Güde GSH 180-TC-2 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 51

lesiones en el usuario.
Este producto no puede utilizarse para trabajos de
soldadura y rectificado por encima de la altura de la
cabeza. Si este producto se utilizara para trabajos de
soldadura y rectificado por encima de la altura de la
cabeza, las gotas de metal fundido podrían quemar
el filtro ADF y causar lesiones en el usuario.
En caso de defectos del filtro, el usuario deberá inter-
rumpir de inmediato el uso del caso de soldadura.
Este producto es resistente a temperaturas extremas
y de baja inflamabilidad. Sin embargo, en caso de
contacto directo con llamas abiertas o con un objeto
a alta temperatura, el casco de soldadura puede
comenzar a arder o a fundirse. Por favor, almacene y
utilice el caso de soldadura únicamente tal y como se
describe para reducir estos riesgos.
El filtro ADF es un producto electrónico no estanco
al agua. Asegúrese de mantenerlo seco y limpio. No
almacene el filtro ADF en entornos húmedos.
Compruebe el filtro antes de cada uso. En cuanto el
funcionamiento y la apariencia no parezcan norma-
les, no vuelva a utilizarlo.
Atención! ¡Nunca utilice un producto
dañado! Un producto dañado no ofrece
protección suficiente y, por lo tanto, puede
causar lesiones y/o accidentes.
Compruebe la vida útil de las gafas de protección
e inspecciónelas en busca de daños antes de
cada uso.
Si el filtro parpadea o el grado de oscurecimiento ya
no se corresponde con el valor estándar o surgen
otras condiciones de trabajo anormales, el casco de
soldar debe dejar de utilizarse.
No exponga el producto a radiación solar innece-
saria.
Emplear únicamente accesorios y piezas de recam-
bio originales. Dejar reemplazar aquellos componen-
tes, cuyo recambio no fue descrito, únicamente por
parte del fabricante.
Atención! El uso de protección ocular sin
efecto filtrante contra la radiación óptica
daña los ojos.
Antes de cada uso, compruebe si la protección
ocular dispone del número de escala necesario.
El casco de soldadura con oscurecimiento automáti-
co no es apto para la soldadura láser o autógena.
No coloque nunca el casco de soldadura sobre
superficies calientes.
No abra nunca el casco de soldadura.Los trabajos
y reparaciones no descritos en el presente manual
deberán ser realizados exclusivamente por especia-
listas.
Asegúrese de haber ajustado el oscurecimiento
automático antes de cada proceso de soldadura.
Si el filtro no se oscurece automáticamente,
interrumpa de inmediato el proceso de soldadura y
póngase en contacto con el fabricante.
Reemplace la visera protectora si presenta arañazos
o daños.
El casco de soldadura no protege frente a impactos.
Atención! Los materiales que entran en
contacto con la piel del usuario pueden causar
reacciones alérgicas en personas sensibles.
Esté atento a lo que hace y emplee la herramienta
eléctrica con prudencia. No utilice la herramienta
eléctrica si estuviese cansado, ni tampoco después
de haber consumido alcohol, drogas o medicamen-
tos.
El dispositivo no debe utilizarse si está dañado o si
los dispositivos de seguridad están defectuosos.
Sustituya las piezas desgastadas y dañadas.
Bajo ningún concepto emplee el dispositivo si
presenta daños.
Trate las herramientas eléctricas con sumo cuidado.
Controle que las piezas móviles funcionan correcta-
mente y que no se atascan, que no haya piezas rotas
o dañadas, de modo que el funcionamiento de la
herramienta eléctrica pueda verse afectado. Repare
las piezas dañadas antes de utilizar el dispositivo.
Los dispositivos de protección ocular contra
partículas de alta velocidad pueden suponer un
peligro para el usuario debido a la transmisión
del impacto cuando se usan sobre gafas
graduadas normales.
Atención! Peligro por partículas de alta
velocidad a temperaturas extremas.
En caso de que se requiera protección contra
partículas de alta velocidad a temperaturas
extremas, el dispositivo de protección ocular
seleccionado deberá estar marcado con la
letra T inmediatamente después de la letra de
intensidad de impacto, es decir, FT, BT o AT. Si la
letra de intensidad de impacto no va seguida de
la letra T, el dispositivo de protección ocular solo
deberá utilizarse a temperatura ambiente frente
a partículas de alta velocidad.
ESPAÑOL
47