Table des Matières
Publicité
SF
ASENNUSOHJE –
TAAKKATELINEEN PERUSJÄRJESTELMÄ
Taakkatelineen asennus
1.
Kierrä vasemmalta ja oikealta puolelta muoviruuvit irti.
Huomio! Ota ruuvit talteen, niitä tarvitaan kattotelineen
irrottamisen jälkeen.
2.
Esiasenna löysästi M6 x 20 ruuvit, aaltovälilevyt ja ja
levyt taakkatelineen jalkaan kierrelevyn kanssa kuvan
mukaisesti.
3.
Työnnä poikkikannattimet kuvan mukaisesti paikoilleen.
4.
Aseta teline kokonaisena paikalleen ja kiinnitä M8 x 20
ruuveilla, aaltovälilevyillä ja levyillä kattoon. Kiristä
ruuvit kuusiokoloavaimella 20 Nm:n voimalla.
5.
Oikaise poikkikannattimet. Niiden tulee olla vasemmalla
ja oikealla puolella kattotelineen jaloissa samalla
etäisyydellä. Kiristä ruuvit kuusiokoloavaimella
10 Nm:n voimalla.
6.-7. Työnnä muovilista paikalleen ja leikkaa
poikkikannattimen mukaan.
8.
Aseta päätytulpat paikoilleen.
9.
Aseta suojahattu paikalleen ja lukitse.
Taakkatelineen purku
10.
Avaa suojahattu ja ota pois.
11.
Kierrä kiinnitysruuvit auki. Irrota teline edestä ja takaa
kokonaisena, aseta suojahatut paikoilleen ja lukitse.
12.
Kierrä muoviruuvit paikoilleen kuvan mukaisesti.
Huomio! Älä kiristä liikaa, ettei ruuvi vaurioidu.
TURVAOHJEITA
Noudata suurinta sallittua kattokuormaa ja
ajoneuvon sallittua kokonaispainoa valmistajan
antaman ohjeen mukaisesti (katso ajoneuvon
ohjekirjasta).
Yhden poikkikannatinparin sallittu kuormattavuus on
100 kg. Sallittu kuormattavuus koostuu telineen omasta
painosta (noin 4 kg), varusteista ja kuormasta. Noudata
ajoneuvon mukaisia rajoituksia (katso ajoneuvon
ohjekirjasta).
Tarkista ennen ajon alkua, että ruuviliitokset ovat tiukat
50 km (30 mailin) jälkeen ja aina 1000 km (600 mailin)
välein ja kiristä määrätyllä vääntömomentilla. Tarkista,
että kuorma on hyvin paikallaan ja kiinni.
Sovita ajotapasi muuttuneisiin olosuhteisiin.
Jaa kuorma tasaisesti ja mahdollisimman alhaisella
painopisteellä koko kuormausalueelle ja varmista
ehdottomasti, ettei se pääse siirtymään.
Muiden tiellä liikkujien turvallisuussyistä ja energian
säästämiseksi tulee taakkateline poistaa, kun sitä
ei käytetä.
SK2T1J 46002 AB
CZ
NÁVOD K MONTÁŽI – STŘEŠNÍ NOSIČ
ZAVAZADEL ZÁKLADNÍ SYSTÉM
Montáž střešního nosiče
1.
Vyšroubovat plastové šrouby na levé a pravé straně.
Pozor! Šrouby dobře uschovejte, po demontáži
střešního nosiče se opět použijí.
2.
Předběžně volně namontovat šrouby M6 x 20, vlnité
podložky a podložky na noze střešního nosiče se
závitovou destičkou podle vyobrazení.
3.
Nasunout příčné nosiče podle vyobrazení.
4.
Nasadit kompletní nosič a upevnit šrouby M8 x 20,
vlnitými podložkami a podložkami na střeše. Utáhnout
šrouby klíčem na šrouby se šestihrannou hlavou
20 Nm.
5.
Vyrovnat příčné nosiče. Měly by doléhat k nohám
střešního nosiče vlevo a vpravo ve stejné vzdálenosti.
Utáhnout šrouby klíčem na šrouby se šestihrannou
hlavou 10 Nm.
6.-7. Nasunout plastovou lištu a odříznout ji tak, aby se
zakrývala s příčnými nosiči.
8.
Nasadit koncové zátky.
9.
Nasadit a zamknout krytku.
Demontáž a montáž střešního nosiče
10.
Odemknout a sejmout krytku.
11.
Vyšroubovat upevňovací šrouby. Sejmout kompletní
přední a zadní kryt, nasadit krytky a uzamknout.
12.
Zašroubovat plastové šrouby podle vyobrazení.
Pozor! Neutahujte je příliš pevně, aby se šroub nepoš-
kodil.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Maximální zatížení střechy a dovolenou celkovou
hmotnost vozidla je třeba dodržovat podle údajů
výrobce (viz návod k obsluze vozidla).
Dovolené zatížení střešního nosiče na dvojici příčných
nosníků je 100 kg. Dovolené zatížení střešního nosiče
se skládá z vlastní hmotnosti střešního nosiče
(cca 4 kg), příslušenství a nákladu. Dbejte na omezení
specifická pro dané vozidlo (viz návod k obsluze
vozidla).
Šroubové spoje zkontrolujte před začátkem jízdy, po
50 km (30 mil) a po každých 1000 km (600 mil), jestli
jsou pevně uložené, a dotáhněte je předepsaným
utahovacím momentem. Zkontrolujte uložení a
upevnění nákladu.
Přizpůsobte jízdu změněným jízdním podmínkám.
Rozdělte náklad rovnoměrně s pokud možno nízko
položeným těžištěm po úložné ploše a bezpodmínečně
zajistěte proti posunutí.
Z důvodů bezpečnosti ostatních účastníků silničního
provozu a úspory energie by se měl střešní nosič
sejmout, pokud se nepoužívá.
HM02 E 11359202 001
©
Copyright Ford 2007
7/13
Publicité
Table des Matières
