Table des Matières
Publicité
Anleitung HS 550 SPK 1
27.10.2005
1 1 . . O O g g ó ó l l n n e e w w s s k k a a z z ó ó w w k k i i b b e e z z p p i i e e c c z z e e ń ń s s t t w w a a
U U w w a a g g a a ! ! P P o o d d c c z z a a s s u u ż ż y y c c i i a a n n a a r r z z ę ę d d z z i i e e l l e e k k t t r r y y c c z z n n y y c c h h
p p r r z z e e s s t t r r z z e e g g a a ć ć w w s s k k a a z z ó ó w w e e k k b b e e z z p p i i e e c c z z e e ń ń s s t t w w a a , , a a b b y y
w w y y k k l l u u c c z z y y ć ć n n i i e e b b e e z z p p i i e e c c z z e e ń ń s s t t w w o o p p o o ż ż a a r r u u , , p p o o r r a a ż ż e e n n i i a a
p p r r ą ą d d e e m m i i u u s s z z k k o o d d z z e e n n i i a a c c i i a a ł ł a a . . P P r r z z e e c c z z y y t t a a ć ć
w w s s k k a a z z ó ó w w k k i i b b e e z z p p i i e e c c z z e e ń ń s s t t w w a a o o r r a a z z i i n n s s t t r r u u k k c c j j ę ę
o o b b s s ł ł u u g g i i i i p p r r z z e e s s t t r r z z e e g g a a ć ć z z a a s s a a d d w w n n i i c c h h z z a a w w a a r r t t y y c c h h : :
1. U U t t r r z z y y m m y y w w a a ć ć p p o o r r z z ą ą d d e e k k n n a a s s t t a a n n o o w w i i s s k k u u p p r r a a c c y y . .
- Nieporządek na stanowisku pracy stwarza nie
bezpieczeństwo wypadku.
2. U U w w z z g g l l ę ę d d n n i i ć ć w w p p ł ł y y w w o o t t o o c c z z e e n n i i a a . .
- Nie wystawiać urządzenia na działanie deszc
zu. Nie używać urządzenia w wilgotnym i mok
rym otoczeniu. Zadbać o dobre oświetlenie. Nie
używać urządzenia w pobliżu łatwopalnych sub
stancji i gazów.
3. C C h h r r o o n n i i ć ć s s i i ę ę p p r r z z e e d d p p o o r r a a ż ż e e n n i i e e m m p p r r ą ą d d e e m m . .
- Unikać kontaktu jakiejkolwiek części ciała z uzi
emionymi elementami (np. rur, grzejników,
pieców, lodówek).
4. U U r r z z ą ą d d z z e e n n i i e e p p r r z z e e c c h h o o w w y y w w a a ć ć i i u u ż ż y y w w a a ć ć w w m m i i e e j j
s s c c a a c c h h n n i i e e d d o o s s t t ę ę p p n n y y c c h h d d l l a a d d z z i i e e c c i i . .
- Nie dopuszczać do kontaktu urządzenia lub
kabla z osobami trzecimi i pracować w miejscu
dla nich niedostępnym.
5. P P r r z z e e c c h h o o w w y y w w a a ć ć u u r r z z ą ą d d z z e e n n i i e e w w b b e e z z p p i i e e c c z z n n y y m m
m m i i e e j j s s c c u u .
- Urządzenia przechowywać w suchym, zamkni-
ętym pomieszczeniu, niedostępnym dla dzieci.
6. N N i i e e p p r r z z e e c c i i ą ą ż ż a a ć ć u u r r z z ą ą d d z z e e n n i i a a . .
- Praca jest bardziej wydajna i bezpieczna w
podanym zakresie mocy.
7. U U ż ż y y w w a a ć ć w w ł ł a a ś ś c c i i w w e e g g o o u u r r z z ą ą d d z z e e n n i i a a . .
- Nie używać słabych urządzeń i konwerterów do
ciężkich prac.
- Nie używać urządzeń do prac, do których nie
są przeznaczone.
8. N N o o s s i i ć ć o o d d p p o o w w i i e e d d n n i i e e u u b b r r a a n n i i e e r r o o b b o o c c z z e e . .
- Nie zakładać zbyt luźnych ubrań i biżuterii.
Mogą one zostać wciągnięte przez poruszające
się części. Przy pracach na wolnym powietrzu
nosić gumowe rękawice i buty z podeszwą anty
poślizgową. Przy długich włosach nakładać siat
kę na włosy.
9. S S t t o o s s o o w w a a ć ć o o k k u u l l a a r r y y o o c c h h r r o o n n n n e e . .
- Stosować maskę przeciwpyłową podczas prac
wytwarzających pył.
10. N N i i e e u u ż ż y y w w a a ć ć k k a a b b l l a a d d o o c c z z y y n n n n o o ś ś c c i i , , d d o o k k t t ó ó r r y y c c h h
n n i i e e j j e e s s t t p p r r z z e e z z n n a a c c z z o o n n y y . .
- Nie przenosić urządzenia trzymając za kabel i
nie wyciągać wtyczki z gniazdka ciągnąc za
kabel. Chronić kabel przed gorącem, substanc
jami oleistymi i ostrymi krawędziami.
15:58 Uhr
Seite 31
11. U U t t r r z z y y m m y y w w a a ć ć s s t t a a b b i i l l n n ą ą p p o o s s t t a a w w ę ę c c i i a a ł ł a a . .
- Unikać nienaturalnej pozycji ciała. Dbać o sta-
bilną postawę i cały czas utrzymywać
równowagę.
12. D D b b a a ć ć o o u u r r z z ą ą d d z z e e n n i i e e . .
- Dbać, aby urządzenia były czyste i naostrzone,
by zapewnić skuteczną i bezpieczną pracę.
Postępować zgodnie z przepisami dotyczącymi
konserwacji i wskazówkami dotyczącymi wym
iany osprzętu. Kontrolować regularnie wtyczkę i
kabel, w razie stwierdzenia uszkodzeń skontak-
tować się z autoryzowanym serwisem. Regular-
nie kontrolować stan przedłużacza i w razie usz-
kodzenia wymieniać. Uchwyty utrzymywać
suche i niezabrudzone substancjami oleistymi.
13. W W y y c c i i ą ą g g n n ą ą ć ć w w t t y y c c z z k k ę ę . .
- Na czas nieużywania urządzenia, przed konser-
wacją i wymianą osprzętu, jak np. brzeszczotu,
wierteł, narzędzi do obróbki maszynowej wyci-
ągnąć wtyczkę z gniazdka.
14. N N i i e e p p o o z z o o s s t t a a w w i i a a ć ć w w u u r r z z ą ą d d z z e e n n i i u u k k l l u u c c z z a a n n a a r r z z ę ę d d - -
z z i i o o w w e e g g o o . .
- Sprawdzić przed włączeniem urządzenia, że
zostały usunięte wszelkie narzędzia.
15. U U n n i i k k a a ć ć n n i i e e k k o o n n t t r r o o l l o o w w a a n n e e g g o o w w ł ł ą ą c c z z e e n n i i a a u u r r z z ą ą d d - -
z z e e n n i i a a . .
- Nie przenosić narzędzi podłączonych do sieci
trzymając palce na włączniku. Przed
podłączeniem do sieci upewnić się, czy włącznik
jest wyłączony.
16. K K a a b b e e l l p p r r z z e e d d ł ł u u ż ż a a j j ą ą c c y y n n a a w w o o l l n n y y m m p p o o w w i i e e t t r r z z u u . .
- Do pracy na wolnym powietrzu stosować tylko
przeznaczony do tego i odpowiednio oznaczony
kabel przedłużający.
17. N N a a l l e e ż ż y y b b y y ć ć u u w w a a ż ż n n y y m m . .
- Kontrolować swoją pracę. Obchodzić się
rozsądnie z urządzeniem. W przypadku, gdy nie
jesteśmy skoncentrowani, nie używać
urządzenia.
18. K K o o n n t t r r o o l l o o w w a a ć ć u u r r z z ą ą d d z z e e n n i i e e p p o o d d k k ą ą t t e e m m
u u s s z z k k o o d d z z e e ń ń . .
- Przed dalszym użyciem urządzenia sprawdzić
elementy zabezpieczające i lekko uszkodzone
części, czy pracują prawidłowo i spełniają swoje
funkcje. Sprawdzić stan części ruchomych, czy
się nie zacinają lub nie są uszkodzone.
Wszystkie części muszą zostać zamontowane.
Uszkodzone elementy zabezpieczające i części
powinny zostać naprawione lub wymienione
przez autoryzowany serwis, chyba że w instrukcji
zostało podane inaczej. Uszkodzony włącznik
musi zostać wymieniony przez autoryzowany
serwis. Nie używać urządzenia, w którym włącz-
nik nie działa prawidłowo.
19. U U w w a a g g a a ! !
- Dla własnego bezpieczeństwa używać wyłącz-
PL
31
Publicité
Table des Matières
