur
144
Microsoft® Windows® XP
144
Exécution de L'assistant Transfert de Fichiers et de Paramètres Sans le Support Operating System
145
Microsoft Windows Vista
146
Configuration D'un Réseau Familial et D'entreprise
146
Connexion à une Carte Réseau
146
Assistant Configuration Réseau
146
Windows Vista
147
Remise en Place du Capot de L'ordinateur
148
Ordinateurs Mini-Tour, de Bureau et Compacts
148
Ordinateurs Ultra Compacts
148
Cartes PCI Express et DVI
153
Installation D'une Carte PCI Express X16 ou DVI
153
Retrait D'une Carte PCI Express X16 ou DVI
155
Processeur
160
Consignes Générales D'installation
164
Connexion et Déconnexion de Câbles de Lecteur
165
Installation D'un Disque Dur
167
Remplacement D'un Ventilateur de Disque Dur
168
Remplacement D'un Lecteur de Carte Multimédia
174
Broche P3 des Connecteurs D'alimentation en CC
180
Broche P5 du Connecteur D'alimentation en CC
180
Broche P6 du Connecteur D'alimentation en CC
181
Haut-Parleurs
182
Installation D'un Haut-Parleur
182
Retrait D'un Haut-Parleur
182
Caractéristiques de L'ordinateur Compact
184
Remarques, Avis et Précautions
188
Ordinateur Compact
189
À Propos de Votre Ordinateur Compact
189
Vue Frontale
189
Vue Arrière
190
Connecteurs du Panneau Arrière
190
Retrait du Capot de L'ordinateur
192
L'intérieur de Votre Ordinateur
192
Commutateur D'intrusion Dans le Châssis
193
Remplacement du Commutateur D'intrusion Dans le Châssis
193
Réinitialisation du Détecteur D'intrusion Dans le Châssis
194
Composants de la Carte Mère
194
Remplacement de la Carte Mère
196
Retrait de la Carte Mère : Ordinateurs Mini-Tour, de Bureau, Compacts et Ultra
196
Vis de la Carte Mère de L'ordinateur Mini-Tour
196
Vis de la Carte Mère de L'ordinateur de Bureau
197
Vis de la Carte Mère de L'ordinateur Compact
197
Vis de la Carte Mère de L'ordinateur Ultra Compact
197
À Propos de Votre Ordinateur Mini-Tour
200
À L'intérieur de Votre Ordinateur
204
Remise en Place du Commutateur D'intrusion Dans le Châssis
205
Dépannage
207
Problèmes de Pile
207
Problèmes de Carte
207
Problèmes de Lecteur Optique
208
Problèmes D'écriture Sur un Lecteur Optique
209
Problèmes de Disque Dur
209
Problèmes Liés à la Messagerie Électronique, au Modem ou à Internet
209
Messages D'erreur
210
Problèmes Liés au Clavier
211
Problèmes de Blocages et Logiciels
211
Un Programme Est Conçu pour une Version Antérieure D'un Système D'exploitation Windows
212
Un Écran Bleu Uni Apparaît
212
Autres Problèmes Logiciels
212
Problèmes de Mémoire
212
Problèmes Liés à la Souris
213
Problèmes Liés au Réseau
213
Problèmes D'alimentation
214
Dépannage des Problèmes D'alimentation
214
Autotest de Bloc D'alimentation
214
Problèmes Liés à L'imprimante
215
Problèmes Liés au Son et aux Haut-Parleurs
216
Les Haut-Parleurs N'émettent Aucun Son
216
Aucun Son Émis Par le Casque
217
Problèmes Liés à la VIDéo et au Moniteur
217
L'écran Est Vide
217
L'écran Est Difficile à Lire
217
Mauvaise Qualité de L'image 3D
218
Voyants D'alimentation
218
Voyants du Système
218
Voyants de Diagnostic
219
Codes Sonores
220
Messages Système
221
Quand Utiliser Dell Diagnostics
222
Menu Principal de Dell Diagnostics
224
Qu'est-Ce Qu'un Pilote
224
Identification des Pilotes
225
Réinstallation des Pilotes et des Utilitaires
225
Dépannage des Problèmes Logiciels et Matériels Sous les Systèmes D'exploitation
226
Restauration du Système D'exploitation
227
Utilisation de la Fonction Restauration du Système de Microsoft Windows
227
Lancement de la Restauration du Système
227
Utilisation de Dell™ PC Restore et de Dell Factory Image Restore
228
Utilisation du Support Operating System
230
Ordinateur Ultra Compact
232
À Propos de Votre Ordinateur Ultra Compact
232
Vue de Côté
233
Raccordement D'un Moniteur VGA
234
Raccordement de Deux Moniteurs
235
Cache-Câble (en Option)
238
Fixation du Cache-Câble
238
Retrait du Cache-Câble
239
Connexion du Bloc D'alimentation Secteur
239
Baie Modulaire
241
Installation D'un Périphérique lorsque L'ordinateur Est Éteint
241
Fixation D'un Périphérique Dans la Baie Modulaire
243
Caractéristiques de L'ordinateur Ultra Compact
256
Garantie
261
Publicité
Produits Connexes
Dell OptiPlex 745c
Dell Precision 7920
Dell Precision 7910
Dell OptiPlex 790 compact
Dell OptiPlex 7470
Dell OptiPlex 7090 Ultra
Dell OptiPlex 7060 Micro
Dell OptiPlex 7080 Tower
Dell OptiPlex 7070 Small Form Factor
Dell OptiPlex 780
Dell Catégories
Ordinateurs portables
Ordinateurs de bureau
Serveurs
Moniteurs
Rangements
Plus Manuels Dell
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL