Comelit Magiskit Manuel Technique page 123

Collegamento citofoni aggiuntivi in derivazione dal monitor
IT
Connection of additional door-entry phones with branch connection from monitor
EN
Connexion combinés parlophoniques supplémentaires en dérivation du moniteur
FR
Aansluiting van extra deurtelefoons afgetakt van de monitor
NL
Anschluss zusätzlicher Sprechstellen mit Abzweigung vom Monitor
DE
Conexión de telefonillos adicionales en derivación desde el monitor
ES
Ligação de telefones intercomunicadores suplementares em derivação do monitor
PT
Collegamento citofoni aggiuntivi in cascata dal monitor
IT
Connection of additional door-entry phones with cascade connection from monitor
EN
Connexion combinés parlophoniques supplémentaires en cascade du moniteur
FR
Aansluiting in cascade van extra deurtelefoons vanaf de monitor
NL
DE Anschluss zusätzlicher Sprechstellen in Kaskadenschaltung vom Monitor
Conexión de telefonillos adicionales en cascada desde el monitor
ES
Ligação de telefones intercomunicadores suplementares em cascata do monitor
PT
MSK/AAE
ON
MSK/AAD
ON
123