Medición Con Tricheck - A&D Medical Life Source UA-1030T Manuel D'instructions

MEDICIÓN DE LA PRESIÓN ARTERIAL
5. Presione el botón START . La pantalla mostrará
todos los segmentos. Cero (0) se muestra con un
breve parpadeo. La visualización cambia, como se
indica en la figura de la derecha, cuando se comienza
con la medición. El brazalete comienza a recibir aire.
Es normal que el brazalete se sienta muy ajustado. Al
inflar el brazalete, aparecerá un indicador de barras
de presión a la izquierda de la pantalla.
Nota: Si desea detener el ingreso de aire en cualquier
momento, presione nuevamente el botón START
6. Cuando termina de inflar, el aire comienza a salir
automáticamente y el parpadea, lo que indica
que la medición está en curso. Una vez detectado el
pulso, la marca parpadea con cada latido.
Nota: Si no se obtiene una medición adecuada de la presión,
Press
el dispositivo comienza automáticamente a inflar el
START
brazalete otra vez. Para evitar tener que volver a inflar el
brazalete, consulte "Medición con presión de referencia"
en la página siguiente.
All of the display
7. Cuando la medición finaliza, en la pantalla aparecen
segments displayed
las lecturas de presión sistólica y diastólica, y
la frecuencia del pulso. El dispositivo indica los
resultados de la medición. El brazalete libera el aire
restante y se desinfla completamente.
8. Presione el botón para apagar el dispositivo.
START
Zero display
Después de un minuto de inactividad, el dispositivo
Starts inflation
se apagará automáticamente.
9. La lectura se almacena en la memoria. Consulte la página S-18 para obtener más
información sobre la función de la memoria.
10. Quite el brazalete y tome nota de la presión arterial y la frecuencia del pulso en el
gráfico que se encuentra en el reverso de este manual; indique la fecha y la hora de la
medición. Puede descargar e imprimir gratuitamente gráficos de registro adicionales
Pressurizing
en www.andmedical.com o en Canadá en www.autocontrol.com. Le aconsejamos que
registre la fecha y hora después de cada medición, ya que un historial de la presión
arterial preciso se basa no solamente en mediciones esporádicas o individuales, sino
en un patrón en el tiempo.
S-13 Línea médica de A&D Medical (sin cargos): 1-888-726-9966
Presione
START
La pantalla mostrará
todos los segmentos
Pantalla en cero
El aire comienza
a ingresar
Presurizando
Medición
en curso
Presión sistólica
Presión diastólica
Clasificación de la OMS
Frecuencia del pulso
Libera el aire restante
automáticamente
Línea médica de A&D Medical (sin cargos): 1-888-726-9966
1. Presione el botón .
START
La pantalla mostrará todos los segmentos.
Cero (0) se muestra con un breve parpadeo y
comienza la primera medición.
2. Una vez realizada la medición, aparecen en
pantalla las mediciones de presión sistólica
y diastólica y la frecuencia del pulso;
luego comienza una cuenta regresiva de un
minuto para la segunda medición.
3. Después de un minuto, comienza la segunda
medición.
4. Una vez realizada la medición, aparecen
en pantalla las mediciones promedio de
la primera y segunda medición; luego
comienza una cuenta regresiva de un
minuto para la tercera medición.
5. Después de un minuto, comienza la tercera
medición.
6. Una vez realizada la medición, aparecen
en pantalla las mediciones promedio de
las tres mediciones y se almacenan en la
memoria.
Notas:
Durante la medición, aparece en pantalla el
símbolo de TriCheck.
Para cancelar la medición, presione el botón
START. En este caso, no se almacena ningún dato en la memoria.
Si aparece el símbolo de error en la adaptación del brazalete durante la
primera medición, cancele la medición, vuelva a colocar el brazalete
correctamente y comience una nueva medición.
Luego de realizar la medición, los datos promedio de las tres mediciones se
almacenan en la memoria. Si se cancelan las mediciones o no se completa la
tercera medición, no se almacenará ningún dato.
MEDICIÓN CON TRICHECK
A la altura del corazón
Presione
START
La pantalla mostrará
todos los segmentos
Primera medición
Resultados de la
primera medición
Un minuto después
Segunda medición
Promedio de la primera
y segunda medición
Un minuto después
Tercera medición
Promedio de las tres
mediciones
S-14