Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Plinthe Coup de pied
Série CKHA/RKHA
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
Lorsqu'un appareil électrique est utilisé, il est important de toujours
prendre des précautions de base pour réduire les risques d'incendie,
de chocs électriques et de blessures, notamment:
1.
Lire toutes les instructions avant d'utiliser cet
2.
L'appareil devient chaud lorsqu'il est en marche. Pour éviter
les brûlures, ne pas toucher les surfaces chaudes. La bordure
autour de la bouche de chaleur devient chaude lorsque le radia-
teur fonctionne. Garder tout matériel combustible, comme des
meubles, des oreillers, de la literie, du papier, des vêtements et
des rideaux, à au moins 3 pieds (0,9 mètre) du devant de l'appa-
reil. Garder tout matériel combustible bien à l'écart des côtés et
de l'arrière de
l'appareil.
3.
Faire preuve d'une grande prudence lorsque l'appareil est uti-
lisé par des enfants ou des personnes handicapées, s'il est en
marche à proximité d'eux, ou s'il est en marche et laissé sans
surveillance.
4.
Ne pas utiliser un appareil de chauffage après une défaillance.
Interrompre le courant au tableau de commande et faire inspec-
ter l'appareil par un électricien qualifié avant de réutiliser l'appa-
reil.
5.
Ne pas utiliser à
l'extérieur.
6.
Pour débrancher le radiateur, éteindre l'appareil et déconnecter
la source d'alimentation principale.
7.
Ne pas introduire de corps étrangers dans la prise d'air de venti-
lation ou la bouche de sortie d'air, car cela peut occasionner des
chocs électriques, provoquer un incendie ou endommager les
éléments chauffants.
8.
Pour éviter un incendie, ne pas obstruer l'entrée ou la sortie d'air
d'aucune façon.
9.
Tous les appareils chauffants électriques contiennent des pièces
qui chauffent et produisent des étincelles. Ne pas faire fonction-
ner le radiateur dans des endroits où de l'essence, de la peinture
et autres produits inflammables sont utilisés ou rangés.
10. Ne pas apporter de modifications au radiateur. Se servir du ra-
diateur uniquement de la façon décrite dans le présent guide.
Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut
provoquer un incendie, occasionner des chocs électriques ou
des blessures.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Instructions d'Installation
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, ne pas
stocker, n'utiliser d'essence ou d'autres vapeurs ou liquides inflam-
mables à proximité du chauffe-eau.
MISE EN GARDE : Température élevée - risque d'incendie; gar-
der les cordons électriques, les rideaux, les accessoires d'aménage-
ment et autres matières combustibles à moins de 0,9 mètre (3 pieds)
du devant de l'appareil.
!
NOTE : Il est extrêmement important de lire les étiquettes. Veil-
lez à ce que la capacité en voltage du radiateur corresponde à
celle de l'équipement électrique. Dans le cas contraire, l'utilisa-
tion du radiateur pourrait comporter des risques pour la sécu-
rité et endommager l'appareil. Dans le cas d'un remplacement
de radiateur existant, veillez à ce que la capacité en voltage du
radiateur neuf soit compatible aux spécifications indiquées sur
les étiquettes apposées sur l'appareil en place.
!
NOTE: Faites attention de ne pas déformer accidentellement
les câbles ou l'élément chauffant lorsque vous les retirez et les
remettez en place.
MISE EN GARDE: Pour la pose de câbles de 120 V, tous les fils
doivent être protégés par des attache-câbles.
!
NOTE: La température de l'air et de la grille est conforme aux
appareil.
normes CSA et UL mais peut causer la décoloration de certains
matériaux, particulièrement s'ils contiennent du vinyle transpa-
rent. Avant l'installation, vérifiez les matériaux pour vous assurer
qu'ils ne se décoloreront pas ou ne se déformeront pas à une
chaleur d'environ 60
Installation en retrait
!
NOTE: N'installez pas l'appareil directement sous un évier ou
une zone de travail fréquemment utilisée car l'air peut être extrê-
mement chaud. De plus, si le plancher est recouvert de tapis, fixez
l'appareil de manière à ce que le bas de la grille soit égal au velours
du tapis ou plus haut.
1.
Mesurez l'endroit où vous voulez installer le radiateur. S'il n'y a
pas assez d'espace pour le cadre de la grille, retirez la grille du
radiateur (vis A), retirez le cadre et remettez la grille en place.
2.
Coupez une ouverture de 22 ⅜ po (568 mm) x 3 ⅝ po (92 mm)
Gardez la zone à dégager libre de tout obstacle.
3.
Amenez le câble de branchement à gauche, à l'arrière de la
zone minimale de 10 po (254 mm), tel qu'illustré à la Figure 2.
4.
Retirez le couvercle du radiateur et la rondelle défonçable ap-
propriée. Fixez le câble de branchement à l'appareil à l'aide du
FIGURE 1
Etiquette
Superieure
FIGURE 2
Cables de
Branchement
Rondelle
KNOCKOUTS
defoncable
C (140
o
o
Couvercle de
L'element Chauffant
Couvercle de la Boite
de Raccordement
Vis 'C'
Vis 'A'
Cadre de Retrait
10" MIN.
SERVICE
CABLE
22"
F).
Element
Chauffant
Vis'B'
Grille
22 3/8"
3 5/8"
3 1/2"
9 1/2"
7200960100R09
Publicité
Table des Matières
