Sulky Polyvrac Vision II DPB Notice Originale page 17

Table des Matières

Publicité

/
Présentation
D
c) Menu réglage
Le menu réglage est utilisé à la mise en route du DPB
Polyvrac. Soit pour l'enregistrement des données
définitives, soit pour l'enregistrement des données
propres à l'épandage.
1
1
Données réglage du boîtier :
1 1 . Réglage de l'heure.
2 . Réglage de la luminosité de l'écran.
3. . Réglage des unités de mesure.
4 . Réglage de la langue utilisée à l'écran.
5 . Coordonnées. Aide
6 . Choix instrument (épandeur ou semoir).
7 . Indice correspondant aux pneumatiques.
2
2
Touche de calibrage de la vitesse
d'avancement 4 possibilités.
D
c) Menu regolazione
Il menu regolazione viene usato al momento della
messa in moto del DPB Polyvrac. Sia per la
registrazione dei dati definitivi, sia per la registrazione
dei dati riguardanti lo spandimento.
1
1
Dati regolazione della centralina:
1 . Regolazione dell'ora.
2 . Regolazione della luminosità dello
schermo.
3 . Regolazione delle unità di misura.
4 . Regolazione della lingua usata sullo
schermo.
5 . Coordinate. Aiuto
6 . Scelta dell'attrezzo (spandiconcime o
seminatrice).
7 . Indice corrispondente agli pneumatici.
2
2
Tasto di calibratura della velocità di
avanzamento: 4 possibilità.
Presentazione
3
3
Remplissage de la trémie cette touche permet à
partir d'une pesée ou d'un nombre de Big sac
d'indiquer la quantité d'engrais apportée dans la
trémie .Par la suite dans la fonction EPAN le
boîtier indique grâce à un calcul la quantité
d'engrais théorique restant en trémie
4
4
Touche de sélection de l'engrais, mise en
mémoire (8 niveaux), et inscription du
"Facteur T" propre à chaque engrais.
- Inscription du nom de l'engrais avec
- Calibrage spécifique avec
5
5
Touche de sélection de la largeur de travail.
3
3
Riempimento della tramoggia. Questo tasto
permette, partendo da una pesata o da una
determinata quantità di Big bag, d'indicare la
quantità di concime messa nella tramoggia. In
seguito, con la funzione EPAN (SPAND), la
centralina indica - mediante un calcolo - la
quantità di concime teorico che rimane nella
tramoggia
4
4
Tasto di selezione del concime,
memorizzazione (8 livelli) e iscrizione del
"Fattore T" tipico di ogni concime.
- Iscrizione del nome del concime con
- Calibratura specifica con
5
5
Tasto di selezione della larghezza di lavoro.
FR
1
1
.
.
IT
.
.
17

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières