Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Kickspace Heater
CKHA/RKHA Series
IMPORTANT INSTRUCTIONS
When using electrical appliances, basic precautions should al-
ways be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and
injury to persons, including the following:
1. Read all instructions before using the heater.
2. The heater is hot when in use. To avoid burns, do not let
bare skin touch hot surfaces. The trim around the heater
outlet becomes hot during heater operation. Keep com-
bustible materials, such as furniture, pillows, bedding, pa-
pers, clothes, and curtains at least 3 ft (0.9 m) from the
front of the unit and keep them away from the sides and
rear.
3. Extreme caution is necessary when any heater is used by
or near children or invalids and whenever the unit is left
operating and unattended.
4. Do not operate any heater after it malfunctions. Discon-
nect power at the service panel and have the heater in-
spected by a reputable electrician before reusing.
5. Do not use outdoors.
6. To disconnect the unit, turn the controls off, and then
switch off at main power supply panel.
7. Do not insert or allow foreign objects to enter any venti-
lation or exhaust opening as this may cause an electric
shock or fire, or damage to the heater.
8. To prevent a possible fire, do not block air intake or ex-
haust in any manner.
9. All electrical heaters have hot and arcing or sparking parts
inside. Do not use in areas where gasoline, paint, or flam-
mable liquids are used or stored.
10. Do not modify this heater. Use it only as described in this
manual. Any other use not recommended by the manufac-
turer may cause fire, electric shock or injury to persons.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Installation Instructions
WARNING: To reduce the risk of fire, do not store or use
gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicinity of
the heater.
CAUTION: High temperature, risk of fire, keep electrical
cords, drapery, furnishings, and other combustibles at least
3 feet (0.9 m) from the front of the heater.
! NOTE: It is extremely important to read all information la-
bels. Care must be taken to ensure that the heater is rated
the same voltage as the electrical supply wires. Failure to
do so could result in unsafe heater operation as well as
damage to the unit. If replacing an existing heater, check
the labels of the old heater to ensure the voltage of the new
heater is compatible.
! NOTE: Care must be taken to prevent undue strain on all
wiring or heating element assembly, when removing and
re-assembling heating element assembly.
CAUTION: For field rewiring to 120V all leads must be se-
cured under wire clamps.
! NOTE: Air and grille temperatures conform to CSA & UL
regulations but may discolour certain materials, particularly
those materials incorporating clear vinyl. Materials should
be checked prior to installation to determine if discoloura-
tion or distortion would occur in the vicinity of 60° C (140°
F)
Kickspace Installation
! NOTE: Unit should be installed so that it is not directly
under sink or other frequently used work area as air tempera-
ture may be uncomfortably warm. Also, if carpeting is on floor,
mount unit so bottom of grille is level or above the top of the
carpet pile.
1. Measure area of intended use. If there is not sufficient
room for the grille frame, the frame may be removed by re-
moving grille frame from heater (screw "A"), remove frame
and re-insert grille.
2. Cut 22 ⅜ in (568 mm) x 3 ⅝ in (92 mm) opening (Figure
2). Keep clearance area free of obstructions.
3. Bring in service cable to left or rear of 10 in (254 mm)
minimum area as shown in Fig.2.
4. Remove heater cover and appropriate knockout. Attach
service cable to unit with approved connector and connect
FIGURE 1
Heater Cover
Top Label
Junction Box Cover
Screw 'C'
Screw 'A'
FIGURE 2
10" MIN.
SERVICE
CABLE
22"
KNOCKOUTS
Heater
Element
Screw'B'
Grille
Trim Frame
22 3/8"
3 5/8"
3 1/2"
9 1/2"
7200960100R09

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dimplex CKHA Serie

  • Page 1 Kickspace Heater CKHA/RKHA Series cured under wire clamps. IMPORTANT INSTRUCTIONS ! NOTE: Air and grille temperatures conform to CSA & UL regulations but may discolour certain materials, particularly When using electrical appliances, basic precautions should al- those materials incorporating clear vinyl. Materials should ways be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and be checked prior to installation to determine if discoloura- injury to persons, including the following:...
  • Page 2 For this reason the tamperproof single or double pole thermostat kit. heater must be inspected regularly, depending upon condi- Dimplex kickspace heaters are designed and tested for safe tions and at least at yearly intervals. and trouble-free operation. All Dimplex kickspace heaters are •...
  • Page 3: Replacement Parts

    Manufacturer’s authorization. This Warranty is transferable by the original consumer pur- chaser of the product. Any claims under this Warranty must be submitted in writing to the Service Manager, Dimplex North America Ltd., 1367 Industrial Rd., Cambridge, Ontario N1R 7G8, Canada.
  • Page 4 Plinthe Coup de pied Série CKHA/RKHA INSTRUCTIONS IMPORTANTES NOTE: Faites attention de ne pas déformer accidentellement les câbles ou l’élément chauffant lorsque vous les retirez et les remettez en place. Lorsqu’un appareil électrique est utilisé, il est important de toujours MISE EN GARDE: Pour la pose de câbles de 120 V, tous les fils prendre des précautions de base pour réduire les risques d’incendie, doivent être protégés par des attache-câbles.
  • Page 5: Utilisation

    Si la grille est en place – À l’aide d’un aspirateur, enlevez la mousse et la saleté autour de la grille. Inversez le tuyau de l’as- Les radiateurs Dimplex ont été conçus et testés pour un fonctionne- pirateur pour l’utiliser comme souffleur et enlevez la poussière ment sans problèmes.
  • Page 6: Garantie

    La présente garantie peut être transférée par l’acheteur d’origine du produit. Toute réclamation en vertu de la présente garantie doit être soumise par écrit au chef du service d’entretien, Dimplex North America Ltd., 1367 Industrial Rd., Cambridge, Ontario N1R 7G8, Canada.
  • Page 7: Instrucciones Importantes

    Calentador de suelo Modelos CKHA/RKHA INSTRUCCIONES IMPORTANTES NOTA: La temperatura del aire y de la reja respetan las normas CSA y UL, pero podrían ocasionar descoloración en algunos ma- teriales, especialmente si contienen vinilo transparente. Antes de Cuando se usen aparatos eléctricos, deben respetarse una serie de instalar el aparato, asegúrese de que los materiales no cambia- precauciones básicas a fin de aminorar el riesgo de incendio, descar- rán ni de color ni de forma a una temperatura cercana a los 60...
  • Page 8 Dimplex kickspace calentadores están diseñados y probados para la misma, ya que ello puede originar una acumulación de tempe- una operación segura y sin problemas. Todos los calentadores kicks- ratura y dañar la unidad.
  • Page 9: Piezas De Recambio

    Esta garantía es transferible por el comprador original del producto. Cualquier reclamación bajo esta garantía deben ser presentadas por escrito al Gerente de Servicio, Dimplex América del Norte SA, 1367 Rd. Industrial. Cambridge, On- tario N1R 7G8, Canadá.

Ce manuel est également adapté pour:

Rkha serie

Table des Matières