Manuels Connexes pour Dell OptiPlex 7440
Sommaire des Matières pour Dell OptiPlex 7440
- Page 1 Dell OptiPlex 7440 Tout en un Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: W11C Type réglementaire: W11C001...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2015 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois américaines et internationales sur le copyright et la propriété intellectuelle. Dell ™... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur..........6 ................6 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur ..........................7 Outils recommandés ......................7 Mise hors tension de l’ordinateur ................8 Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur ........................8 Informations importantes 2 Retrait et installation de composants............... - Page 4 ....................26 Retrait du commutateur d’intrusion .................... 27 Installation du commutateur d’intrusion ......28 Retrait de la carte de l’alimentation et des boutons d’affichage à l’écran (OSD) ......28 Installation de la carte de l’alimentation et des boutons d’affichage à l’écran (OSD) ........................
- Page 5 ......................57 Caractéristiques des lecteurs .................... 58 Spécifications des ports et connecteurs ...................... 58 Caractéristiques de l’alimentation ..................58 Caractéristiques de la caméra (en option) ........................59 Caractéristiques du socle ........................59 Spécifications physiques ..................... 59 Spécifications environnementales 5 Contacter Dell..................... 61...
-
Page 6: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 7: Outils Recommandés
Pour ne pas endommager l’ordinateur, procédez comme suit avant d’intervenir dans l’ordinateur. Assurez-vous que la surface de travail est plane et propre afin d’éviter de rayer le capot de l’ordinateur. Éteignez l'ordinateur (voir la section Arrêter l'ordinateur). PRÉCAUTION : Pour déconnectez un câble réseau, débranchez-le d’abord de l’ordinateur, puis du périphérique réseau. -
Page 8: Après Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur
Branchez l'ordinateur et tous les périphériques connectés sur leurs prises secteur respectives. Mettez sous tension l'ordinateur. Si nécessaire, vérifiez que l'ordinateur fonctionne correctement en exécutant les diagnostics Dell. Informations importantes REMARQUE : Évitez d'utiliser l'écran tactile dans des environnements poussiéreux, chauds ou humides. -
Page 9: Retrait Et Installation De Composants
Retrait et installation de composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Retrait du socle Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Placez l’ordinateur sur une surface plane, écran vers le bas. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. -
Page 10: Installation Du Socle
Installation du socle Alignez le socle et faites-le glisser sur l’arrière de l’ordinateur. Appuyez sur le cache rattaché au socle, jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Retrait du cache-câbles Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. -
Page 11: Installation Du Cache-Câbles
Installation du cache-câbles Alignez les encoches situées sur le cache-câbles sur les trous situés sur l’ordinateur et appuyez vers le bas jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Serrez la vis pour fixer le cache-câble à l’ordinateur. Installez le socle. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à... -
Page 12: Pose Du Capot Arrière
Soulevez le capot arrière de l’ordinateur. Pose du capot arrière Alignez les encoches situées sur le capot arrière sur les trous situés sur l’ordinateur et appuyez dessus jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Installez : cache-câble socle Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. -
Page 13: Retrait Du Capot Des Haut-Parleurs
Retrait du capot des haut-parleurs Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : socle cache-câble le capot arrière Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez les vis qui fixent le capot des haut-parleurs à l’ordinateur [1]. b. -
Page 14: Installation Du Cache Du Haut-Parleur
Installation du cache du haut-parleur Alignez le capot du haut-parleur dans sa position sur l’arrière de l’ordinateur. Serrez les vis pour fixer le cache du haut-parleur à l’ordinateur. Installez : le capot arrière cache-câble socle Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. -
Page 15: Installation De L'ensemble De Disque Dur
Installation de l’ensemble de disque dur Alignez le disque dur jusqu’à ce que les encoches soient alignées et le disque dur soit bien fixé dans le support. Placez le disque dur sur le bâti du disque dur, jusqu’à ce que les encoches soient alignées et qu’il s’enclenche. -
Page 16: Installation De L'ensemble Lecteur Optique
Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez les vis de fixation du support du lecteur optique [1]. b. Retirez le lecteur optique de son support [2]. Installation de l’ensemble lecteur optique Serrez les vis qui fixent le support sur le lecteur optique. Insérez l’ensemble de lecteur optique dans l’emplacement de lecteur, jusqu’à... -
Page 17: Pose De La Protection De La Carte Système
socle le capot arrière Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Appuyez sur la languette de fixation pour libérer la protection de la carte système de son logement sur le châssis [1]. b. Faites glisser la protection de la carte système pour la retirer de l’ordinateur [2]. c. -
Page 18: Installation Du Dissipateur Thermique
Installation du dissipateur thermique Alignez et placez le dissipateur thermique dans son logement. Serrez les vis pour fixer le dissipateur de chaleur à l'ordinateur. Installez : la protection de la carte système le capot arrière socle Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. -
Page 19: Installation De La Carte Wlan
Installation de la carte WLAN Soulevez la carte WLAN pour la dégager du connecteur sur la carte système. Vissez la vis pour fixer la carte WLAN à la carte système. Connectez les câbles d’antenne sur leurs connecteurs respectifs marqués sur la carte WLAN. Installez : la protection de la carte système le capot arrière... -
Page 20: Installation Des Haut-Parleurs
Installation des haut-parleurs Alignez le module de haut-parleur dans son logement sur le châssis. Serrez les vis pour fixer le haut-parleur au châssis. Faites passer les câbles du haut-parleur via des clips de fixation. Branchez le câble du haut-parleur sur le connecteur de la carte système. Installez : la protection de la carte système capot du haut-parleur... -
Page 21: Pose De La Carte Convertisseur
Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez les vis de fixation de la carte convertisseur au châssis [1]. b. Soulevez la carte convertisseur pour la retirer du châssis [2]. Pose de la carte convertisseur Placez la carte convertisseur dans son logement. Serrez les vis qui fixent la carte convertisseur au châssis. -
Page 22: Retrait Du Bloc D'alimentation (Psu)
Retrait du bloc d'alimentation (PSU) Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : socle le capot arrière cache-câble capot du haut-parleur la protection de la carte système Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. -
Page 23: Installation Du Bloc D'alimentation (Psu)
Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez la vis qui fixe le PSU au châssis [1]. b. Faites glisser le PSU et soulevez-le pour le retirer du châssis [2]. Installation du bloc d'alimentation (PSU) Placez le PSU sur le châssis. Serrez la vis pour fixer le bloc d’alimentation au châssis. -
Page 24: Dépose Du Support De Montage Vesa
Installez : la protection de la carte système capot du haut-parleur cache-câble le capot arrière socle Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Dépose du support de montage VESA Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. -
Page 25: Retrait Du Ventilateur Du Processeur
Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Retrait du ventilateur du processeur Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : socle le capot arrière la protection de la carte système bloc d'alimentation le support de montage VESA Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration :... -
Page 26: Retrait De La Barrette De Mémoire
Retrait de la barrette de mémoire Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : socle le capot arrière la protection de la carte système Faites levier sur les agrafes de maintien à l'opposé du module mémoire jusqu'à ce qu'il se dégage et se lève seul. -
Page 27: Installation Du Commutateur D'intrusion
Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez la vis qui fixe le commutateur d’intrusion au châssis [1]. b. Faites glisser et soulevez le commutateur d’intrusion pour le retirer de l’ordinateur [2]. Installation du commutateur d’intrusion Placez le commutateur d'intrusion dans son emplacement sur l’ordinateur. Serrez la vis pour fixer le commutateur d'intrusion au châssis. -
Page 28: Retrait De La Carte De L'alimentation Et Des Boutons D'affichage À L'écran (Osd)
Retrait de la carte de l’alimentation et des boutons d’affichage à l’écran (OSD) Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : socle le capot arrière Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. -
Page 29: Retrait De La Pile Bouton
Retrait de la pile bouton Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : socle le capot arrière la protection de la carte système Appuyez sur le loquet pour dégager la pile bouton et retirez-la de l’ordinateur. Installation de la pile bouton Insérez la pile bouton dans son logement sur la carte système, jusqu’à... -
Page 30: Installation Du Processeur
REMARQUE : Une fois le processeur retiré, placez-le dans un conteneur antistatique pour le réutiliser ultérieurement, pour le renvoyer ou pour le ranger provisoirement. Ne touchez pas le bas du processeur afin d’éviter d’endommager ses contacts. Ne touchez le processeur qu’en le tenant par les bords. -
Page 31: Bloc D'alimentation
bloc d'alimentation la carte convertisseur le ventilateur du processeur Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Débranchez le câble du pavé tactile et câble du disque dur des connecteurs de la carte système [ 1]. b. Débranchez le câble du pavé tactile du connecteur de la carte système [2]. c. - Page 32 Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Appuyez sur les loquets de chaque côté du connecteur et tirez sur le câble LVDS pour le débrancher de la carte système [1, 2]. b. Soulevez le loquet et déconnectez le câble du connecteur [3, 4]. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration.
-
Page 33: Présentation Des Composants De La Carte Système
Présentation des composants de la carte système L'illustration suivante montre les composants de la carte système de l'ordinateur. -
Page 34: Installation De La Carte Système
Connecteur LVDS Support du processeur connecteur de la caméra connecteur WLAN pile bouton connecteur cavalier connecteur cavalier connecteur cavalier connecteur USB 3.0 connecteurs de mémoire (logements SO- DIMM) connecteur USB 3.0 connecteur audio connecteur du haut-parleur connecteur audio connecteur DisplayPort connecteur de sortie HDMI connecteur USB 3.0 Logement SSD M.2... -
Page 35: Retrait De L'assemblage De L'écran
Retrait de l’assemblage de l’écran Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : socle le capot arrière cache-câble capot du haut-parleur le support de montage VESA la protection de la carte système carte WLAN lecteur optique disque dur l'interrupteur d'intrusion... -
Page 36: Installation De L'ensemble Écran
b. Retirez les vis qui fixent le panneau de base au châssis [2]. c. Soulevez la base du panneau d’éaffichage pour la retirer du cadre d’écran [3]. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Soulevez le loquet et déconnectez les câbles [1, 2]. b. - Page 37 Alignez tous les câbles à travers leurs clips de fixation situés sur le panneau d’écran. Serrez les vis pour fixer les loquets à l’ordinateur. Installez : carte système les haut-parleurs le ventilateur du processeur le dissipateur de chaleur bloc d'alimentation la carte convertisseur la carte de l'alimentation et des boutons de menu à...
-
Page 38: System Setup (Configuration Du Système)
La séquence de démarrage permet d'ignorer l'ordre des périphériques d'amorçage définis par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Lors du test à la mise sous tension (POST), lorsque le logo Dell s'affiche, vous pouvez : •... -
Page 39: Options De Configuration Du Système
Tableau 1. Touches de navigation Touches Navigation Flèche vers le Permet de revenir au champ précédent. haut Flèche vers le bas Permet de passer au champ suivant. Entrée Permet de sélectionner une valeur dans le champ sélectionné (si applicable) ou de suivre le lien dans le champ. - Page 40 Option Description de démarrage, sélectionnez le périphérique que vous souhaitez modifier dans la liste qui se trouve à droite. Après avoir sélectionner le périphérique, cliquez sur les flèches haut/bas ou servez-vous des touches de votre clavier PgPréc/PgSuiv pour modifier les commandes des options de démarrage.
-
Page 41: Options De L'écran Configuration Du Système
Option Description • Save Settings (Enregistrer les paramètres) : enregistre les paramètres de l’ordinateur. • Apply (Appliquer) : permet d’appliquer les paramètres. • Exit (Quitter) : quitte et démarre l’ordinateur. Date/Heure Permet de modifier la date et l’heure. Options de l’écran configuration du système Option Description Integrated NIC... - Page 42 Option Description SMART Reporting Ce champ indique si les erreurs de disque dur des lecteurs intégrés sont signalées (rapports SMART) lors du démarrage du système. Cette technologie fait partie de la spécification SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). Cette option est désactivée par défaut.
-
Page 43: Options De L'écran Sécurité
Option Description Écran tactile Cette option vous permet d’activer ou désactiver l’écran tactile. Périphériques Permet d’activer ou de désactiver les périphériques suivants : divers • Activer la caméra (activée par défaut) • Activer le lecteur de carte (activé par défaut) •... - Page 44 Option Description Contourner le mot Vous permet d’activer ou de désactiver l’autorisation d’ignorer le mot de passe du de passe système et du disque dur interne quand ceux-ci sont configurés. Les options sont : • Désactivée • Reboot bypass (Ignorer au redémarrage) Réglage par défaut : Disabled (Désactivé) Modification de Permet d’activer ou de désactiver la permission des mots de passe du système et...
-
Page 45: Options De L'écran Démarrage Sécurisé
Option Description Prise en charge Permet d’activer ou de désactiver le mode de désactivation d’exécution du CPU XD processeur. Paramètre par défaut : Enable CPU XD Support (Activer la prise en charge de la désactivation d’exécution de l’UC) Raccourci clavier Permet de définir la possibilité... -
Page 46: Options De L'écran Des Performances
Option Description Si vous activez le Custom Mode (Mode personnalisé), les options applicables à PK, KEK, db et dbx apparaissent. Les options disponibles sont : • Save to File (Enregistrer dans un fichier) : enregistre la clé dans un fichier sélectionné... -
Page 47: Options De L'écran Gestion De L'alimentation
Option Description Intel TurboBoost Permet d’activer ou de désactiver le mode Intel TurboBoost du processeur. • Enable Intel TurboBoost (Activer Intel TurboBoost) Paramètre par défaut : option activée Options de l’écran Gestion de l’alimentation Option Description Récupération CA Indique comment l'ordinateur réponse lorsqu'une alimentation CA est appliquée après une coupure d'alimentation CA. -
Page 48: Options De L'écran Post Behavior (Comportement Post)
Option Description REMARQUE : Ce champ n’est fonctionnel que lorsque l’adaptateur secteur en CA est raccordé. Si cet adaptateur est retiré pendant la veille, la configuration du système supprime le courant à tous les ports USB afin de préserver l’alimentation de la batterie. •... -
Page 49: Options De L'écran De Prise En Charge De La Virtualisation
Options de l’écran de prise en charge de la virtualisation Option Description Virtualisation Permet d’activer ou de désactiver la technologie Intel Virtualization. Enable Intel Virtualization Technology (Activer la technologie Intel Virtualization) : Paramètre par défaut Technologie de Autorise ou empêche le VMM (Virtual Machine Monitor (VMM) d'utiliser les virtualisation pour fonctions matérielles supplémentaires fournies par la technologie Intel®... -
Page 50: Options De L'écran Cloud Desktop
Suivez la procédure de rétablissement du BIOS du disque dur. Mettez le système sous tension. Pendant que le logo Dell bleu est visible, appuyez sur la touche F2 pour accéder à la configuration du système. Appuyez sur la touche Verr Num, et vérifiez que le voyant Verr Num est allumé. - Page 51 Option Description Server IP Address Cette option spécifie l'adresse IP statique principale du Cloud Desktop Server (Adresse IP du (Serveur du Cloud Desktop) avec lequel le logiciel client communique. L'adresse IP serveur) du serveur par défaut est 255.255.255.255 REMARQUE : Cette option est valable seulement lorsque l'option de contrôle que lorsque l'option Integrated NIC (Carte réseau intégrée) dans le groupe Systemp Configuration (Configuration du système) est définie sur Enable with Cloud Desktop (Activer avec Cloud Desktop).
-
Page 52: Mise À Jour Du Bios
Il est recommandé de mettre à jour votre BIOS (programme de configuration du système), lors du remplacement de la carte système ou si une mise à jour est disponible. Redémarrez l'ordinateur. Rendez-vous sur dell.com/support. Entrez le Service Tag (Numéro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis cliquez sur Submit (Envoyer). -
Page 53: Mot De Passe Système Et De Configuration
Vous pouvez également analyser les pilotes qui ont besoin d'une mise à jour. Pour ce faire, pour votre produit, cliquez sur Recherche de mises à jour pour ce système et suivez les instructions à l'écran. 10. Sélectionnez le mode de téléchargement privilégié dans Please select your download method below window (Sélectionner le mode de téléchargement dans la fenêtre ci-dessous) et cliquez sur Download Now (Télécharger maintenant). -
Page 54: Suppression Ou Modification D'un Mot De Passe Système Et/Ou De Configuration
Sélectionnez System Password (Mot de passe système), entrez le mot de passe du système et appuyez sur Entrée ou Tab. Suivez les instructions pour définir le mot de passe système : • Un mot de passe peut contenir jusqu'à 32 caractères. •... -
Page 55: Spécifications Techniques
Spécifications techniques REMARQUE : Les offres peuvent varier en fonction de la région. Pour plus d’informations sur la configuration de l’ordinateur sur : • Windows 10, cliquez ou appuyez sur Démarrer → Paramètres → système → À propos. • Windows 8.1 et Windows 8, cliquez ou appuyez surDémarrer →... -
Page 56: Spécifications Vidéo
Spécifications vidéo Fonction Spécification Contrôleur vidéo Carte graphique intégrée Intel HD (Gen 9 iGfx), 2 Go de mémoire GDDR5 pour (intégré) dGPU Mémoire vidéo mémoire partagée Prise en charge Port d’affichage, entrée HDMI et sortie HDMI d’écran externe Caractéristiques audio Fonction Spécification Contrôleur... -
Page 57: Spécifications Des Cartes
Fonctions Spécification Sans fil • Carte M.2 2230 • carte combo M.2 (Carte Intel Wireless 8260 M.2 PCIe WLAN (802.11n/ac) avec technologie Bluetooth) Spécifications des cartes Fonction Spécification Emplacements M.2 • Une carte 2230 D3 Key-A M.2 Support 1 • Une carte 2280 D3 Key-M M.2 Support 3 Caractéristiques de l’écran Fonction... -
Page 58: Spécifications Des Ports Et Connecteurs
Spécifications des ports et connecteurs Fonction Spécification Audio • un connecteur de ligne de sortie à l’arrière • un port casque sur le côté Carte réseau Connecteur RJ-45 Ports USB 2.0 0 (Côté) /2 (avant/arrière) Ports USB 3.0 2 (Côté) /4 (avant/arrière) Port USB avec 1 (Côté) USB 3.0... -
Page 59: Caractéristiques Du Socle
Fonction Spécification Résolution vidéo Full HD (1080 pixels) Angle de vue 74° diagonal Caractéristiques du socle Fonction Spécification Basculement –5 à 30 degrés Spécifications physiques Fonction Spécification Largeur 575,24 mm ( 22,65 pouces) Hauteur 392,90 mm ( 15,47 pouces) Profondeur : Non tactile 62,79 mm ( 2,47 pouces) Tactile... -
Page 60: Tolérance Caractéristiques Maximale Des Vibrations
Tolérance Caractéristiques maximale des vibrations 0,26 Grms avec un balayage de 5 à 350 Hz fonctionnement Stockage 2,2 Grms avec un balayage de 5 à 500 Hz Choc maximal Caractéristiques 40 G fonctionnement Stockage 45 G Altitude Caractéristiques (maximale) : 0 à... -
Page 61: Contacter Dell
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre...