k
y
Back
Cancels the current
operation and returns to
the previous screen.
Permet d'annuler
l'opération en cours et
de retourner à l'écran
précédent.
Bricht den aktuellen
Vorgang ab und ruft
den vorhergehenden
Bildschirm wieder auf.
Huidige taak annuleren
en terugkeren naar vorig
scherm.
10
l
-
Status indicator light
Shows next or previous
shows the printer status.
photos/menus.
Le voyant d'état indique
Affiche les photos/
l'état de l'imprimante.
menus suivant(e)s ou
précédent(e)s.
Leuchtmelder zur Anzeige
Zeigt die nächsten bzw.
des Druckerstatus.
vorhergehenden Fotos/
Menüs an.
Statuslampje dat de
Volgende/vorige foto's/
printerstatus aangeeft.
menu's weergeven.
m
n
l
r
OK
,
Activates the settings you
have made.
Permet d'activer les
paramètres définis.
Zur Aktivierung der
gewählten Einstellungen.
Opgegeven instellingen
activeren.
o
Turns the View
Starts copying/printing.
PhotoEnhance function
on/off.
& 12
R
Permet d'activer ou de
Permet de lancer la copie/
désactiver la fonction Aff
l'impression.
& 12
PhotoEnhance.
R
Schaltet die Funktion
Startet Kopier-/
PhotoEnhance ein/aus.
Druckvorgang.
& 12
R
Functie PhotoEnhance in-
Kopiëren/afdrukken
& 12
/uitschakelen.
starten.
R
p
x
Start