Table des Matières ....................1 NTRODUCTION Comment Utiliser ce Guide ..................1 Les Conventions de ce Guide..................2 Une Note à Propos des Icônes .................... 2 Précautions d’Emploi ....................2 Configuration Minimale Requise................. 3 Contenu de l’Emballage....................4 Aperçu du scanner...................... 5 I.
NTRODUCTION Merci d’avoir choisi notre société et notre scanner. Notre nouveau scanner va améliorer le professionnalisme de votre utilisation quotidienne de tâches informatisées en vous permettant d’apporter des images et du texte électronique dans votre système informatique. De même que tous nos produits, notre nouveau scanner est méticuleusement testé et assuré...
ONVENTIONS DE CE UIDE Gras —Représente les commandes ou contenus sur votre écran d’ordinateur. MAJUSCULES —Note importante ou premier emploi d’un terme dans un chapitre. Italique —Représente des boutons de votre scanner OU des notes importantes. à ô à ô Ce guide utilise les icônes suivantes afin d’attirer votre attention sur des informations particulière.
2. Utilisez le transformateur, câble secteur et câble USB fournis avec le scanner. L’utilisation d’un autre transformateur ou d’autres câbles peut entraîner un dysfonctionnement. 3. Gardez l’espace dégagé autour du transformateur et des câbles au cas ou vous devriez rapidement débrancher le transformateur durant une urgence. 4.
’E ONTENU DE L MBALLAGE 1. Scanner 2. Câble USB 3. Transformateur 4. Guide rapide 5. DVD-ROM d’Installation Conservez la boîte et les matériaux d’emballage au cas ou vous devriez transporter ce scanner ultérieurement. Les illustrations du scanner dans ce manuel peuvent sembler différentes de l’actuel scanner lui-même.
PERÇU DU SCANNER 1. COUVRE DOCUMENT— Aide à conserver le papier en place et protège la vitre du scanner. 2. TAPIS DE DOCUMENT—Maintenir le papier en place et augmenter la qualité de l'image. 3. VITRE DU SCANNER— Lieu où vous placez vos documents pour un scan à plat. 4.
Page 9
5. DEL DE MISE SOUS TENSION— Indique le statut du scanner. Lumière Statut Vert Le scanner est en marche, prêt à numériser des images. Orange Le scanner se met en veille après une inactivité de 10 minutes. Le scanner est arrêté, soit parce qu’il est sur arrêt, soit parce que Arrêt le cordon d’alimentation n’est pas relié.
OGICIEL Votre scanner est fourni avec le logiciel OCR (ABBYY FineReader Sprint), le pilote du scanner et le logiciel de gestion de tâches (Plustek DocAction). Tous ces logiciels utilisent approximativement 400 Mo d’espace disque après leur installation sur votre ordinateur. Pour vous assurer un espace suffisant pour l’installation, ainsi que pour numériser et sauvegarder des images, un minimum de 1Go d’espace disque libre est...
NSTALLER ET ONFIGURER LE CANNER Veuillez suivre les indications pas à pas décrites ci-dessous pour installer le scanner. Choisissez le Bon Site d’Abord ! Toujours placer votre scanner sur un plan droit, lisse et rigide avant de commencer l’installation du scanner ou une tâche de numérisation.
Page 12
Verrouillage du Scanner » de ce guide pour plus de détails. à à Veuillez vous assurer l'interrupteur d'alimentation du scanner est coupé avant de brancher ou débancher le transformateur. Attention 1. Branchez le transformateur au connecteur d’alimentation du scanner. 2. Branchez l’autre côté du câble dans une prise de courant standard. 3.
Page 13
5. Si vous pensez connecter votre scanner à un hub USB , assurez-vous que ce hub USB est connecté à un port de votre ordinateur. Ensuite, connectez le scanner au hub USB. 1. Mettez sous tension le scanner à l'aide du bouton sur le coté. 2.
Page 14
a. Insérez le DVD d'installation dans votre lecteur de DVD-ROM. Cliquez sur la notification qui s’affiche, cliquez ensuite sur Exécuter install.exe dans la fenêtre contextuelle. Si vous manquez la notification, veuillez éjecter puis réinsérer le DVD-ROM Configuration/Application. b. Cliquez sur le bouton Oui si le dialogue de Contrôle de compte d'utilisateur s'affiche.
Right-clic l'icône dans le plateau de système de Windows, et puis choisissez de « Configuration du Bouton » dans le menu instantané qui s'ouvre. 4. Cliquez sur l'icône [File] dans le panneau de gauche du panneau Configuration du Bouton, cela affichera ses paramètres sur le panneau de droite. Dans la fenêtre Configuration du Bouton, mémorisez le répertoire de sauvegarde par défaut affiché...
II. N HAPITRE UMERISER Votre scanner doit être piloté par certains types de logiciels. Du fait que tous les documents et images qui sont acquis par le scanner sont traités comme des images, la plupart de vos tâches seront probablement réalisées à partir d’un logiciel d’édition d’images où...
Reportez-vous à l’ « Appendice A: Spécifications4F » de ce guide pour plus d’informations. LACER LES OCUMENTS à à 1. Ouvrez le couvre document du scanner. 2. Placez un document face vers le bas sur la vitre du scanner, et alignez son coin supérieur gauche avec la flèche du point de référence.
Avant de commencer à numériser, vérifiez les points suivants: Votre scanner à été déverrouillé et votre scanner et votre ordinateur sont en marche. L’icône apparaît dans la barre des Attention tâches Windows. Le papier est correctement placé sur la vitre du scan à...
Page 19
Les boutons du panneau du scanner seront utilisés dans ce guide pour la démonstration des fonctionnalités du scanner. Vous pouvez également utiliser le menu Exécuter de DocAction sur l’écran pour effectuer le même balayage. Configuration du boutons Avant d'exécuter votre premier balayage par l'intermédiaire des boutons du scanner, vous êtes recommandé...
III. HAPITRE NTRETIEN ET AINTENANCE Votre scanner est étudié pour ne nécessiter aucune maintenance. Toutefois, un entretien constant et une bonne surveillance peuvent garder votre scanner en bon état de fonctionnement. ETTOYER LE CANNER La poudre de papier, poussières, encre et toner de papiers numérisés peuvent salir la vitre du scanner, ce qui provoque un affaiblissement de la qualité...
Nettoyer Le Tapis de Document & La Vitre du Scanner: Tapis de Document Vitre du Scanner 3. Attendez que les endroits nettoyés aient totalement séché. 4. Fermer délicatement le couvre document. LIGNER LE CANNER Dans la plupart des cas, le scanner ne nécessite pas d’être aligné mais il y a des circonstances où...
6. Lorsque l’alignement est terminé, cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres et sortir. ODE DE VEILLE Pour économiser la consommation électrique, le scanner entrera le Mode de veille après qu'il soit inactif pendant un certain temps. Vous pouvez Désactivation du mode de veille ou définir un periode d'inactivité...
ERROUILLAGE DU CANNER Votre scanner est équipé de deux types de verrouillages des pièces optiques. Pour vous assurer du fonctionnement du scanner, vous devez choisir un statut de verrouillage adapté à la situation. Toujours Déverrouillé: Position prête à numériser. De plus, si vous placez votre scanner en position à long terme, vous pouvez aussi garder votre scanner en position verrouillé...
HAPITRE ESOLUTION DES ROBLEMES Si vous rencontrez des problèmes avec votre scanner, veuillez revoir les instructions sur l’installation et l’utilisation indiquées dans ce guide. Avant de demander auprès du service client ou du centre de réparation, veuillez vous référer aux informations dans ce chapitre et consulter les Questions-réponses dans lesquelles vous pouvez trouver des aides à...
LIENT ET ARANTIE Visitez notre site web www.plustek.com pour plus d’informations sur le service client. Pour plus d'assistance, appelez l'un des numéros de support technique qui figurent sur le site web. L'un de nos techniciens se fera un plaisir de vous aider du lundi au vendredi durant les heures de travail.
ECLARATION DE ARANTIE LIMITEE Cette Déclaration de Garantie Limitée s’applique seulement aux options d’origine achetées pour vous-même, et non pour une revente, à un revendeur autorisé. La garantie du fabricant inclue pièces et main d’œuvre, et n’est pas valide sans la preuve originale d’achat.
Dommage économique conséquent (incluant la perte de bénéfice ou d’épargne) ou dommage accidentel, même si nous sommes informés de cette éventualité. Certaines juridictions n’autorisent pas la limitation ou l’exclusion de dommages conséquents ou accidentels, dans ce cas la limitation ou exclusion ci dessus peut ne pas s’appliquer à...