Weber Spirit E-210 Instructions De Montage page 3

2
1 2 3
a
!
• Pfeilaufkleber weist nach vorne
• Adesivo con frecce sul davanti
• Sticker met pijl naar voren
• Autocollant flèche vers l'avant
m
Auf beiden Seiten fest hinunterdrücken,
um sicherzustellen, dass die Bodenablage
unter den Schienen eingerastet ist.
m WARNHINWEIS: Erst dann zum
nächsten Schritt übergehen, wenn der
untere Ablagerost fest sitzt.
Spingere con decisione su entrambi
i lati perassicurarsi che il gruppo dei
ripiani di fondo sia ben incastrato sotto i
binari. m ATTENZIONE: Non procedere
nelmontaggio se non siete sicuri che i
ripiani di fondo siano stati ben inseriti
nel loroalloggiamento.
Druk stevig naar beneden op beide zijden
om er zeker van te zijn dat het onderste rek
onder de stangen vergrendeld is.
m WAARSCHUWING: Ga niet over naar
de volgende stap alvorens het onderste
rek op zijn plaats zit en vergrendeld is.
Appuyez fermement des deux côtés afin
d'assurer le blocage de la grille inférieure sous
m
les rails. AVERTISSEMENT: ne passez pas
au point suivant si la grille inférieure n'est
pas bloquée en place.
4
5