Dimplex CMH Serie Instructions D'installation

Appareil de chauffage de plafond
Série CMH
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, il est important de
toujours prendre des précautions de base suivantes pour réduire les
risques d'incendie, de chocs électriques et de blessures :
1. Lire toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil de chauf-
fage.
2. L'appareil de chauffage devient chaud lorsqu'il est en marche.
Pour éviter les brûlures, ne pas toucher les surfaces chau-
des. Garder tout matériel combustible, comme les meubles,
les oreillers, la literie, le papier, les vêtements et les rideaux
à au moins 3,3 pi (1 mètre) du devant de l'appareil, et à l'écart
des côtés et de l'arrière de l'appareil.
3. Les procédures et les connexions du câblage doivent être
conformes au Code national de l'électricité (CEC et NEC)
et aux codes locaux.
4. Faire preuve d'une grande prudence lorsque l'appareil est uti-
lisé par des enfants ou des personnes handicapées, s'il est en
marche à proximité d'eux, ou s'il est en marche et laissé sans
surveillance.
5. Ne pas utiliser un appareil de chauffage après une défaillance.
Couper le courant au tableau de commande et faire inspecter
l'appareil par un électricien qualifié avant de l'utiliser à nouveau.
6. Pour débrancher l'appareil, mettre les commandes en posi-
tion OFF afin de couper l'alimentation électrique du circuit de
l'appareil au tableau de commande principal.
7. Ne pas utiliser à l'extérieur.
8. Se servir de l'appareil uniquement de la façon décrite dans le présent
guide. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant
pourrait causer un incendie, des chocs électriques ou des blessures.
9. Tout appareil de chauffage contient des pièces qui chauffent et
peuvent produire un arc électrique ou des étincelles. Ne pas
faire fonctionner l'appareil dans des endroits où de l'essence,
de la peinture ou d'autres produits inflammables sont utilisés
ou entreposés.
10. L'appareil de chauffage devient chaud lorsqu'il est en marche.
Pour éviter les brûlures, ne pas toucher les surfaces chaudes.
Tenir l'appareil de chauffage éloigné des matériaux combusti-
bles tels que les meubles, les oreillers, la literie, le papier, les
vêtements et les rideaux.
11. Ne pas introduire ou laisser entrer de corps étrangers dans la
prise d'air de ventilation ou la bouche de sortie d'air, car cela
peut occasionner des chocs électriques, provoquer un incendie
ou endommager l'appareil de chauffage.
12. Pour éviter un incendie, ne pas obstruer l'entrée ou la sortie
d'air d'aucune façon.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Figure 1
7.5 - 10 kW
Support
mural
Couvercle
du boîtier de
connexions
2 - 5 kW
Couvercle du boîtier
de connexions
Instructions d'installation
AVERTISSEMENT : Les procédures de câblage et les connexions
doivent être conformes aux codes de l'électricité local et national.
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, ne pas
stocker, n'utiliser d'essence ou d'autres vapeurs ou liquides inflam-
mables à proximité du chauffe-eau.
MISE EN GARDE : Il est recommandé que deux personnes effec-
tuent l'installation de l'appareil
MISE EN GARDE : L'appareil de chauffage devrait être monté
de façon à ce que l'émission de chaleur se fasse vers le BAS uni-
quement
Installation en surface
1. Retirer l'appareil de chauffage de la boîte et dévisser les deux vis
attachant le support à l'appareil afin d'enlever le support mural,
et enlever les couvercles du boîtier de connexions (Figure 1).
MISE EN GARDE : Il faut faire attention lorsque vous retirez le
couvercle de la boite à bornes, que les connexions électriques sont
attachées.
2. Choisir l'emplacement désiré pour accrocher l'appareil de chauf-
fage et fixer le support mural au plafond (quincaillerie non inclu-
se).
MISE EN GARDE : Le plafond et la quincaillerie doivent être
assez solides pour supporter le poids de l'appareil de chauffage.
L'appareil doit être solidement fixé au support.
!
NOTE : Voir la figure 2 pour les distances minimales pour l'unité.
3. Retirer le disque défonçable requis du boîtier de connexions.
!
NOTE : Il faut retirer uniquement le disque défonçable néces-
saire pour faire passer le câble d'alimentation, en tenant compte de
l'endroit où l'appareil de chauffage sera monté et de l'emplacement
du câble d'alimentation sur le mur.
4. Accrocher l'appareil à l'extrémité à crochets du support mural et
suivre les instructions de câblage.
Installation suspendue (tige filetée)
1. Retirer l'appareil de chauffage de la boite, dévisser les deux vis
attachant le support à l'appareil et dévisser les vis attachant le
couvercle du boitier de connexions (Figure 1).
MISE EN GARDE : Il faut faire attention lorsque vous retirez le
couvercle de la boite à bornes, que les connexions électriques sont
attachées.
!
NOTE : Voir la figure 2 pour les distances minimales pour l'unité.
2. Sur le dessus de l'appareil se trouvent quatre supports dotés de
trous de 1/2 po (13 mm) qui peuvent être utilisés pour accrocher
l'appareil à un plafond ouvert à l'aide de tiges filetées de 3/8 po
(9,5 mm).
3. Retirer le disque défonçable requis du boîtier de connexions.
!
NOTE : Il faut retirer uniquement le disque défonçable néces-
saire pour faire passer le câble d'alimentation, en tenant compte de
l'endroit où l'appareil de chauffage sera monté et de l'emplacement
du câble d'alimentation sur le mur.
Câblage
AVERTISSEMENT : Les procédures de câblage et les connexions
doivent être conformes aux codes de l'électricité local et national.
1. Faire passer le câble d'alimentation et du calibre appropriés au
boitier de connexions de l'appareil (voir le tableau 2). Le câble
d'alimentation doit être acheminé dans un conduit de 1/2 po (13
mm).
2. Toujours effectuer le câblage des appareils de chauffage et des
dispositifs de commande selon le schéma de câblage approprié.
7213190100R04