Page 2
Avaya does not guarantee that these links will work all the time and has no control over the availability of the linked pages.
Page 3
Unauthorized reproduction, transmission, dissemination, storage, and or use without the express written consent of Avaya can be a criminal, as well as a civil, offense under the applicable law.
Par exemple, dans un petit bureau, Avaya Video Camera 100 peut être placé à une extrémité ou un coin de la pièce, car son faisceau formant la portée du microphone annule l’écho provenant de la réflexion murale et détecte un son clair jusqu’à...
Types d’affichages et résolutions pris en charge Avaya 1010/1020 peut être branché sur des écrans HD 720p au moyen d'un câble HDMI. Les résolutions d’affichage prises en charge incluent les suivantes : • 720p • 768p Remarque : Avaya 1010/1020 configure automatiquement la résolution de l’écran sous Préférences de l’administrateur : Apparence : Affichage en Auto si vous...
Certaines fonctions et préférences disponibles depuis l’interface utilisateur sont accessibles uniquement aux administrateurs à l’aide d’un mot de passe. Pour des raisons de sécurité, Avaya vous recommande de changer le mot de passe par défaut de l'administrateur (1 2 3 4) lors de la toute première configuration.
Page 8
Numéro vocal : ________________________________________________________ Paramètres réseau Par défaut, DHCP est activé sur les systèmes Avaya. Si vous choisissez Désactivée pour la préférence DHCP, vous devez entrer une adresse IP (l’adresse IP configurée localement si elle n’est pas attribuée par un serveur DHCP), le masque de sous-réseau (utilisé pour diviser l’adresse IP en un identificateur réseau et un identificateur hôte) et la passerelle par...
Page 9
Vous pouvez entrer le nom d’hôte ou l’adresse IP d’un serveur NTP (Network Time Protocol) pour définir automatiquement la date et l’heure système. Le système Avaya ignore la valeur que vous spécifiez pour le nom d’hôte du serveur NTP si la préférence DHCP est réglée sur Activée et le serveur DHCP peut transmettre une adresse de serveur NTP au...
Page 10
• L'un(e) des caméras et câbles suivant(e)s : Avaya Video Camera 100 et un câble de 2,9 m (9,5 pi). (Contactez Avaya ou votre partenaire Avaya pour obtenir des câbles supplémentaires de 7,5 m (24,6 pi) ou 15 m (49,2 pi).) Avaya Video Camera 150 et un câble de 7,5 m (24,6 pi).
Page 11
à l’arrière du codec. b. Pour installer Avaya Video Camera 150 en tant que caméra et Avaya Video MicPod 1000 en tant que dispositif audio, suivez les étapes suivantes : •...
Page 12
électrique et l’autre extrémité dans une sortie d’alimentation murale. Le système Avaya démarre et un voyant bleu s’allume sur le panneau avant du codec. Consultez « Icônes d'état » à la page 17 pour plus d’informations sur l’état du système lors du démarrage ou lors de changements.
17 pour obtenir une explication des icônes d'état que vous pouvez rencontrer. Verrouillage du codec Avaya Vous pouvez verrouiller le codec Avaya à l’aide d’une boucle de sécurité afin d’empêcher l’enlèvement matériel de l’appareil. Pour obtenir de l’assistance, contactez votre partenaire Avaya ou le service technique Avaya.
En utilisant le câble répartiteur, vous pouvez raccorder des câbles de rallonge et deux Avaya Video MicPod 1000 au seul port Avaya Video MicPod 1000 de votre codec Avaya pour une couverture audio omnidirectionnelle optimale dans les grandes salles de conférence.
Fixation du collier de serrage du câble du Avaya Video MicPod 1000 Si le Avaya Video MicPod 1000 est installé dans une zone où le cordon peut être tiré ou piétiné, Avaya vous recommande d’utiliser le collier de serrage du câble (fourni avec votre Avaya Video MicPod 1000) pour éviter les risques de débranchement ou...
Page 16
(sans saletés, poussières et autres résidus) et sèche. Le ruban adhésif sur le collier de serrage est conçu pour un usage unique. Fixez le collier de serrage au codec et acheminez le câble du Avaya Video MicPod 1000 à travers le collier de serrage, tel qu’indiqué sur l’illustration suivante : Configuration post-installation Selon votre environnement, vous pouvez avoir besoin d’effectuer les ajustements...
3. Si la source CA fonctionne, raccordez le bloc d’alimentation à la source CA mais pas au Avaya 1010/1020. Si la DEL verte sur le bloc d’alimentation s’allume, le bloc est probablement en bon état. 4. Raccordez le bloc d’alimentation au Avaya 1010/1020. Si le Avaya 1010/1020 ne démarre pas et que la DEL verte baisse en intensité, il peut y avoir un problème avec le...
Assurez-vous que la caméra est connectée correctement au codec Avaya, comme décrit dans la section « Installation de Avaya 1010/1020 » à la page 8. Seuls Avaya Video Camera 100 et Avaya Video Camera 150 sont compatibles avec Avaya 1010/ 1020.
Page 19
Indique qu'aucun microphone actif n'est connecté au système. Vérifiez les connexions du périphérique puis vérifiez l'option sélectionnée pour la préférence Microphone actif. État du Identifie l’état du réseau, comme suit : réseau connecté (indicateur vert) en cours (indicateur jaune) déconnecté (indicateur rouge) Avaya System Manager - Guide d’installation...
Page 20
Avertissement : Les températures qui nécessitent un redémarrage du codec endommagent de manière permanente les composants du codec. Assurez-vous que la pièce où se trouve le codec est correctement ventilée et que la température est contrôlée. Avaya System Manager - Guide d’installation...