IDEAL 33-856 Mode D'emploi page 25

INSTRUÇÕES
O VDV MultiMedia Cable Tester desliga-se automaticamente 9 minutos depois de ter sido
pressionado o último botão, nos modos de teste de cabos, e após 145 minutos no modo
Tone. Certifique-se de instalar uma bateria, se o estiver usando pela primeira vez. Veja a
seção Instalação da Bateria.
TESTE DE CABOS
Para testar um cabo de manobra de voz/dados (observe os cuidados sobre
cabos com conectores defeituosos)
1. Conecte uma extremidade do cabo de manobra à unidade principal;
2. Conecte a outra extremidade do cabo à unidade remota;
3. Pressione VOICE ou DATA, conforme os conectores aos quais o cabo de manobra está
conectado. O testador será ligado e iniciará o teste. Se o testador já estiver ligado, pres-
sione VOICE ou DATA para iniciar um novo teste. O resultado será inválido se um cabo
for conectado enquanto um teste estiver sendo realizado;
4. Para desligar o testador, pressione o botão VIDEO.
Para testar um cabo coaxial de vídeo/segurança
1. Conecte uma extremidade do cabo coaxial a ser testado no conector tipo F da unidade
principal;
2. Remova a unidade remota do receptáculo de armazenamento da unidade principal aper-
tando-a levemente entre os dedos polegar e indicador, através das aberturas existentes
na unidade principal, puxando-a. Remova a unidade remota de vídeo do receptáculo
de armazenamento localizado na parte superior da unidade remota e conecte-a à outra
extremidade do cabo a ser testado;
3. Pressione o botão VIDEO para ligar a unidade e iniciar o teste. Os resultados são
atualizados aproximadamente a cada segundo;
4. Para desligar o testador, pressione os botões VOICE ou DATA.
Para enviar um tom polo cabo
1. Conecte o cabo a ser rastreado em um dos conectores da unidade principal. Para obter
um sinal melhor, não conecte a unidade remota à outra extremidade. Devido ao efeito
de blindagem dos pares trançados, o sinal é mais forte com somente um fio de um par
conduzindo o tom. Isto é conseguido selecionando-se um único pino, ao invés de um
par. Para um cabo coaxial de vídeo, é melhor aplicar o tom à blindagem (obs: a
blindagem não pode estar aterrada);
2. Ligue o testador pressionando o botão correspondente ao receptáculo em uso e, em
seguida, o botão TONE. Acionamentos rápidos do botão TONE irão selecionar pinos
diferentes. Manter o botão TONE pressionado por mais de 2 segundos selecionará um
padrão de tom diferente;
3. Para desligar o testador, pressione qualquer botão, exceto TONE. O tom é desligado
automaticamente após cerca de 145 minutos.
49
INTERPRETANDO OS RESULTADOS DO TESTE DE CABOS
O ícone "Pass" ficará aceso se todos os pinos do cabo estiverem conectados adequada-
mente, de acordo com os padrões T568A/B, para cabos de rede, ou com o padrão USOC
de 3 pares, para cabos telefônicos. Os ícones "Fail", "Short", "Open" ou "Split" estarão
acesos se houver algum erro na pinagem. O mapa de fios exibirá, sempre que possível,
as conexões ponta-a-ponta testadas.
O ícone "Pass" também ficará aceso, com o ícone "Uplink" piscando, se um cabo de rede
tiver os pares 1-2 e 3-6 transpostos, de modo a indicar um cabo uplink (cross-over) com
a pinagem correta. No modo Voice, o ícone "Rev" estará piscando se todos os pinos conec-
tados estiverem em ordem invertida e o ícone "Pass" também estará aceso se todas as 6
conexões estiverem presentes. Os cabos telefônicos com conectores modulares, usados
entre o conector de parede e o aparelho telefônico, normalmente têm sua pinagem invertida.
Definição de erros – As três classes de falhas discutidas abaixo se apresentam por
ordem de gravidade. A gravidade tem a ver com a capacidade de um erro mais grave mas-
carar erros menos graves. Por exemplo, se houver algum curto no cabo, fios trocados e
pares divididos podem não ser detectados no caso de pares em curto.
Curto – O par tem uma conexão com baixa resistência entre um fio do par e outro fio do
par, ou qualquer outro fio ou mesmo a blindagem do cabo. Um curto é indicado pelo
ícone "Short" aceso e "-"s piscando, na segunda linha, em lugar dos números, nas
posições dos pinos envolvidos nos curtos, além do ícone "S" piscando, se a blindagem
estiver em curto com um pino.
Fio trocado – Um fio ou ambos os fios de um par não estão conectados aos pinos corre-
tos, na outra extremidade do cabo. O mapa de fios mostra os números dos pinos na linha 1
(unidade principal) e linha 2 (unidade remota). Um par invertido é um caso especial de fios
trocados, no qual o par está conectado ao par de pinos correto, ou a outro par de pinos
designado, mas com as terminações dos dois fios invertidas. O VDV MultiMedia Cable
Tester pode testar erros de pares divididos, desde que os erros de fiação estejam em pares.
O ícone "Fail" e os números dos pinos que tiverem os fios trocados estarão piscando.
Par dividido – Um par dividido é um erro no trançamento dos condutores dentro do
cabo. Geralmente, os cabos são feitos de até oito condutores trançados juntos, formando
4 pares. Esses 4 pares são designados como pares pelas normas de cabeamento e desti-
nam-se a conduzir um sinal e seu retorno. 1 e 2, 3 e 6, 4 e 5, 7 e 8 são os pares desig-
nados pelo T568A/B para um receptáculo ou conector RJ45. Um cabo pode apresentar
continuidade elétrica correta, mas com os pares incorretos. Isto ocorre com mais fre-
qüência quando o cabo tem terminações consistentes em ambas as extremidades, mas
na ordem errada. É necessário um teste dinâmico ou de CA para detectar este tipo de
erro. Se o único erro for um erro de par dividido, então o cabo tem a continuidade correta.
Se uma paradiafonia não é motivo de preocupação, como ocorre no cabo plano, o cabo
estará bom se o único erro for o erro de par dividido. O ícone "Split" e os números dos
pinos na primeira e segunda linhas do mapa de fios piscam quando há um erro de par
dividido. O teste de erro de par dividido pode ser desativado no VDV MultiMedia Cable
Tester. Se o botão do modo do teste em execução for pressionado por mais de 2 segundos,
50