Phonebook
Le groupe d'options Phonebook est la liste des numé-
ros de téléphone pouvant être utilisés par la Centrale
pour effectuer les appels vocaux ou les appels numéri-
ques, sur PSTN ou GSM.
+
Les Numéros de téléphone utilisés pour l'Arme-
ment/Désarmement des Groupes par SMS doivent
être présents dans le répertoire téléphonique, si-
non la Centrale refuse l'appel.
Label Cette option sert à saisir une description signifi-
cative pour le numéro.
Enabled la communication sur le numéro de téléphone
peut être activée/désactivée. Vous pouvez désactiver le
Numéro de téléphone sans effacer tous ses réglages, de
sorte à pouvoir le réactiver après une certaine période.
White List Si l'option Black List est ACTIVEE (voir
groupe
d'options
GSM),
SEULEMENT aux appels qui arrivent des Numéros de
téléphone qui ont l'option White List activée.
Par défaut: désactivée.
+
Cette option influence SEULEMENT les appels qui
arrivent sur le canal GSM. La Centrale répond tou-
jours aux appels qui arrivent sur le canal PSTN.
Caller ID over GSM Si l'option est activée , le Numéro
de téléphone peut activer l'événement Caller ID to Tel.
correspondant (voir "Events and Actions > Evénements
" Caller ID over GSM " ").
Par défaut: désactivée.
+
L'évènement est activé " sans frais " car la Cen-
trale, après avoir reconnu l'appelant, active l'évè-
nement sans répondre à l'appel.
+
La Centrale refusera les appels des Numéros de
Téléphone qui ont cette option ACTIVÉE.
Number Cette option sert à saisir les numéros de télé-
phone qui devront être appelés: 16 caractères maxi-
mum peuvent être saisis.
Valeurs valides: les chiffres de 0 à 9 sont admis ; le ti-
ret (-) sert à entrer des pauses de 4 secondes ; le tiret
(_) sert à entrer des pauses de 4 secondes.
Cette dernière touche permet d'introduire des pauses
dans la sélection (par exemple, entre un numéro de
téléphone et son préfixe).
+
Ne PAS insérer de pauses dans les numéros ap-
pelés via GSM.
PROTOCOLES
CONTACT ID
Tableau 9 Caractéristiques des protocoles du Transmetteur Numérique.
la
Centrale
répond
CODE CLIENT
TYPE
chiffres (validité)
DTMF
SIA
LAN
+
Le Numéro de téléphone peut être saisi avec ou
sans préfixe international, selon les besoins ; le
préfixe international doit être saisi sous la forme
00xx ; l'application n'accepte PAS la forme +xx.
Type Cette option sert à régler le numéro de téléphone
pour l'Avertisseur Téléphonique ou le Transmetteur
Numérique :
Ø l'Avertisseur Téléphonique enverra un message
vocal au numéro de téléphone relatif ;
Ø le Transmetteur Numérique enverra des données
au numéro de téléphone relatif.
3
Afin de garantir la conformité aux normes EN50131
Grade 3, utiliser UNIQUEMENT le module IP
ABS-IP pour la notification des alarmes: le trans-
metteur PSTN intégré NE peut PAS être utilisét.
Digital Protocol Cette option permet de sélectionner
le protocole utilisé par la Centrale pour envoyer des in-
formations numériques au numéro de téléphone.
Cette Centrale supporte les protocoles Contact ID et SIA.
La Centrale, une fois la transmission des informations
numériques terminée, si l'option est activée (voir " Au-
dio Session "), ouvrira un canal audio qui permettra à
l'opérateur de la Centrale de Surveillance de vérifier
que l'alarme. La communication vocale entre l'utilisa-
teur du système et l'opérateur de la Centrale de Surveil-
lance a lieu à travers la Station Audio AS100.
Le canal audio reste ouvert jusqu'à ce qu'il soit fermé
par l'opérateur de la Centrale de Surveillance.
+
La Station de surveillance doit être en mesure de
gérer les Communications Vocales.
Account # Saisissez le Code Client pour l'identification
de l'installation qui transmet les évènements aux récep-
teurs PSTN : adressez-vous à la Centrale de surveillance.
Valeurs valides: voir Tableau 9.
Par défaut: 0000.
n Audio Session
Disabled Cette option est pour désactiver le numéro
de téléphone sur les actions du téléphone pour dia-
logue à distance.
Two-Way Call Si vous activez cette option, la Centrale
ouvre une cession de communication bidirectionnelle
une fois que la transmission est terminée. De cette fa-
çon, l'opérateur de la Station de Surveillance sera en
mesure de parler avec la personne qui a besoin d'aide,
par le biais du microphone et du haut-parleur AS100.
+
Régler le Speaker Volume et le Microphone Vo-
lume du Module GSM (voir le groupe d'options
GSM) pour résoudre les éventuels problèmes de
démarrage de la session de communication bidi-
rectionnelle via GSM.
CODE EVENEMENT
chiffres (validité)
4 (0 ÷ F)
Voir Tab. Evènements/Actions
4 (0 ÷ 9)
Voir Tab. Evènements/Actions
NOTES
0 = A